Словарь народных говоров западной Брянщины (1973). П. А. Расторгуев

ЗАТИННЕ название неблагоустроенных пригородов: Жыветь ён на затинне (Балыкино); см. залепеевка. ЗАТИРКА и ЗАТИРКА род кушанья (Полевой); похлёбка из ржаной, гороховой или пшеничной муки, заправленная свиным салом: Ета затирка, папробуй — ена крэпка смашная (Красная Гора). ЗАТИШАК и ЗАТИШШД тихое уединенное место, тихий уголок: А мы тут у затишку седели (Нивное). ЗАТИШНА и ЗАТИШНА тихо, очень тихо: Тут у нас затишна (Тарасовка); Нечаев: Тольки й тавару й мне затишна (58). ЗАТИШША см. затишак. ЗАТКНУТЬ ВЕРХ устар. заткнуть отверстие в стене, к которой прилегала печь, затычкой (Косич, О постройках..., 83). Отсюда и выражение ЗАТКНИ ВЕРХ. В 80—90-х годах XIX в. весьма распространено было выражение ХОТЬ ВЕРХ ЗАТКНИ в применении к неумелому человеку, но точное значение его уже было забыто. ЗАТОУЧ сов. к затаўкать. ЗАТРУСИЦЦА затрястись: Глянула я на его, дак ён увесь аж затрусиуся (Урянцы). ЗАТРЫМАТЬ см. задрымать. ЗАТРЫМАЦЦА см. задрымацца. ЗАТРЭСКАТАТЬ см. затараторить; Апять затрэскатала — усё йта ўжэ даўно усим звесна (Брахлов). ЗАТУЛИТЬ закрыть, заслонить: Затули ты его [ребенка] ад ветру (Чолхов), ЗАТУЛИЦЦА заслониться: Чаму ж ты не затулиуся? Я ж табе казала (Мал. Кривей). ЗАТУЛЯТЬ несов. к затулицца. ЗАТУПАТЁТЬ затопать, застучать ногами, копытами: На каго ета ены так зату пат ели (Михайловск). ЗАТУРБАВАЦЦА забеспокоиться: Чаго ета ена так затурбаваласъ? (Левенка). ЗАТУРКАТЬ ср. прост, затуркать. ЗАТУРЫТЬ загнать лошадь: Саусим ты затурыў каня (Рюхов). ЗАТХНУЦЦА задохнуться: Чуть-чуть я там [на пожарище] не затхнуўся (Неглюбка). ЗАТЫМ затем: Я затым к вам и прыйшоў, штоб ета вам разказать (Кистёр). ЗАТЫХАЦЦА несов. к затхнуцца. ЗАТЮКАТЬ резко оборвать кого-н. в разговоре: Што ж я мог зрабить? У си ж вы на мене затюкали, да йшчэ и як, а теперь я й винават — нашто, кажыте, браўся (Пихторовка). ЗАТЯТЪ зажать рот, стиснув зубы: Лежыт — рот затяў (Сопычи). ЗАТЯУШЫ только в выражениях: ЗАТЯУШЫ ЗУБЫ и ЗАТЯУШЫ ДУХ: А теперь и седить затяўшы зубы (Выстриков). ЗАУГОДНА угодно (исключит, в городской речи): Прыду кали буде вам заўгодна (Михновка); Даль: южн.; Косич: выбирайтя, якия вам заўгодна (107). ЗАУДЯШНА благодарно, с благодарностью. Косич: Чтоб ни ndгнеўны были да заўдзяшна прыняли (29, Лупеки