Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

А АДКОСАК 21 цяпер уравенъ купляюць у магазіні. Савоні Стаўб. АДВІВЛДЦА незак. Адлягаць. А матка ў сэрцо смутку набрала, засумавала, ходзіць да плача... a тады адвілосё, адышло, жыла, мучылася. СавоніСтаўб. АДВбДКА ж. Пчал. Адсадка новага рою. Раней трэба было сачыць за раямі, а цяпер, не чакаючы роя, робяцъ адвоткі. Ляхавічы Дзярж. АДГАВАрУВАВДА незак. Адгаворкамі адмаўляцца, ухіляцца ад прапановы. Вот яму гавары, a ён i не адгаваруецца. Цялякава Уздз. Ты ўжо лепей не адгаварувайся, a памаўчы. Дрычын Пух. АДГАРЭЦЬ зак. Прыгарэць. Myci, трэба eaŁ рэньне зварыць во ў гэтай каструлі. Можа, не адгарыць з аднаго разу. Я яе потым атшарую. Бяларучы Лаг. АДГІн А ц Ь незак. Адкладаць. Ужо, мусіць, даўнейшая сталі насіць, бо мая ўчора, гляджу я, спадніцу одгінаіць, а перш жа ўсё старалася як найкарацей зрабіць. Канстанцінава Мядз. АДГРИХАЦЬ зак. Пабудаваць што-н. вялікае. Будыніну такую адгрохаў. Забалоцце Смал. АДГУЛИЦЬ зак. Аддыхнуць, адпачыць. Старыя цяпер затое адгуляюць. Дрычын Пух. а д д Аць зак. 0 Аддаць утратнае — сплаціць кошт выпітага i з'едзенага ў час сватаўства (калі дзяўчына не хоча выходзіць замуж). / ям у ўжо трэба заплаціць грошы, што ён тутака прывозіў, выпівоў. Матка аддала тое ўтратнае i прышла. Кукшавічы Дзярж. Аддаць богу душу — памерці.Гэго ж разбіралі амбар, i мушчына зваліўсё. Мог аддаць богу душу, але шчэ, як відаць, бог пасъцелъку патсьці{іаў. Савоні Стаўб. АДДЗЁЛм. Клас. Хадзіў у школу, кончыў я ў сваёй вёсцы чатэры аддзелы i пашоў у Крывічы. Даўгінава Віл. А Д Д ЗИ Л ібД Д ЗЯЛ м. Toe, штоi адд зёл. Вялікі вырас, у якім жа ты аддзяле? Сакольшчына Уздз. У каторы одзьдзял ходзіш? Toнава Стаўб.; параўн. польск. oddziat»'аддзел, аддзяленне'. АДДРИХВА1ЩА. незак. Адсылацца, Аддрыхвацца прыемна, але, як казаў адзін, пад ляжачы камень вада не цячэ. Баравая Пух. АДДУХА ж. Перапынак, адпачьотак. Не магу больш! Дайхоць троху аддухі. Малмыгі Віл. АДДиХАЦЬ зак. Аддыхнуць. Ты ўсё ni шаш, лепяй бы легла ды аддыхала. Дукора П ух. Я палоць сёньня больш ня буду, пайду аддышу, а то мне ноч рабінавая была, змарылася. Дрычын Пух. АДДЫМКА ж. Адпачынак. Ніякае мне ačb дышкі на гэтум сьвеці німа, скарэй бы ўжо сьмерцьфмяне ўзяла. Ляхавічы Дзярж. АДГБДУ: ад'еду няма. Не ад'есціся (пра што-н. смачнае). Мы дык часта на вячэру кошу варым. Прынясом агуркоў солёных ці малака, ад'еду няма, за вушы не адцягніш. Хожава Маладз. 3 масьлёнкаў бапка поляўку варыла з грыбамі, ад'еду не было. Радашковічы Маладз. АД'ЁХАЦЦА зак. 1. Ад'ехаць. А д 'ехаліся ў метрах дзьвесьця, глядзім: лятуць дзеці — дзевачка й хлопец. Ад'ехаліся у лес далей — i яны бягуць. Забар'е Віл. 2. Аддзяліцца. Я к сын ад'ехаўся ад мяне, дык работы прыбавілася. Дрычын Пух. АД'БХАЦЬ зак. О Ад*ехаць чараду - даць здачы. Прыбех малы дахаты, дый кожа,, што яго пабілі, а старэйшы: „А ты б ад'ехаў чараду". Бясялы Лаг. АДЖ ГОм. Забіяка, задзіра. Ах ты, аджЫр гэтакі! Колькі разоў гаварыла, каб малых ня крыў д з іў!Х ржава Маладз. АДЖ ГУРм. Заал. Джгір звычайны (Acerina cernua). Злавіў зь дзесятак аджёуроў ды ллотак некалькі. Мікалаеўшчына Стаўб. АДЖ бН м. Адработак жнівом. Набяруцъ сена на аджон. Цялякава Уздз. АДЖБЮРЫЦЬ зак. Абазначыць тлустай лініяй. Німа чырвонага карандаша палі аджырыць. Цярэнгкі Барыс. АДЗЁТАК м. 36. Адзенне. Мы некалі ня хадзші ў школу затым, што ня было адзетку. Дукора Пух. АДЗІЯДЛА н. Коўдра. На вяселле ёй адзіядла падарыла, няхай укрываюцца i помняць мяне, старую. Узгурск Чэрв. АДЗЫЎНУЦЦАзак. Азвацца, падаць го лас. Я й кричала, я й звала — хоць бы которая адзыўнуласяІЛ. рычын Пух. АДКАЗАЦЬ зак. Завяшчаць. Поп толькі глянуў i „А ці чула ты, Васіліха, я к Васіль паміраў, меў казу ic казлёнкам i папу атказаў?". А тая стаіць да „Н я чула, паночык, ня чула, папочык*. Мікольцы Мядз. АДКАМАНДЗІРАВАЦЬ зак. Паслаць з даручэннем. Трэба будзя Ганьку аткамандзіраваць, яна ў нас хутка тэпая, хай купіць варэння ці павідла салоткага, кансерву якую, хлеба. Бяларучы Лаг. АЖ АРМ щ Ц А зак. Ад'есціся. Дзяўчына одна худзенькая нешта натта. Сьмяялася, што ў нас аткорміцца, атпоіцца на малацэ. Бяларучы Лаг. # АДКІДЗІКл*. Ручайка. За вечор бапка могла напрасьці аткідзікаў тры, а іншы вечар i боляй. Вялікая Вуса Уздз. , АДКІДЗІЧм. Тое, што i а д к і д з і к. Вазьмі адкідзіч, глянь, ці высохла пража. Рудня Чэрв. АДКШ УЦЬ зак. Аддзяліць, адасобіць. Ён удавец, чакаў той нявесткі як бога, што памыць ці прыбраць. А сын жаніўся, i аткінулі яны бацъка. Савоні Стаўб. АДКбСАК м. Кут, адпяты ад астатняй ча