Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
хаце; было курных хатаў многа. Грыкені Вільн. У сыботу пасы піш у хаце пяском i явару парэжаш, пасыпіш, кап пахла. Л а тыгаль Віл. Я с хаты ўзіла падушку i ясік. Гальшаны Ашм. Тал тры хаці стаіць. Парэчча Гродз. Далі на хаты адбудавацца. Васілевічы Гродз. Хатаў наставілі! Лоск Валож. У Кернаве хаты немцы спалілі. Руднікі Шальч. Хадзем у хату! Альхоўцы Лях. У яе дзве хаці. Кузьмічы Люб. У су седа дзве хаці? Вялікі Краснік Пруж. Гэта хата гасударская, паставіў калхос. Слабада Мін. У Бродах быў пажар вельмі велькі, много. хатоў згарэла. Ялова Пруж. 2. Пакой. Цяпер ставяць хаЪы па-другому: адна хата, дзе жывуць, другая — кухня. Стральцы Гродз. Адна руска реч, хата велька. Валеўка Навагр. V Ад хаты — на нохаць, да хаты — на локаць. Кураполле Паст. Хата не воўк, у лес не паляціць. Вузла Мядз. Бяда сваей хаты не мая: з аднэй вылазя, у другую ўлазя. Малі Астр. Шма гасцей — хаця прасцей. Вузла Мядз. Дзе не бываць, абы ў хаце начаваць. Кдралі ДПчуч. У яе золата ў кумодзя, а бруд па хаця ходзя. Едупка Шальч. ХА'ТАР м. мед. Катар. Хатар напаў, чхая. Старое Сяло Зэльв.; гл. к а т ар 1. ХА'ТАЧКА ж.«памяти, да х а т а 1. Хатачка маленькая. Саланое Віл. * ХА'ТКА ж. памянш. да х а т а 1. / маю хатку сваю i соткі за хаткай. Гальшаны Ашм. Хатка наша небольшая. Навікі Лудз. КупШ хатку маленьку. Пасіене Лудз. V Свая хатка, як родная матка: i сагрэіць i накорміць. Няма тэй хаткі, каб не было вадкі. Вузла Мядз. Німа тэй хаткі, каб не было зваткі. Дэгшні Шальч. ХАТКО'ВЫЯ устар. У выразе: У хатковых — у панскай хаце часова (жыць). Пан дасць хату i андынарыю — жывеш у хатковых. Жыць у хатковых — жыць у панскай хаце, жыць не ўсягда. Саланое Віл. ХА'ТНІ, ХАТНЫ прым. Які адносіцца да хаты. Бывая хатняя карова лепшая, а пасажная — горшая. Завельцы Астр. Шчэ трэба вады напіціса хатное. Вялікі Краснік Пруж. ХАЛТН1ЦЬ незак. Кухарыць. Ты ш хатніць падышла, есці пастроіла, паелі. Кураполле Паст. ХА'ТНІШ ЧА ж. Месца, дзе стаяла хата.Щ асталася наша хатнішча? Мярэцкія Глыб. ХА'ТНЫ гл. ХА'ТНІ ХАТО'МАК м. Клунак. У хатомак у сё ўвязала i нанесла. Мішневічы Шум.; гл. к а т о м к а. ХАТО'МКА ж. Тое ж, што i х а т о м а к. Навязала хатомку i панясла. Прынясла хатомку. Рыбчына Віл. Хатомкі прывёс, яго паклалі ў бальніцу. Лоск Валож. ХАТУ'ЛЬ м. Тоё жь што i х а т о м а к. Як ты, панісеш хату ль? Лоск ралож. Хату ль за плечы закінула. Мярэцкія Глыб., Беразіно До|:ш. Собрала яго хатулі — i ідзі з богам! Малі Астр
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

хатковыя, хатомка, хатуль
5 👁
 ◀  / 565  ▶