Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
ТЭ'МРАВЩ Я ж. Toe ж, штоі т э м н о т а. На дворыэ такая тэмравіця. Курашэва Чыж. ТЭ'НГА прысл. Туга. Мяса тэнга набівалі ў кундзюк. РуднІкі Шальч. Кросна трэба навіць тэнга. Кудзялянцы Шальч.; параўн. польск. t§go тж'. ТЭ'НГІ прым. Роелы, поўны. Высокі, тэнгі мушчызна. Паляцкішкі Воран.; параўн. польск. t§gi тж'. ТЭ'НЧА ж. Вясёлка. Тэнча — радуга па-вашаму. Жодзішкі Смарг. Тэнча на небе. Навасёлкі Свісл. Ваду набірая тэнча. Старыя Трокі Трак. Тэнчу вы ўжо бачылі? Паляцкішкі Воран. Тэнча пекная. Каўняны Гродз. Cn'e дошч тэнча — не будзя ліць дошч. Старыя Смільгіні Воран. V Тэнча на небе — будзе добрая пагода. Альхоўка Навагр.; параўн. польск. tgcza тж'. ТЭПЛАТЭ'ЧА ж. Цеплыня, гарачыня. Тэплатэча на дворыэ. Курашэва Чыж. ТЭПЛОТШ'НЬ ж. Тое ж, што i т э п л а т э ч а. На дворыэ такая тэплотіень, в полудэнь жара будэ. Курашэва Чыж. ГЭТІЛЫЙ прым. Цёплы. Тэплый каптан. Дзмітравічы Кам. ТЭПЛЯ'ВО прысл. Цёпла. Тэпляво в ногі. Дзмітравічы Кам. ТЭ'ПЦІ гл. ТА'ПЦІ ТЭПЭФ прысл. Цяпер. Дзмітравічы Кам. ТЭПЭ'РЭЧКА -прысл. Зусім нядаўна, толькі што. Тэпэрэчка была ў нас Ганна i пытала, чы на базар поіедэм. Курашэва Чыж. ТЭ'РАЗ, ТЭ'РАС прысл. Цяпер, зараз. Тэраз у нас фабрыкі лянок абрабляюць. Старыя Трокі Трак. Тэраз у радкі сеюць бульбу. Тэраз людзі добра жывуць. Беняконі Воран. Ткуцъ дыванэ тэраз. Тэраз тут кантора. Тэраз заробкі добрыя. Васілевічы Гродз. Рагач быў такі дзерэвяны, тэраз не робяць. Грыкені Вільн. Тэраз ходзяць аўтобусы. А тэраз гатовае ўсё купляюцъ. Швэды Вільн. Касою косяць i тэраз. Відаўцішкі Вільн. Усе хлапцы тэрас вучацца. I тэрас маю церніцу i калаўротак. Старыя Трокі Трак. Алей ціснулі, тэрас алей завуць аліва. Тэрас з цэглы печы робім. Быстрыца Астр. Тэрас трэба ўнукаў гадаваць. Новыя Мацалі Варэн. Тэрас я запомніла пра тое. Жпніўся, а тэрас глуміць яе. Граўжышкі Ашм. Тэрас, як нап'ецца, ляжыць, як нежывы. Жылі Іўеў. / тэрас скалка звецца. А тэрас іх чорт знае колькі. Тэрас ён у вёсцы. Тэрас караюць такіх. Тэрас назве. Чорт кажа на гаспадара: «Ну, як мы іх будзям тэрас рваць?» Паляцкішкі Воран. Тэрас дасць сена. Кемялішкі Астр. Былі лонкі, а тэрас поле зрабілі. Тэрас просы можна купіць. Трэба дзялкі тэрас рабіць. Канюкай Вільн. Тэрас лышкамі чэрпаяць верашчаку. Стракішкі Трак. Тэрас польку танцуюць іначай. Кудзялянцы Шальч. Зыгарак стаў, тэрас яка гадзіна? Каменка Стара Сакол.; параўн. польск. teraz тж'. ТЭРАЗНЕ'ИШЫ прым. Цяперашні. Тэразнейшыя колы не такія, як даўнейшыя. Васілевічы Гродз.; параўн. польск. terazniejszy 'тж
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

cne, напецца, тапці, тэмравщ, тэплотшнь, тэпці, тэразнеишы
1 👁
 ◀  / 565  ▶