Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1984). Том 4. П-С. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 617  ▶ 
ПРЫЮ'Т м. гіст. У дарэвалюцыйнай Рисіі дабрачынная ўстанова для выхавання беспрытульных дзяцей. Цёця мэнэ здала ў прыют. Смаляніца Пруж.; параўн. руск. приют прытулак'. ПРЫЮ ЧЫ'ЦЦА зак. Знайсці прытулакі Думалі, што я прыючуся. Збляны Лід.; параўн. руск. приютиться тж'. ПРЫЯГДЖ А'ЦЬ гл. ПРЫЯЖДЖА'ЦЬ ПРЫ ЯДА'ЦЦА незак. Страчваць смак да аднастайнай ежы. Мне няма як ісці туды, даю ў пераменку сена i клевер, бо адно прыядаецца. Малькуны Ігн. ПРЫЯЖДЖА'ЛЫ прым. Прыезджы. Ен прыяжджалы, нетутэйшы. Гемзы Шальч. Прыяжджалыя людзі. Старыя Смільгіні Воран. ПРЫЯЖ ДЖ А'ЦЬ, ПРЫЯГДЖ А'ЦЬ, ПРЫІЖДЖЯ'ТЫ, ПРЫІШЧЯ'ТЫ незак. 1. Прыязджаць. Восені прыяжджаюць машыны. Швэды Вільн. Хазяін прыяжджаіць i бярэ мяне на службу к сабе. Галыианы Ашм. Цэлы сеет прыяжджаў да яе. Малі Астр. Зяць прыяжджаў. Вецярэвічы Пух. Прыяжджаюць вечарам, сватаюцца. Васілевічы Гродз. Прыяжджайіць увосені матка з бацькай. Завельцы Астр. Рускія былі ажне ў Клецку, а палякі немаведама дзе, але прыяжджалі то тыя, то другія. Дарава Лях. Сын з жонкай часта прыягджаюць да нас. Вузла Мядз. Цёнгле прыягджае на лета да нас. Галубы Мает. Ёсць каровы бегаюцца, дык прыягджае асямянятар. Прыягджала аттуЛь шэець душ. Пацаўшчына Дзятл. Восем месяцаў не прыягджая дадому. Альхоўка Навагр. Да маладухі прыягджаюць госці. Грыцавічы Свісл. Прыіжджяють людэ додому. Сыновэць до мынэ прыішчяв. Сіманавічы Драг. 2. Пераязджаць. Прыяжджаў рэчку i проціў гэтага куста астанавіўся. Сонічы Гродз. ПРЫЯЖДЖО'НЬІ прым. Toe ж, што І п р ы я ж д ж а л ы. Гэта прыяжджоны чалавек, праўда, даўно прыехаў. Ракаўскія Швянч. ПРЫЯМНЕ'ЙШЫ прым. выш. Больш прыемны. Тая нейкая прыямнейшая. Падаўшчына Дзятл. ПРЫЯ'ТНЫ прым. Прыемны. Бабулька, прыятнага вам сну! Саланое Віл.; параўн. руск. приятный тж'. ПРЫ'ЯЦЕЛЬ, ПРЫ'ЯЦЯЛЬ, ПРЫ 'ЕЦЕЛЬ м. Сябар. Будзе табе першы прыяцель. Мсцібава Ваўк. Мой прыяцель прыедзе. C прыяцелям прашчаецца. Дзяніскавічы Ганц. Мой прыяцяль. Альхоўцы Лях., Вялікія Баяры Шчуч., Навасёлкі Свісл. Прыецель мой. Крынкі Крын. ПРЫЯ'ЦЬ, ПРЫЯ'ТІ, ПРЫЯ'ТЫ незак. Спрыяць. Хто будзя яму прыяць. Груздава Паст. Не будзя нявестка мне прыяць. Азяраны Раг. Батькі своім діетям прыяют. Нэвіестка мніе нэ прыяе. Курашэва Чыж. Дыво, шо маты своім дітюм прыяе. Сіманавічы Драг.; параўн. польск. sprzyjać 'тж
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

прыяжджаць, прыяжджоньі, прыямнейшы, прыятны, прыяты, прыяті, прыіжджяты, прыішчяты, рйсіі, чыцца, ядацца
4 👁
 ◀  / 617  ▶