Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 537  ▶ 
паб'е. Вялікія Нястанавічы Лаг. Спасціў ячменьf патраву зрабіў. Валынцы В.-Дзв. ПАТРАВГЦЬ зак. Стаптаць пасевы. Каровэ патравілі жыта. Лука Нараўк. ПАТРАПА'ЦЬ зак. Патрапаць (лён). Патрапі пасля абеду троху лёну. Стары я Трокі Трак. Патрэпім лён. Кухты Віл. ПАТРАП'Е, ПАТРЭТТЯ, ПА'ТРУПЯ зб. н. Атрэп'e. Патрап'е аш ляціць с-пад трапачкі. Рагулішкі Даўг. Патрап'е, як трэпяць лён. Кураполле Паст. Патрэп'я — з хушшай кудзелі ччэцца зрэбная. Солы Смарг. 3 патрэп'я м я у і шылі. Азяраны Раг. Патрупя на воркі ішло. Старыя Трокі Трак. ПАТРА'ПІЦЬ зак. ł. Натрапіць. Ты не мог дзвярэй naтрапіць. Саланое Віл. 2. Змагчы. Я ш патраплю так сказаць, як яны гаворуць. Валынцы В.-Дзв.; гл. п a т p a ф i ц ь. ПАТРАПЛЯ'ЦЬ незак. Дагаджаць. Кураполле FlacT.V Мужыку трэба патрапляць i праўды не казаць, толькі да калена. Саланое Віл. ПАТРАСА'ЦЬ незак. Пасыпаць. Чоснык ядзём, na салу патрасаЮу то сала ўкуснейшае. Дзёрнавічы В.-Дзз. ПАТРАСЦР зак. Падаслаць. Нада мне ісці патрасці хлеў саломай. Едлавічы Брасл. ПАТРАСЦРЦЬ зак. Скласці ў дзве ніткі. Нада ніткі naтрасціць. Дзяніскавічы Ганц. ПАТРА'УКА ж. Рэдкая страва з мясам, падкалочаная мукой. Накрышаць мяса, падкалоцяць — гэто патраўка. Maлахоўцы Бар. Курыцу зарэжаш, нарэжаш мяса, зварыш, нямношка мукі паткалоціш —* ета патраўка. Лапічы Асіп. Патраўку вараць у месает. Лісна В.-Дзв. Паварыцца костка, туды мукі раскалаціўшы ўліць — гэта патраўка. Вялікія Нястанавічы Лаг. Патраўку елі: вады закіпяцяць, миаса ўкінуць, паткалоцяць мукой, перцу. Дзяніскавічы Ганц. Патраўку варьілі з грыбамі. Альхоўцы Лях. ПАТРА'ФІЦЬ зак. 1. Toe ж, што i п а т р а п і ць 1. Як быў ты п'яны, ня мох дзвярэй патрафіць. Саланое Віл. 2. Ужыцца. Мы баяліся, думалі, з братаваю не штрафім. Miлейкі Міёр. Ты патрафь з маткай, i тады будзи аспадыня. Солы Смарг.; параўн. польск. potrafić 'змагчы\ ПАТРАФЛЯ7ЦЬ незак. Дагаджадь. Я на думае} як вам патрафляць. Гемзы Шальч. IlATPAXTABAўb зак. экспр. Пачаставадь. Пачакайце, патрахтаваць вас нада яблакамі. Старыя Трокі Трак. ПАТРАЯДІЦЬ зак. Страціць. Валы патраціла ў полі. Kyдзялянды Шальч.; параўн. польск. stracič'тяб. ПАТРО'НУЦЬ зак. Паварушыць. Яна i рук не патронула. Ахрэмаўцы Брасл.; параўн. руск. тронуть крануць'. ПАТРО'ПКІ мн. Toe ж, што i п а т р а п 'е. ІІатропкі на мяшкі шлі. Малыя Аўцюкі Калі'нк
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ilatpaxtaba^b, stracičтяб, атрэпe, будзй, калінк, мйаса, пабе, патрапе, патрапіць, патрасаць, патраука, патронуць, патропкі, патрэпя, пяны
4 👁
 ◀  / 537  ▶