Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

валі: na зярну ходзіш i б'еш цапамі, адбівалі восі. Нада ячмень папоясаваць. Лісна В.-Дзв.; параўн. літ. paisyti тж'. ПАПО'КАЦЦА зак. Палопацца (пра скуру). Папокалася шкура на ём ад жару. Азяраны Par. ПАПО'ЛАВАЦЬ зак. Папалоць нейкі час. Лайду паполаваю гадзінку якую. Малі Астр. ПА-ПО'ЛЬСКУ прысл. Па-польску. Па-польску добра гаварыў. Галыпаны Ашм. ПАПО'НА ж. 1. Гунька. Папонай накрывалі каня. Гемзы Шальч. 2. Мул. Папона накрыла ўвгсь лух, трава не npaxoдзіць. Глівін Барыс. ПАПО'НЬКА, ПАПУ'НЬКА ж. памянш. да н a п 6 н а 1. Папонькай каня накрываюць, яна i; дзве столкі, na рагох ушыта, c петлямі. Гемзы Шальч. Папунька для каня. Рагулішкі Даўг. ПАПО'ХЛЫ прым. Апухлы. Рукі папохлыя. Саланое Віл. ПАПО'ЧАК м. памянш. Пасма. Адзін папочак як уведзеш, так i не абрываеш. Ракаўскія Швянч. ПАПРАБАВА'ЦЬ зак. Паспрабаваць. Папрабую яшчэ схадзіць. Быстрыда Астр. ПАПРАБІВА'ЦЬ зак. Прабіць у йекалькіх месцах. Ножам не папрабіваў колы. Крэва Смарг. ПАПРА'ВІЦЬ зак. Адрамантаваць. Адныя калёса nanpaвілі. Малахоўцы Бар. Паправіць нада сані, воз, плух. Ёдлавічы Брасл. Нада паправіць калёсы. Рудня Астравітая Чэрв. Нада паправіць барану. Ахрэмаўцы Брасл. Як сыночак naправіў акно, то як каты лазілі, то сабакі сталі лазіць. Жылі ІўеўПАПРАДАВА'ЦЬ зак. Прадаць (усё, многае). Папрадавалі цыпляты. Кураполле Паст. Гэтыя пісклята папрадаваяа. Саланое Віл. ПАПРАДАўЬ зак. Папрасді нейкі час. Трсхі папрадала — i рука баліць. Магуны Паст. Дзе мне палрадаць, каб еэты клок спрасці? Кураполле Паст. ПАПРАДУ'ХА, ПОПРАДУўА ж. Папрадуха. Якая з яе папрадуха, яна больш раскідае, як прадзе. Кіралі Шчуч. Хадзілі папрадухі. Асавец Віл. Як папрадуха; адна прадзе ніроўна, а адна роўна. Дакудава Лід. Папрадухі сабраліся на вячарушкі. Ракаўскія Швянч. Сабярэцца восем — дзесяць naпрадух на вячаркі. Гемзы Шальч. Папрадухі пралі вечарамі. Альхоўды Лях. Якая з цябе папрадуха, адно гора. Мачаск Бярэз. Даўней як хадзілі папрадухі, то мяшочкі шылі i нхдзівалі на паліц, каб не прыпрадаліся пальцы i скурка не злазіла. Кураполле Паст. Прыдзя папрадуха i як станя расказваць, то толькі слухай. Калядзічы Ваўк. Папрадухі лён пралі. Ахрэмаўды Брасл., Грыкені Вільн., Талейкі Ш р я н ч. Я к мая