Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 537  ▶ 
Кемялішкі Астр. У сахе паліца адвальвая зямлю. Парэчча Гродз. Пат нарогі ўстаўляна паліца, i зямля аткідаяцца набок. Кайшоўка Карэл. У ёй [сасе] была ўверсе паліца, у верхнюм нарозі, у споднюм нарозі — прыполак. Касцюкі Уздз. Паліца ў плузеf што зямлю сцеле. Дзяніскавічы Ганц. Саха была дзеравяная, два нарогі, a ўперод—паліца. Швэды Вільн. Паліца да сахі, былі беразовыя. Кудзялянцы Шальч. Паліца — частка сахі, плуга. Грыкені Вільн. ПАЛГЦКА ж. памянш. да п ал іц а 1. Была над ямкай паліцка еушыць лапці. Кураполле Паст. Зрабі мне паліцку. Кузьмічы Люб. ПАЛГЦЦА I незак. 1. Паліцца. Паліцца мой печ. Старый Смільгіні Воран. Паліцца ў печэ на ранку. Вострава Маст. 2. Свяціцца. Свету няма, лямпа паліцца. Малахоўцы Бар. Лямna ўжэ ў іх паліцца. Альба Нясв. Лямпа праз ноч паліцца. Стральды Шальч. 3. Мець высокую тэмпературу ў час хваробы. Усенька палюся. Палядкішкі Воран.; параўн. польск. palić si$ гарэць'. ПАЛГЦЦА II незак. Пра перыяд палавой актыўнасці ў кабылы. Кабыла паліцца. Альхоўка Навагр., Магуны Паст., Малі Астр., Сакаляны Сакол. Кабыла паліцца да жарапцоў. Рагулішкі Даўг. Кабыла паліцца. Чуркі Ашм. ПАЛІЦЫЯ'НТ м. Паліцэйскі. Зара я вам раскажу, як рас біліся ў нас парцізаны c паліцыянтамі. Абрамаўшчына Смарг.; параўн. польск. policjant тж'. ПАЛГЦЬ I, ПАЛУЦІ незак. 1. Спальваць. Беларусь немцы палілі, толькі дымы відзіш, не было людзям пакою. Рагулішкі Даўг. 2. Падтрымліваць агонь у чым-н. Манька паліла ў печы. Саланое Віл. Печку палю. Граўжышкі Ашм. Печку я кажды дзень палю, звару сабе, парасятам. А ты паліш? Лоск Валож. Усе людзі печы паляць. Альхоўка Навагр. Пара печ паліць. Парэчча Гродз. Ішчэ паляця печ? Альхоўка Навагр. Будзеш паліць печ? Мачаск Бярэз. Ест меншчызны — печы паляць. Гемзы Шальч. Трэба печку паліці. Парэчча Гродз. 3. Абаграваць (памяшканне). Дзісяй палям лазню, будзім мыцца. Старыя Трокі Трак. Паляць лазню. Грыкені Вільн. 4. Прымушаць гарэць з мэтай асвятлення. Лучыны палілі. Гальшаны Ашм. 5. Грэць. Трэба крыш паліць цэглай. Я паліў спіну электрычэскай грэлкай, трэба ногі паліць. Гемзы Шальч. 6. Модна пячы. Пал'щь жара, німа чым дыхаць. Стральцы Гродз. 7. Тэмпературыдь. Гарачка паліла да сарака, як схопіцса яна, на сцену лезла. Крынкі Крыш Жога ў твар паля. Малі Астр. Рабёнка паліць, i ён плачыць. Малькуны 1гн. 8. Абпальваць. Пан быў у Забеліне, рабіў цэглу i не паліў, недапал, сыроўца. Грыкені Вільн. 9. Бліскадь, біць (пра маланку, пярун). Паля i паля пярун. Солы Смарг. Як начала паліць маланка! Кіралі Шчуч. Маланка паліць. Маланка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

палщь
5 👁
 ◀  / 537  ▶