Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 537  ▶ 
Стральцы Гродз. Маладыя сядзелі проціў печы. Вецярэвічы Пух. 8. у знач. назоўніка маладия ж. Нявестка. Маладая — дужа гаронцая: загадала прапярэня [перагародку ў хаце] рабіць. Малі Астр, о Гады німаладыя — сярэднія гады; пажылы. А гады німаладыя ўжо. Ахрэмаўцы Брасл. Малады век, маладыя гады — юнацкія, маладыя гады жыцця. Жыл не было відаць у маладым веку. Вузла Мядз. 3 маладых гадоў работалі мы цяжало. Руднікі Шальч. МАЛАДЫ' МЕ'СЯЦ м. Тое ж, што i м а л а д з е н я ц. Малады месяц у сярпку два-тры дні. Мсцібава Ваўк. Малады месяц, як сярпок. Баброўнікі Гарад. МАЛАД|ЬГ НАРО'Т мн. Моладзь. Малады нарот ні хона слухацъ старшых. Навасёлкі Лід. МАЛАДЫ'Я ДНІ мн. Дні, якія прыпадаюць на першую квадру Месяца. На маладых днёх справедлівейшые дні. Ялова Пруж. МАЛАЙЦАВА'ТЫ прым. Удалы, спрытны. Малайцаваты быў чалавек, хлопіц. Кураполле Паст. МАЛАКО' н. 1. Малако. Дай малака! Груздава Паст. Уграшняя малако жирнейшая. Рагулішкі Даўг. На малацэ звару макарон. Лоск Валож. Карова была, пры малацэ мы былі. Парэчча Гродз. 2. Канаплянае малако. Малака с калапенъ нарабілі. Саланое Віл. Малако робілі с канапелъу каноплі стаўкуць, вытруць у ступі. Ахрэмаўцы Брасл. Цёрлі калапні, рабілася малако. Латыгаль Віл. Канапляное малако з канапель робяць. Ухвала Круп. Малако рабілі з канапелъ. Каўняны Гродз. 3. Семявая вадкасць рыб. Ікра — у самак, у самцоў — малако. Дакудава Лід. о Малако ня высахла у губах (у роце каля зубоў) — пра маладога, нявопытнага чалавека, У цябе малако ня высахла ў губах, а ты мяне вучыш. Кіралі Шчуч. Малако яшчэ каля зубоў не абсохла, a ўжо хоча жаніцца. Малі Астр. Милцко на языку ў каровы. У каровы малако на языку: як пакорміш — дасцъ малака. Мсцібава Ваўк. Што малаком абліта — у вялікай колькасці. Не было лістоў відаць, што малаком абліта, так было цвету многа [на яблынях]. Кіралі Шчуч. МАЛАЛЕ'ТКА ж. Падлетак. Малалетка была, матка хоча набіць, яна ўцячэ. Гемзы Шальч. Вышла замуш малалеткай. Крэва Смарг. МАЛА'НКА, МАЛЯ'НКА ж. 1. Тое ж, што i м а л а д н я. Маланка паела арэхі. Дзёрнавічы В.-Дзв. Гавораць: маланка паела каласы, папаліла арэхі, яны чорныя, пустыя. Ністанішкі Смарг. Маланка без грымот. Кемялішкі Астр. Маланка гарэхі папаліла, чорныя яны. Кіралі Шчуч. Маланка спаліла арэхі. Стральцы Гродз. Маланка бліская. Старое Сяло Зэльв. Маланкі свецяцъ. Навасёлкі Свісл. Малянка засвяціла, свеціць маланка, гром далёко, не чуцён. Дзяніскавічы Ганц
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

маладйя, мйлцко
2 👁
 ◀  / 537  ▶