Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
КАРТАНО'СЫ прым. Курносы. Кап ён быў харашэйшы, а то картаносы хлопяц. Гемзы Шальч.; параўн. літ. karkanosis тж'. КАРТАПЛЕ'НЁ, КАРТАПЛЕ'НЯ зб. н. Бульбоўнік. Картапленё карова есць. Вострава Маст. Пайду картапленё жаць. Міратычы Карэл. Картапленя схне на плоце. Старое Сяло Зэльв., Вялікія Баяры Шчуч. Картапленя велька. Мсцібава Ваўк. КАРТАПЛЕ'НІК, КАРТАФЛЕ'ННІК м. Toe ж, што i к а pт a п л ё н ё. Картапленік — увесь, a ежэлі без лісця, то цымбурэ. Дзяніскавічы Ганц. Картафленнік зжалі i пасушылі. Падаўшчына Дзятл.; гл. ДАБМ, карта № 281. КАРТАПЛГСКО, КАРТО'ПЛІСКО н. Бульбянішча. Картапліско — дзе картопля расла. Вострава Маст. Mo ты жыто сеяцьмеш на картапліску? Дзяніскавічы Ганц. Картопліско згаралі i ячмень пасеялі. Мсцібава Ваўк.; параўн. польск. kartoflisko тж'. КАРТАПЛЯ'НІШЧА, КАРТАФЛЯ'НІШЧА н. Toe ж, што i к а р т а п л і с к о. На картаплянішчы пасцілі гаўядо. Пасека Ст.-Дар. На картафлянішча кароў не пускаюць, бо яны c пяском бульбы паядут, іх абдуёт i балеют. Рагулішкі Даўг. КАРТАПЛЯ'НЫ, КАРТАФЛЯ'НЫ прым. Бульбяны. Картапляная коўбаса ўкусная. Малыя Аўцюкі Калінк. Алаткі картафляныя на стале. Малахоўцы Бар. КАРТАФЛЯ'НІК м. Toe ж, што i к а р т а п л ё н і к. Картафлянік павесілі на плот. Кіралі Шчуч. Картафлянік сушаць на сечку. Рудня Чэрв. КАРТАФЛЯ'НІКІ мн. кулін. Бульбяныя бліны. Картафлянікі — такія блінэ c картофлі i муке патсыплеш, яны лучшэ пякуцца. Кіралі Шчуч. КАРТАФЛЯ'НІСКА н. Toe ж, што i к а р т а пл іско. Картафляніско трэба перагараць. У нас гарох сеюць на картафляніску. Кіралі Шчуч,, Галубы Маст. КАРТА'ЦЬ незак. Пераворваць. Поле картаць нада, нада яго змяшаць. Малькуны Ігн.; параўн. літ. kartćti тж'. КАФТАЧКА ж. Квіток, талон. Аканом у пана быў — даваў картачкі на ягады. Снягяны Смарг. КАРТО'ПЛІ, КАРТО'ПЛЕ, КАРТО'ХЛІ мн., КАРТО'ФЛЯ ж. Бульба. Добра картоплі сеяць, як посныя дні. Малыя Аўцюкі Калінк. Ужэ картопле копают. Дзмітравічы Кам. Картопе ль не копала. Старое Сяло Зэльв. Як картохлі выкопаем,, то в полі ўжэ роботы тяшкой нэ будэ. Курашэва Чыж. Лятась картофля павыгнівала ў людзей. Верхлесее Крын. Намазала картофлю перабіраць. Старыя Трокі Трак. Мы картофлю акурат садзілі ў маі; цяпер велька картофля парасла. Баброўнікі Гарад.; параўн. польск. kartofel бульбіна' ням. Kartoffel тж'; гл. ДАБМ, карта
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

картапляны, картаплянішча, картафляніска
1 👁
 ◀  / 729  ▶