Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 513  ▶ 
ца Пруж. Гультаіско ты, хоць бы плут настрбіў. Галубы Маст. Гультаіско ты, i веніка не завязала. Вялікі Краснік Пруж. Гультаіско ты, хоць бы авячок nanac. Падаўшчына Дзятл. ГУЛЬТАГШЧА, ГУЛЫАГШЧЭ м. i ж. Toe ж, што i г у л ь т а ё в і н а. Гультаішча, нічога не робіш. Рыбчына Віл., Мярэцкія Глыб. Гультаішчэ ты! Чычалі ІІІвянч. ГУЛЬТА'Й м. i ж. асудж. Той, хто не хоча працаваць. Яна была вялікі гультай: ні ткала, ні прала. Паляцкішкі Воран. Гультай дома сядзіць, нічога не робіць. Беняконі Воран. Kan ты гультай была, Стасечка, то не рабіла n так. Груздава Паст. Хто гультая любіць? Ахрэмаўцы Брасл. 3 мяне гультай робіцца. Ністанішкі Смарг. Даўней мама казала: «Толькі гультай ляжыць, дзіця радзіўшы». Саланое Віл. Гультай ты! Грыкені Вільн., Чычалі Швянч. V Не бойса чалавека маруднага, а бойса гультая. Парэчча Гродз. Гультай за работу — мазоль за руку. Кіралі Шчуч. ГУЛЬТА'ИСТВА, ГУЛЬТА'ИСТВО н. асудж. Бяздзейнасць, лянота. Німа горшага калецтва, як гультайства. Вецярэвічы Пух. 3-за гультайства згноів хату, трэба було покрыты. Сіманавічы Драг. ГУ'ЛЫИТА ж. Тое ж, што i гул та 5. Кажды ідзе на сваю гульшту. Гемзы Шальч.; параўн. літ. gŭlta пасцель', gŭžta гняздо'. ГУЛЯ'КА м. i ж. асудж. Toe ж, што i г у л ь т а й. Яны гулякі, мне такіх не нада, мне такі памошнік ня гош. Ахрэмаўды Брасл. ГУЛЯ'НКА ж. 1. асудж. Нежаданне працаваць. Цяпер маладыя гулянку за рызыку маюць. Рудня Астравітая Чэрв. 2. перан. Разбой, забойства. Прыехалі фашысты) здзелалі гулянку: брата палкамі забілі, маму застрэлілі. Ухвала Круп. ГУЛЯ'ЦЬ, УЛЯ'ЦЬ, ГУЛЯ'ТЫ незак. 1. Танцаваць, скакадь. Як пашлі кадрылю гуляць, было інцярэсна. Малахоўцы Бар. Заігралі i пашлі гуляць. Саланое Віл. ён гуляў з ёю на вечарынцы. Вецярэвічы Пух. Хорошэ польку гуляе; як, жартуючы, скажуть: в штыры бокы вміе гуляты. Сіманавічы Драг. 2. Спраўляць, прымаць удзел у абрадавых гуляниях. Вяселля гулялі ў іх. Вецярэвічы Пух. A ці добра вяселля гулялі? Рыбчына Віл. 3. Заляцацца, кахацца. Чага гуляў ён з ёй? Саланое Віл. Із жанатым гуляла. Груздава Паст. 4. Тое ж, што i г а й н я в а ц ь. Ваўкі гуляюць у Піліпаўку. Жодзішкі Смарг. 5. Пуставаць. Усе поле гуляе, не сеянае. Дзяніскавічы Ганц. 6. Гуляць у карты i інш. Я ні гуляю ў карты. Саланое Віл. 7. Пералівацца, зіхацець (пра сонца). Бывае, што сонца гуляіць ранііцай. Мярэцкія Глыб. 8. Забаўляцца. Унук улёў, улёў i naбіў цацку. Парэчча Гродз. ГУЛЯ'ШЧЫ прым. Разозшчаны, распусны. Была ятроўка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гулыита, гультаиства, гультаиство, гуляка, гулянка, гуляшчы, разбзшчаны
8 👁
 ◀  / 513  ▶