Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 513  ▶ 
цягнуць. Вытаскуе вядро ca студні. Паляцкішкі Воран. 2. Выганяць, выкідваць. Пчолы трутня вытасківаюць з уля, крылья ім астрыгаюць. Ахрэмаўцы Брасл.; параўн. руск. вытаскивать выцягвадь'. ВЫТАУКА'ЦЬ незак. Таўчы зерне на крупы. У ступі панцак вытаўкалі з ячменю. Магуны Паст. ВЫ'ТАЯЦЬ зак. Адтаяць. Забілі яго ўвосінь — снегам задуло, вытаяў вясной. Валынцы В.-Дзв. ВЬГТКНУЦЦА зак. Паказацца, вытыркнуцца. Кот сядзіць на тым мейсцу, як выткнецца з нары мыш — i злапая. ГемзыШальч. ВЫ'ТЛУМАЧЫЦЬ, ВЬГТЛУМАЧЫТІ зак. Растлумачыць. Як вытлумачыць такія словы? Паляцкішкі Воран. Чакай, я вытлумачу. Беняконі Воран. Як вам вытлумачыць? Быстрыца Астр. Трудна мне ўсё вытлумачыць. Кемялінікі Астр. Як нэ понімаеш, то я тобіе вытлумачу. Курашэва Чыж.; параўн, польск. wytiumaczyc тж'. ВЫ'ТНУЦЬ зак. Выцяць, ударыць. Паленам вытня — i хлопец у крыве. Альхоўка Навагр. Матка вытня дзіця — яму не баліць. Дакудава Лід. Уцякай} бо вытня. Касілавічы Дзярж. Іван б'е — вытня нагою. Дзяніскавічы Ганц. Вот вытнуў так вытнуў! Крэва Смарг. Як вытнуць цельную карову, то трэба ўзяць ячменю, жыта i пшаніцы, папрыьичыць i даць кароўцы папіць. Міратычы Карэл.; параўн. польск. wyciqc 'тж\ ВЫТСУПТВАЦЬ незак. Станавіцца па чарзе на панажы ў гірацэсе ткання. Тады праводзіш панажы i вытоптваеш. Paкаўскія Швянч. ВЬІТО'СКАЦЬ незак. Выцягваць. Пяку картапляныя алаткі, качаргою [скавараду] вытоскаю. Малахоўцы Бар.; параўн. руск. вытаскивать тж'. ВЫ'ТРАВАЦЬ гл. ВЫ'ТРЬІВАЦЬ ВЬІТРАСА'ЦЬ незак. 1. Аддзяляць зерне ад саломы. Вытрасаюць снапы, каб не аставаліся зярнята. Альхоўка Навагр. Як змалоцяць, вытрасаюць салому, ачышчаюць зярно. Стральцы Шальч. 2. Выбіраць лепшую, кулявую салому. Абівалі жыта i вытрасалі кулі. Валынцы В.-Дзв. Жыта малоціць i вытрасае на кулі. Бярэ мужык салому за верх i вытрасае. Беняконі Воран. 3. Аддзяляць льновалакно ад вярхоў трасты. Вярхі вытрасалі. Грыкені Вільн. 4. Выбіраць мёд. Па два-тры разы за лета ён вытрасаіць мёт. Кураполле Паст. ВБГТРАСЦІ зак. 1. Аддзяліць насенне ад галовак (пра мак). Нада мак вытрасці — ужо высах. Кураполле Паст. 2. Вывернуць. Падыміць буч i вытрасець рыбу. Старый Смільгіні Воран. 3. Аддзяліць льновалакно ад вярхоў трасты. Вытрасці трэба вярхі. Грыкені Вільн. ВЫТРЫВА'ЛЫ прым. Цярплівы, вынослівы. Вытрьшалы чалавек. Магуны Паст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вытаукаць, вытаяць, вытраваць, вытрывалы, вытрьіваць, вьітоскаць, вьітрасаць
7 👁
 ◀  / 513  ▶