Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 513  ▶ 
БРА'ЦІТКО м. памянш.-ласк. Браточак. Майго брацітка пад Гродняй забілі. Валынцы В.-Дзв. БРАЦГХА, БРАТГХА ж. Toe ж, што i б р а т а в а я. Мая браціха прыходзіла ў госці. Граўжышкі Ашм. Браціха мая прыходзіла, к браціхе пашлі. Рудня Астравітая Чэрв. Браціха — братова жонка. Смаляніца Пруж. Браціха ідзе. Малыя Аўцюкі Калінк. Пэрэговорыласе з братіхою за куры. Курашэва Чвіж. БРА'ЦЦА незак. 1. Пачынаць работу, наймацца. I хлопец бярэцца касіць. Кураполле Паст. На чорта бярэсся, як ня можыш рабіць. Груздава Паст. Пастыр браўся на вёску. Ахрэмаўцы Брасл. V Прышоў Барыс — за сяўбу бярысь. Ухвала Круп. 2. Намагадца, старацца. Як браліся за яго ўрачы, усімі сіламі лячылі. Кураполле Паст. 3. Ручацца, заступацца. Я не бяруся за Юрку, а Зося добра робіць. Магунві Паст. Я за таго бяруся, каго абіжаяць. Кураполле Паст. Чаго бярыцёся за іх? Граўжышкі Ашм. 4. Уступаць у шлюб. Цяпер у сельсавеця бяруцца замуш. Крэва Смарг. Тэпэр люб'ят i бэруцца, як хочут сами молодые люды. Горек Бяроз. 5. Узнікацв. Дзе тая сіла бралася? Саланое Віл. 6. Бароцца, змагацца. Я неўсілах брацца за грудкі. Хатынічы Ганц. 7. Зноў з'яўляцца. Каўтун здымаюць, ён абратна бярэцца ад іспугу, нерваў вялікіх. Рудня Астравітая Чэрв. 8. Узыходзіць ввішэй. Ужо слонца паўдня бярэцца. Стральцы Гродз. 9. Цяплець ці халададв. Цяпло берыцца. Чычалі Швянч. Mapoc будзіць брацца. Ахрэмаўцы Брасл. 10. Запякацца. Скарынка ў хлебе не бярэцца, укінь трэсак, каб загнеціўся. Жодзішкі Смарг. 11. Пачынацца, наставаць. Ужо бярэцца відняць. Стральцы Гродз. 12. рыб. Торкадь. Ляшчы бяруцца на выпалску. Быстрыда Астр. 13. Прыставаць. Красіла, ды краска ня берыцца. Лісна В.-Дзв. 14. Heчакана з'явіцца, прыйсці. Аткуль ты браўся? Саланое Віл. БРАЦЬ, БРАЧДІ, БРА'ТЫ незак. 1. Узяць што-н. рукамі. Бярэ касу, ідзе касіць. Хатынічы Ганц. Бёрыш шуфель i шуфлем брасаіш. Ахрэмаўцы Брасл. Два ведра бёрыць i ідзець па ваду. Валынцы В.-Дзв. Ужо сапагі бяруць абувацца. Саланое Віл. Зверху бёрыш, кап попелу не браць. Лайпушкі Ігн. У рукі не браў саху. Грыкені Вільн. Бёруць саломы ржаной на падсціл. Індра Красл. Бёраш сноп i аббіваеш. Істра Лудз. Есць такіі, што бёруць вужаку ў руку. Ахрэмаўцы Брасл. Вонэ жабэ брале рукамэ. Дзмітравічы Кам. 2. Узяць што-н. пры дапамозе прылад працы. Віламі гной бярэш у хляве. Грыкені Вільн. 3. Збірадь. Грып, каторы с чарвяком, ня бёрыш. Малькуны Ігн. Ці ўмеіш ты хоць браць грыбы? Ухвала Круп. Людзі ідуць у лес, грыбы бяруць. Рудня Астравітая Чэрв. Рабіну бяруць i ў продаш, прадаюць. Магуны Паст. Людзі ягады бяруць, а мне часу не было. Альхоўка Навагр. 4. Капаць бульбу. Жнуць бульбоўнік, а тады ганяюць i бяруць бульбу. Як
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

браты, брацітко, зявіцца, зяўляцца, любят
4 👁
 ◀  / 513  ▶