Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

БА'НЬКА II ж. перан. Лупцоўка. о Даць баньку — адлупцаваць. На вячэру дала баньку хлопцу. Міратычы Карэл. БАНЮ'К гл. БАНСКУК БА'НЯ гл. БА'ЙНЯ БАНЯ'К м. Toe ж, што і б а н ь к а і, 1. Абірай вішні ў баняк. Падаўшчына Дзятл. БА'ПКА I ж. 1. Toe ж, што i б а б а I, 3. Банку, не рухайцеся! Я сама прынясу вадэ. Новікі Гродз. 2. у стар. Жанчына, што выконвала ролю акушэркі пры родах. Банка прымала дзіця ад радзіхі. Старыя Трокі Трак. Банка бабіла дзіця. Maлахоўцы Бар. Банка прыходзіць i завязвая nyn дзіцяці. Стральцы Гродз. Раныйа банкі роды нрынімалі. Магуны Паст. БА'ПКА II ж. кулін. 1. Страва з цёртай бульбы. Трэба картоплі надраць, атцадзіць i гарачым малаком залёяць, накрыць скаварадой, наставіць у печ, i банка снячэцца. Вецярэвічы Пух. Банка гатовая, можаце есць. Паляцкішкі Воран. Банка з бульбы. Беняконі, Старыя Смільгіні Воран. 2. Перапечка. Ячменны прасначок называлі бапкай. Саланое Віл. 3. Здобны пірог. Пякуць банку ў цёрліцы — гэта булка, маслам абмазаваюць. Вялікія Нястанавічы Лаг. БАЛІКА III ж. бат. Абабак. Банка круглаватая. Адных банкаў набраў. Ахрэмаўцы Брасл. Белаватая банка9 нага тоненькая. Ухвала Круп. Банка, якая вырасла; банкі там растуць. Пасека Ст.-Дар., Рудня Астравітая Чэрв., Дзяніскавічы Ганц. БА'ПКА IV ж. бат. Трьшутнік. Шырокянькі ліст — гэта банка. Быстрыца Астр. Банка ля сцежак i так дзе расце. Сок з банкі ат жалутка н'юць. Галубы Мает. Банка — шырокі лісток} каля дарох расце. Крэва Смарг. Адна банка вырасла — там нечага касіць. Мсцібава Ваўк. Банка — зелье. Міратычы Карэл. Лісткі банкі шырокія, катке вырастаюць. Малахоўцы Бар. БА'ПКА V ж. заал. 1. Страказа. У банкі крылцы доўгінькія. Малахоўцы Бар. Крылцы такія нразрыстыя ў банкіf аж нераліваюцца на сонцы. Мачаск Бярэз. Банка кружыць над вадой. Глівін Барыс. 2. Сляпень. На сленака кажуць банка. Міратычы Карэл. БА'ПКА VI ж. 1. Тое ж, што i б а б ў р к а. У сё дабро ставілі ў банкі на дзесяць снаноў, дзісяты сноп — шапка, у ім снаны заламаны. Груздава Паст.; гл. ДАБМ, карта № 286. 2. Куль саломы. Малацілі, чатыры разы яго навернеш, тады вытрасеш, вяжаш у вялікія банкі. Беняконі Воран. 3. Вялікі сноп лёну. Як надоймім лён, у снаны навяжам} вялікі сноп завецца банка. Саланое Віл. Лён надымаюць I ў банкі вяжуцъ. Рыбчына Віл. БА'ПКА VII ж. тэх. I. Прыстасаванне для кляпання касы