Мѣськое целятко, а сельское дацятко. Сравненіе горожанина по смышлености съ деревенскимъ жителемъ.
Мѣщанская ухватка. Говорятъ о хитрости мѣщанъ противъ простолюдина.
Мякко сцелиць, да мулко спаць. Говорится о томъ, кто на словахъ только добръ, а не на дѣлѣ.
Мякина пушиць, а чистый хлѣбъ сушиць. Говорится въ томъ отношеніи, что хлѣбъ пополамъ съ мякиною ѣдятъ, сколько угодно, а чистый, сколько дадутъ, отъ чего крестьянинъ при чистомъ хлѣбѣ всегда голоденъ.
Н.
На баранки заробивъ. Говорятъ насмѣшливо на счетъ наказаннаго розгами или плетью.
На безлюддзе и дякъ человѣкъ. Когда нѣтъ стороннихъ, сопровождающихъ тѣло при погребеніи, то и дьячокъ считается постороннимъ человѣкомъ. Говорится шуточно въ случаѣ необходимости свидѣтеля или помощника.
На безрыбье и ракъ рыба.
На Благовѣщенне въ звонъ, а изъ морквы духъ вонъ. Хозяйственное замѣчаніе, что съ 25 марта или около того времени морковь теряетъ соки и сладость.
На Благовѣщенне и птушка гнѣзда не кладзець. Говорятъ, предостерегая другихъ, особенно молодыхъ, ничего не дѣлать въ этотъ день.
На благого человѣка хлѣбомъ кидай. Аще врагъ твой алчетъ, ухлѣби его.
На Бога сподзѣвайся, а самъ, небога, спороммяйся. Наставленіе не слишкомъ полагаться на обѣщанія помощи со стороны богатыхъ и сильныхъ, а болѣе самому заботиться должно.
На Божжей посцели лежиць. Говорятъ о близкомъ къ смерти больномъ.
Набожный, якъ жидъ подорожный. Насмѣшка надъ ханжею.
Набитая мозолёмъ конѣйка перецягнець легкій заработокъ. Наставленіе трудами пріобрѣтать состояніе и не покушаться на неправедные легкіе доходы.
На бѣлой землѣ собаки косцяць, а на чорной пшеницу росцяць. Говорятъ на счетъ предмета, по виду непривлекательнаго, но по сущности хорошаго и полезнаго.
На великодне помянуто. Говорятъ въ великій постъ, если рѣчь идетъ о чемъ либо скоромномъ.
На вербѣ груши. Говорятъ противъ несбыточныхъ обѣщаній.
81 👁