БѢЛОРУССКИХЪ пословицъ. 173 Хопай мовчаць. Наставленіе не объясняться передъ раздраженнымъ старшихъ, вока пройдетъ его гнѣвъ. Хорошаго собащу на прявл8я трнмаюць. Сарказмъ, говорится на* смѣшливо, если противъ мнѣнія другихъ, навиваютъ кого хорошимъ. Хорошій стрѣлецъ дурний хозяинъ. Хорошо, да неверховато. Напало хорошо, но конецъ сомнителенъ. Хорошо піешь ходей въ хату. Говорятъ насмѣшливо тому, который говоритъ неприличности. Нищаго поющаго подъ окномъ вовуть въ избу. Хохли вягаць. Приводить въ ссору или драку. Ходъ бездворенъ, да усюдыхъ проворенъ. Говорятъ на бѣдняка, втирающагося въ общество богатыхъ. Ходъ бокомъ кадись. Говорятъ о ровной и гладкой дорогѣ. Хоць би ворчавъ, лвшь би торчавъ. Потеряннаго цредмета наглаживаются несовершенства. Хоць би за иенюшка, коля нема хорошаго женишка. Насмѣшка надъ дѣвицами, отъ спѣсн потерявшими хорошихъ жениховъ, и потомъ съ радостью желающими выйти за кого попало. Хоць би мужѣ бивъ зъ лапоць, бнлб бъ за ямъ не клакаць. Говорятъ полушутливо на счетъ суровыхъ и строгихъ мужей. Хоць би моремъ плыць, абн бъ въ дворѣ не быць. Насмѣшка надъ дѣвицами, желающими выйти замужъ, какъ бы то нп било. Хоць бы съ кр&ю лишь бы въ рію. Хоцъ бѣда, то годъ. Говорятъ насмѣшливо на счетъ безпечнаго человѣка, предающагося шалостямъ, не взирая нн на какія горести. Хоць вовкомъ вый. И плачъ не поможетъ. Хоць воко выводъ. Говорятъ н на страшнаго шалуна н на страшную темноту. Хоць вохъ, да вдвохъ. Бѣда вдвоемъ сноснѣе. Хоць вочамъ стыдно, да животу зачпсно. Говоритъ шуточно гость, кушая съ аппетитомъ. Хоць въ латаномъ, абн бъ не въ хватаномъ. Говорятъ противъ укоренія въ бѣдности или плохой одежѣ. Хоць голъ, да восцоръ. Говорятъ о бѣднякѣ гордомъ н неуступчивомъ. Хоць грязь пелескаць, было бъ свое сыскаць. Для отыскану хотя бы и не стоющей собственности не надобно щадятъ трудовъ н поклоновъ. Хоць до Врѣкова, усюдыхъ одзнниіово. Говорятъ лѣнивымъ, если они въ другихъ мѣстахъ представляютъ жвзнь привольнѣе. Хоць за вола, была бъ въ дворѣ не была. Насмѣшка надъ дѣвицами, желающими черезъ замужество избавиться отъ домашнихъ заботъ. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Дадатковыя словы
восцбръ, одзннйіово
5 👁