Cборникъ бѣлорусскихъ пословицъ (1874). І. І. Насовіч

 ◀  / 238  ▶ 
БѢЛОРУССКИХЪ ПОСЛОВИЦЪ, 157 Суженаго и конёмъ не объѣдёшь. Чему быть, того не миновать. Суженому дзѣвка. Говорятъ при всякой вообще удачѣ. Сужено, не разгужено. Говорятъ въ той мысли, ч т о ничей совѣтъ не можетъ разстроить дѣла, если оно опредѣлено Богомъ. Сухая ложка ротъ дзерець. Для успѣха въ дѣлѣ необходимъ подарокъ. Сухій Мартъ, цеплни Апрѣль, мокрый Май, житу будзець урожай. Хозяйственное, атмосферическое замѣчаніе. Сучка хвора. Насмѣшливая причина чьей либо лѣности. Схиливъ хвостъ, да подъ мостъ. Говорятъ, если кто отрекся отъ своего слова, или струсилъ при опасности, выказавъ себя храбрецомъ. Сховай копѣйку на зязюльку. Прячь запасъ на нечаянный случай. Пословица происходитъ отъ повѣрья, что слышащей въ первый разъ кукушку, если имѣетъ при себѣ деньги, будетъ имѣть ихъ въ теченіи цѣлаго года. Сцережонаго и Богъ сцережець. Съ благоутробіемъ великимъ. Говорятъ насмѣшливо о толстобрюхомъ, особенно духовномъ лицѣ. Съ довгою рукою подъ косцелъ. Отказъ просящему, намекая что при церквахъ и костелахъ нпщіе только протягиваютъ руки для нспрошенія подаянія. Съ каждаго села по собацѣ. Говорятъ па счетъ человѣка, со всякимъ задирающагося. Съ кимъ жпць, того не гнѣвпць. Говорятъ въ защиту, если мужъ и л и жена обращаются другъ къ другу въ компапін ласково п вѣжливо. Съ кимъ опознававшей, съ тымъ п пристаешь. Со изоранными изоранъ будешь. Съ кого кпила, смѣялася, тому сама попалася. Говорятъ въ иасмѣшку тѣмъ изъ гордыхъ, которые сами, по выпавшимъ обстоятельствамъ, подверглись насмѣшкамъ бывшихъ бѣдными, которыхъ презирали они. Съ коломъ въ горло не влѣзешь. Говорятъ о спорлииомъ и неуступчивомъ. Съ короткими гужами приставъ. Говорятъ о сильной настойчивости чьей. Съ косою погоды не ждуць. Необходимаго дѣла не откладываютъ до другаго времени, подъ предлогомъ надежды на выгоднѣйшій случай. Съ малой искры бываёць часомъ великій пожаръ. Говорятъ при наставленіи быть осторожнымъ въ опасныхъ предпріятіяхъ. Съ незабптаго лиса шубы не шьюць. Воздушные замки нечего строить. Digitized by
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бранъ, избранными, цеплнй
3 👁
 ◀  / 238  ▶