СБОРНИКЪ Покудь живъ буду — не забуду. Понудь жкрнни ссохнець, дотудь худни здохнець. Бѣдному нечего тягаться съ богатомъ пдн безсильному съ сильномъ. Покудь жиць, не забоць. Говорятъ, иди въ сильной ободѣ, иди въ великомъ пособіи иди благодѣяніи. Покудь за правду, а за грѣхъ скорѣй. Говорятъ, иди признавая ошибку въ подозрѣніи невиннаго, иди когда другіе невинно осуждаютъ сосѣдей. Покудь сонде взойдзець, роса вочп внберець. Со в де разумѣется здѣсь счастіе, а роса слезы. Говорятъ прп утѣшеніи надеждою на будущее счастіе. Покудь на гумнѣ дѣлъ, потудь на столѣ хлѣбъ. Такъ крестьяне выражаютъ свое незавидное состояніе. Покудь тые борншп, а у бабы не станець и души. Говорятъ на счетъ тѣхъ, которые съ жаромъ расчитываютъ предполагаемую прибыль, требующую предварительно много трудовъ, хлопотъ н издержекъ. Поде ровно дежиць, да гудяць не велиць. При полевой работѣ нечего дремать. Поднчп зубы въ родѣ. Говорятъ съ досадою, если кто считаетъ доходы, скотъ, а въ особенности указываетъ на число дѣтей другаго. Положи гяойку, и будзець пшеница хороша на току. Говорятъ и о полевомъ хлѣбѣ п переносно, совѣтуя не жалѣть расходовъ, еслп хочешь имѣть успѣхъ въ чемъ. Положили Савку на голую лавку. Шуточный отвѣтъ жалующемуся на худой пріемъ. Положи па руку, пойдзець дзѣло въ руву. Не жалѣй расходовъ тамъ, гдѣ дѣло требуетъ того. Пономарь свѣчи поломавъ. Шуточно говорятъ на счетъ шалостей .церковныхъ причетниковъ. Полѣвшпло бацьку къ смерцн. Говорятъ, если дѣло приняло хужшее положеніе. Полюбпцца сова лучше ясваго сокола. Говорятъ насмѣшливо, если выборъ.чей падаетъ на худшее, особенно въ дѣлѣ сватовства. Помпиай, чинъ звали. Говорятъ о невозвратимой потерѣ. Помнну душа просиць. Говорятъ при разсказѣ о приснившемся повой пивѣ. По мнѣ собѣ ходъ вовкъ траву ѣжь. Говорятъ, выражая нежеланіе вмѣшиваться въ чужіе интересы, илп съ неудовольствіемъ, если другіе дѣйствуютъ вопреки благоразумныхъ совѣтовъ. Помвюць людзп, якъ енъ безъ штановъ бѣгавъ. Говорятъ съ завнеDigitized by v ў. o o Q l e
Дадатковыя словы
жкрннй, рувў, рукў, худнй, шалостей.церковныхъ
3 👁