Крачк.— Крачковский Ю. Быт западно-русского селянина. М., 1874.
Крэмнеў — Прыказкі і пагаворкі, сабраныя ў Чарнігаўскай губ. (Старадубскім, Новазыбкаўскім, Мглінскім і Суражскім пп.) М. Ц. Крэмневым у 1901—1905 гг. (рукапіс). АІМЭФ, ф. 9, воп. 2, спр. 22.
Леп.— З народнага. Зап. І. Лепешаў.— «ЛіМ», 16 чэрвеня 1972 г., стар. 16 (Месца запісу не ўказана).
«ЛіМ» — Газета «Літаратура і мастацтва».
Луж.— Лужанін М. З кнігі «Людзі, птушкі, прастор».— «Полымя», 1975, № 9.
Ляцкий — Ляцкий Е. А. Материалы для изучения творчества и быта белорусов. І. Пословицы, поговорки, загадки. М., 1898 (Запісы з Барысаўскага п.).
Мальч.— Мальчевский К. Белорусские пословицы.— «Могилевские губернские ведомости», 1850, № 40, 41, 42, 45.
Мат.— Матэрыялы для слоўніка народна-дыялектнай мовы. Мінск, 1960.
Мат. ГТ — Матэрыялы Геаграфічнага таварыства СССР, копіі якіх захоўваюцца ў АІМЭФ, ф. 8, воп. 3, спр. 25.
Махнач— Беларускія пагаворкі. Зап. А. Махнач.— «Беларусь», 1956, № 3, стар. 24.
Мін.-Мал.— Матэрыялы для слоўніка мінска-маладзечанскіх гаворак. Пад рэд. М. А. Жыдовіч, вып. 1. Мінск, 1970; вып. 2. Мінск, 1974.
Мяц.— Мяцельская Е. С., Камароўскі Я. М. Слоўнік беларускай народнай фразеалогіі. Мінск, 1972.
«Ніва» — Штотыднёвік «Ніва». Беласток.
Никиф.— Никифоровский Н. Я. Полупословицы и полупоговорки, употребляемые в Витебской Белоруссии.— «Записки Северо-Западного отдела РГО», 1910, кн. 1; 1911, кн. 2; 1912, кн. 3.
Нос.— Сборник белорусских пословиц, составленный И. И. Носовичем. СПб, 1874.
Нос., Слов.— Словарь белорусского наречия, составленный И. И. Носовичем. СПб, 1870.
Орш.— Оршанская Е. Детские приказки.— «Живая старина», 1909, № 1, стар. 120—121.
Паддубны — Прымаўкі. Зап. В. Паддубны.— «Звязда», 28 красавіка 1963 г. (Месца запісу не ўказана).
Пар.— Я. І. Парэцкі, Ю. І. Прэнская. Любчанскі зборнік прыказак і прымавак, сабраны і выдадзены С. Рысінскім у 1618 г.— «Весці АН БССР. Серыя грамадскіх навук», 1964, № 1, стар. 124—133.
ПВЛ — Повесть временных лет, т. І. М.—Л., 1950.
«Полымя рэвалюцыі» — Калгасныя прыказкі.— «Полымя рэвалюцыі», 1937, № 11, стар. 191.
Радч.— Радченко З. Гомельские народные песни.— «Записки РГО», т. XIII, 1888.
«РФГ» — «Раздавім фашысцкую гадзіну». Газета-плакат. Выд. ЦК КП(б)Б, 1941—1945.
Рапан.— Беларускія прыказкі, прымаўкі і загадкі, выд. 2-е. Склад. Я. Рапановіч. Мінск, 1974.
Раст.— Расторгуев П. А. Словарь народных говоров Западной Брянщины. Минск, 1973.
Ром., Бел.— Романов Е. Р. Белорусский сборник, т. І, вып. 1—2. Песні, пословицы, загадки. Киев, 1886; вып. VIII. Быт белоруса. Вільна
115 👁