БЯДА, ГОРА, ЛІХА, НАПАСЦЬ, ЗЛЫДНІ. БЕЗВЫХОДНАСЦЬ. СПАДЗЯВАННІ 1892. Бяда беднага шукае. Сержп., 24. 1893. Бяда і на гладкай дарозе спаткае. Fed., 25. 1894. На бяду то й чорт не спіць. Fed., 27; Pietk., 311. 1895. На бяду нямнога трэба. Fed., 27. а) На бяду мала трэба. Fed., 27. 1896. На бяду і з палкі выстраліш. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15. 1897. За нечывелі і ў агонь кінешся. Дуб., 23. 1898. Бяда грошы знайдзе. Ром., Мат., 85. а) Бяда найдзець грошы. Нос., 11. 1899. Абы бяда — грошы будуць. Гильт., 293, Віл. п.; Dybow., 4; Ляцкий, 2. а) Як бяда, то і грошы будуць. Fed., 24. б) Каб напасць, то бог грошы дасць. Булг., 177. в) Абы напасць, а грошы чорт дасць. Ляцкий 1. г) Як дасць бог бяду, то й грошай здабуду. Шырма, 207. д) Абы струп, будуць вошы, абы бяда, будуць грошы. Fed., 292.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
88 👁