Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

ЛБЫ АТЫ АБЫДЗЁНЪ, u ар. (объ день). 1) Въ теченіе одного дня. Абыдзень здзѣлавъ, перейшовъ, иернувсл. 2) Почти кангди Гг день, или черезъ день. Абыдзень бываедь у насъ, ходзидь къ намъ. АБЬІЙДЗВ, нар. тоже что Абыгдзѣ. АБЬПСОЛИ, нар. 1) Когда угодно, когда ннбудь. Приду абык о л іі. Абыколи отдаой. 2) Изрѣдка. Абыколп бываедь у насъ. АБЫКУДЫ, нар. Куда ннбудь. Пойду абикуДы, куды вочн глядзлць. а б ы х т о, -кого, мѣст. указах. 1) Всякій, каждый. Гетакъ абыхто взумѣнць. Худы не абыхто сунедца. 2) Кое-кто, кто-либо. Абыхто иехаіг ндзедь. Пошли абыкого. АБЬІШТО, ср. родъ мѣст. абыхто. 1) Одинъ изъ нѣсколькихъ предметовъ. ТрнмаГгея одного абы-чего, альбо того, альбо другого. 2) Кое-что. Обондземся абьтчггмъ. Отбывъ госцей абычимъ. АБЫЯКІЙ, мѣст. неодр. Какой либо. Абыякій чортъ навялнцда. Абыякую шавлюгу возьми. АБЬІЯКЪ, пар. Какъ ннбудь. Дбылкъ перезимуемъ. Нечего сподзѣвацьда на абыякъ, а треба старацьда загодзе. Абыяпъ пришло, легко н зъ рукъ сошло. Послов. АВАН, междом. 1) Негодованія. Ахъ. Аван, што ты надзѣлавъ. Аван, лкій ты дуренъ. 2) Удивленія. Авай, віто я бачу! Авай, якъ же много! АВАНТУРА, ы, с. ж. заимствованное простолюдинами отъ высшаго класса. 1) Удивительное пропзшествіе. Во* якая авантура! 2) Шалость. Надзѣлавъ авантури. 3) Бѣда. Авантура съ тобою. АВАНТУРИСТЪ, а, с. м. Проказникъ, способный къ различнымъ шалостямъ. На вен штуки авантуристъ. АВАНТУРИДЬ, сов. Наавантуриць или Наваитурнць гл. ср. Дурачиться, шалить, проказничать. Што ты тутъ аваніурншь, иаавантурпвъ, навантурпвъ. АВАНТУРКА, и, с. ж. Проказццца. Якая ты авантурка! АБАЕТУРНШСЪ, а, с. и. 1)Тоже что Авантуристъ. 2) Пройдоха, плутъ. Бачу, што ты великій авантурннкъ. 3) Чудакъ. i Съ авантурнпкомъ гетвпігъ ничего не зробншь. АВАНТУРНИЦА, ы, с. зк. 1) Шалунья, шугиха, веселая женщина, проказница. Животы г 'наць зъ гетой авантурнпцы. 2) Вертопрашка. Зъ ава шнцы гетой добра не видаць. АВАНТУРЩИЦА, ы, с. зк. Проказница, пускающаяся на всѣ шалости. Ябъ прогнавъ гету авантурщнцу зъ села цонъ. АВГИНКА, и, с. зк. собств. уменьш. слова Авгнннл. АВГИННЯ, и, с. зк. соб. отъ крещенія. Евгенія. АВДАКИМЪ, ум. Авдакпмчнкъ, с. м. соб. отъ крещенія. Евдокимъ, Евдокимушка. АБДОТКА, и, с. зк Названіе небольшой озерной рыбки. ПДОТКА, ум. слова Авдоцця. Дуня, Дуняша. 'ДОЦДЯ, и, с. ж. соб) отъ крещенія Евдокія. 'УЛЬКА и АВДУЛЯ, и, с. ум. слова Авдоцця, Дунягаа. 6ЯСЪ, мезкд. Ну, ну ужъ, а вотъ! Авзкожъ поглядзнмъ! тожъ тобѣ доставетца сегодня. Авжожъ! такъ и быць. Ь, межд. Вѣдь. Авндзь ты знавъ, віто гето будзець! SCE, мезкд. А вѣдь, а вотъ же. А видзьзю' гвда а, с. м. соб. отъ крещенія. Власій, Вла Вотъ! Аво й я тутъ! Аво ему! жд. 1) Вотъ же, но вотъ! Авожъ на тобѣ! Авожъ тобѣ Богъ давъ за твою хитроець. 2) А) авось либо. Авозкъ даець Богъ. АВОЗЪ, у, с. м. Ходъ подъ осеть или овинъ. Положи ді подлѣ авозу. АВОЙ, межд. тоже что Авай. А в б и н ь к и, межд. удив., употребляемое въ видѣ сущее тельнаго въ звательн. над. множеств. Авониькижъ моё ABÓCL2KE, Авосьцежъ, межд. Вотъ же, напротивъ. Авос пріѣдзнць сяннн. АВОСЬЦЕКА, мелід. А вотъ, быть можетъ. Авосьцека, не пріѣдзнць. АВОХДИ-МНѣ, мезкд. Горе мнѣ! А в б х ц и вгьк и МОЕ, тоже что Авохци мнѣ. АВРАЛЪ, у, с. м. Gratiola, растепіе. Божья милость. АВСЁЙ, я. с. м. соб. отъ крещенія. Евсевій. АВСТЕРІЯ, и, с. яг. ум. Австерійка. Гостинница, заѣ. домъ. Ни одной австеріи не мішуець. Деплая, выгод австерійка. АВТЕНТЫКОВАЦЪ, кую, сов. Заавтентыковиць, гл. д. ю Свѣрят.. съ подлинникомъ. Подлинную бумагу записыі или признавать въ судѣ. АБТЁНТЫКЪ, а, с. м. 1) юрндич. Подлинникъ письм нып, подлинный документъ. Съ автентыкомъ свѣр' 2) Письмо пли сочиненіе, писанное собственною рут чьею либо. Автентыкъ твойго письма покажу, коли чешь. АВТОРКОВЫЙ, а я, о е, прнл. Относящійся къ второй Авторковое печпво хлѣба. АВТбРНЛКЪ, а, и АВТОРОКЪ, рка, с. м. Вторникъ. Въ авторокъ ховали. АВТУХЪ, а, уменьш. Автушокъ, шки, с. собст. имя отъ к щеніл. Евтихій. АВХИМЪ, а, с. м. соб. отъ крещенія. Евфнмій. АБЫ ДЬ, межд. означающ. отогнаніе евпньп. Авыць в зъ хаты. АВѢ ДЗЬ ЖЕ, союзъ, тоже что Авпдзь-же. АГА, междом. 1) подтверждающ. Да, такъ. Ага, треба, звавъ ты кума? Ага, звавъ. 2) выражающее удоводьст Ага! наше взяло! Ага! попався въ мои руки! АГАТА, ум. Агатка, с. ж. соб. отъ крещенія. Агаѣія. АГА-ТУ и АГА-ТУ, межд. выражают. резрѣ Тфу! Ага-ту на его! Ага-ту цебе, въ. АГРИСТНИКЪ, а, с. м. Кустарникт АГРИСТОВЫЙ, прнл. Относящійся ко крыжовнику, или с ланпый изъ крцжовника. Агристовый кустъ, листъ: аг стовая ягода; агрпстовое сѣмя. АГРИСТЪ и АГРУСТЪ, а, с. м. Ribes grossularia sen r' uva crispa. Крыжовникъ. Агрусту нащипавъ новау паз. АГУ, межд. 1) удивленія. Ахъ. Ary н слѣду нема! 2) вт жающее укоръ, неудовольствіе.Дусъ! И! Агу, ттыз, лавъ. Агу, якій ты! Пытався коровай у неренечи, Да куды снежка до клѣцн? Агу! ты короваю, воронаю, Часто въ клѣцн бываешь, Сцежкп, дорожки пытаешь. (Свад. том.) ч__ АГУНДЕР'Ь,а, с.м. бранное слово. Собачій сынъ, бошарі.в якъ агупдеръ! Повели агундера въ станокъ. См. Дугундо АГЬШЬ, межд. См. Гынь. f