Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

 ◀  / 766  ▶ 
ѣ _ ЭДУК 723 ѣ, см. Ѣ сць. Ѣ ДА, ѣди, с. ж. 1) Ядсніе. Не скорая івоя ѣда. Проворство человѣка по ѣдзѣ впдно. 2) Пища. Лкая ѣда, такая іі хода. Поел. Ѣ ДЗЬ, и, с. ж. Пища. лдь. Не пеликан зъ гетаго ѣдзь. Ну! было тутъ ужо ѣдзи. г ' Ѣ ДЗЬ, множ, ѣдзьце. См. ѣхац ь. Ѣ ДБІИ, ирил. кромѣ извѣстнаго зиал. Употребляемый въ пищу, съѣдобный, ѣжь, гето ѣдкая речь, ѣдкое сѣно. ѢДКО, пар. 1) Язвительно. Ѣ дко луже ты говоритъ. 2) Больно, невыносимо чувствительно. Хоць рѣдко, да ѣдко. Поел. Ѣ ЖА, и, с. ж. Пища. На ѣжу тамъ нс хорошо, скупо. Ѣ ЖДЖЕННЕ, л, с. ср. Частая ѣзда. Ѣ ждженнс твоё туды даренное, бо за цебе нс отдадунь невѣсты. Ѣ ЗДА, ы, с. ж. 1) Неусидчивая женщина, вертушка, въ домѣ не сидящая. На што ты нанявъ чел я дву ѣзду, што по своей волѣ, иуды хочёць, бѣгаёць? 2) Сводница, ѣзду гету съ села вонъ выгнанъ треба. Ѣ ЗДА, ѣзды, с. ж. Поѣздка. Неудачная, даренная ваша ѣзда! Частою ѣздою замучили коней. Ѣ ЗДУНЪ, а, с. м. Ѣ ЗДУННЯ, н, с. ж. Дитя, не сидяіцес на рукахъ спокойно, но ползающее туда и сюда, ѣздунъ гетый; ѣздуипл гета не посѣдзнцг. ннхннько па улоппѣ, да усе ѣздзиць да ѣздзпць. Ѣ МЕ, я, с. ср. Употребленіе вл. пищу, лдевіе. Отбираемъ жито, шго па ѣме, а што на сѣме. Богатъ бывъ бы человѣкъ. Какъ не ѣме. Ѣ СТНЫЙ, ирил. Съѣстиый, къ пищѣ относящійся, ѣстныл речи (предметы). ѣ с т у х н ы, неопред, наклоненіе глагола ѣедь съ особеннымъ окончаніемъ для выраженія укоризны. Рано ты ѣстухны захоцѣвь. Ѣ СТЭНЬКИ, Ѣ СЦИНЬКИ, Ѣ СЦИЧКИ, Ѣ СЦЬКИ, неонред. наклоненіе, употребляемое, вмѣсто Ѣ сць. для выраженія нѣжности къ дитяти. Ѣ стэньки, ѣецьки, ѣецнчки, Ѣ с ц и и ь кн дзицл хочёць, заходѣло. Заразъ дам г. дзѣцлтку пойму ѣецьки. Закосннчекъ веребей. Чего рапо прнлецѣвъ, Ци ѣецнчки захоцѣвь. Ііщ се ид. пѣ сни. Г Э, межд. Л, ба. О! да гы ўжо й поспѣвъ. ЭВА, межд. Экъ, вотъ какъ. Эва ёнъ хваливъ куды! с»ва куды сны пролѣзли! ЭГЕ, межд. удивленія. 1) Ага, Эге, и ты вздумавъ па старое! 2) О! Эге, лкій ты великій выросъ! ЭДУКАДЫЯ, и, с. ж. (употребляется болѣе шляхтою). Боепитаніе, ученіе. Въ хорошей эдукацын бывъ, выучнвея по собаччу брехаць. Сынъ нашего пана съ эдукацын выйшовъ. Ѣ СЦЦА, ѣлосл, гл. Ссз.і. 1) Употребляется много въ пишу, ѣстся. Глинн мнѣ нѣтто ѣецца. Дан Боже, кабъ пилбея, ѣлося н еще хоцѣлося. Поел. 2) Кусается, грызетъ. Не выцернлю, ѣецца дужо. Ѣ СЦЬ, ѣмъ, яси, ѣсць u ѣ; ядзнмъ и ѣмы, двойств, -мо, лдзнце и лецё, ядуць н ядзяць; ѣвъ, -ла, -ло, -ли, сов. Нондаць, -даю, поѣмъ, гл. ср. 1) ѣсть, кушать. Дзѣци ѣсць хочуць! Атъ, лен. посолл! Поел, ѣжъ! — Не хочу.— Поддай! — Да нечего. Поел. Нехай ѣ наздоровьнко! Ядзимъ, ѣмы, ѣмо, спасибо! Якъ ѣмы, мы u глухи и нѣмы. Поел. Ци не въ разорву вы ядзнце, ясцё! 2) въ д. знач. сов. Зъѣсць. У'потребллть въ пищу. Чего пс яси, того и къ роту не несн. Поел. Скулу ценеръ зъясн, зъясцё, а ие пирога. Мы усе ѣмы. ядзнмъ. што даюць. Нехай копи овёсъ ѣдзяць, а якъ ноядуць. поѣдзнмъ. 3) перен. Журить, грызть. Ноженъ дзет, ѣсн мою голову. 4) сов. Заѣсць. Губить. Жнццемъ своимъ ты п себе н насъ уенхъ ѣсн. зъѣвъ. Свекруха кожёиъ дзепъ ѣсць. суснмъ заѣла свою невѣстку. Ѣ СЦЬКИ, см. ѣстэн ьк и. Ѣ СЦЬЦА, ѣмся, лейся, гл. возвр. въ зпач. стр. 1) Быть употреблясму въ пищу. Коли станетъ треецьца, то н хлѣбъ болѣй ѣецца. Не усе жъ пшеничныя клёцки, и ячныя ядуцца. 2) въ знач. общ. Щипать, производить раздраженіе. Горчица ѣецца. Шкищшаръ, синій камень дужо ѣецца. Ѣ СЦЮХНЫ, Тоже, что Ѣ стухны. ѣ х а н н е, я, с. ср. ѣзда. Дурнымъ ѣхавпемъ твоимъ ты коней суснмъ заморитъ. / ѣ х а н ь к и, неопред. накл. смягченное вмѣсто ѣх ац ь, употребляемое въ разговорѣ съ малыми дѣтьми. Дзнцятка ѣханьки хочёць. Сличи Дэ. Ѣ ХАЦЬ, ѣду. ѣдзёгаь, новел, ѣдзь. ѣдзьце, сов. ІІоѣхаць, гл ср. 1) Ѣ хать. Не тою дорогою ѣдзёмъ; ѣдзь сюды. Не ѣдзі сюды! вндзншъ ниткою заложена дорога. Поѣдзь толькн котки посѣку. Казали намь людзи: хоць ѣдзьце, хоць не ѣдзьце. Башъ сватъ не богатъ. Изі свад. пѣ сни. 2) Двигаться, свойственно не усидчивому ребенку. Кудь ты ѣдзошъ, сядзн на своёмъ мѣецѣ. Дзнця съ колѣнт ѣдзёць, глядзн, кабъ не упало. ЭДУКОВАННЕ, я. с. ср. Образованіе. Нпякого эдукованні не дали хлопцу. ЭДУКОВАНЫЙ, прич. стр. отъ д. гл. Эдуковацъ. Образо ванный. Поповичъ нашъ знаць добрѣ эдукованый. што ка зання кажёць такъ хорошо. ЭДУКОВАЦЬ, -кую, сов. Выдуковаць, гл. д. Воспитывать обучать. Не эдуковавши дзѣцей не можно. Выдуковади дурня ЭДУКОВа ц ь ц а, -кую ся, сов. Выдуковацьца, гл. возвр
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

кўю, употребллть, ясй, ѣдзбшъ, ѣдй
1 👁
 ◀  / 766  ▶