Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

ХВАС ХВАСЦЕНЬ, я, с. общ. Хвастунъ, -н ья. Якій же t u хвасцепь, заразъ п похвалився. Хвасцепь наша ужо похвалилась. ХВАСЦЬ, п, с. яг. Хвастовство. Ие здзѣлаешъ такъ, якъ треба, трлыш хвасць тая. Х ВА ТА Н Ы Й, прпл. Воровской. Хоць въ латаномъ, толы,-и бъ не въ хватаномъ. Поел. Х В А ТА Ц Ь, гл. д. 1) Ловить. Хватаць некрутовъ. 2) въ ср. зпач. сов. Нахватиць. Брать въ долгъ. Хватай на свою гаію нахватаетъ, а послѣ отдаць будзець цёчнмъ. Х ВА ТАЦЬЦА, гл. общ. Торопиться. Дзѣлай, не хватаючись. Х ВА Ц ЁРА, ы, с. л:. Квартира. Пана нема въ хвацерѣ. Солдату хвацеру треба даць. ХВАЦЁРНЕГЧЗИ, -чаго, въ зпач. с. м. Квартирмейстеръ. Хвацерннчему пожалься на свонго салдата. ХВАЦЁРНЬІЙ, прнл. Квартирный. Хвадерный ключикъ. Х ВА Ц ЕРО ВА Ц Ь, -рую, гл. ср. Квартировать. Другій годъ тутъ хвацеруёмъ съ паномъ. ХБЁДОРЪ, а, с. м. имя отъ крещенія Ѳ еодоръ. ХВЕДОСЪ, а, с. м. имя отъ крещ. Ѳ еодосій. См. Х адосъ. Подпявся Хведосъ до самихъ небесъ. Загадка — Димъ. ХЕЁНДАЦЬ, см. Ф бндаць. х б ё н д а ц ь ц а, с м. Ф ёндацьца. Х ВЁРШ АЛЪ, а, с. м. Цирюльникъ. Отъ каждаго некрута н хвершалу треба дадь. ХВИГА, и, с. ж. ІПишъ. См. Фііга. Хвигою подперъ носъ. Т/оюе. — Отказалъ въ просьбѣ. ХВИЛОЗОПЪ, а, с. м. Философъ. Ёиъ хвилозоиъ у насъ, усё на свѣдѣ знаёць. Х В И Л 030Ш Я, и, с. ж. Мудрствованіе. Погиавъ свою хвнлозоиію. ХВИЛЫСА, и, с. ж. 1) умей, слова Хвнля. Небольшая буря. Пехай гета хвнлька нройдзёдь. 2) умен, имени отъ крещенія Филиппъ и Филаретъ. ХВИЛЮТСТВО, а, с. ср. Лукавство, хитрость. Хвнлютствомъ своимъ не выиграетъ. Хвилютствомъ перебивъ другому невѣсту. ХВИЛЯ, и, с. ж. 1) Буря. На дворѣ хвиля подзнялася. 2) Страшная ссора. Въ дворѣ у насъ такую подняли хвилю, што я скорѣй иа упёкъ. Х ВИ РИ БЬЕ, я, с. ср. Старое платье, тряпье. II хвирноье своё забрала. ХВИЦЭРСКІЙ, прнл. Офицерскій. Хвпцэрскій мупдуръ, чипъ. ХВИЦЭРЪ, а, с. м. Офицеръ. Хвицэру пожалься на солдата. ХВОЁВЫЙ, прпл. Хвойный и въ особенности еловый. Хвоёвыя шишки. ХВОНАРЪ, а, умен. ХВОНАРШ СЪ, а, с. м. Фонарь, фонарикъ. Неси передъ папами хвопаръ, хвоиарнкъ. ХВОР А Н Н Е, я, с. ср. Болѣпіе. Хворание тобѣ па лгпвотъ! ХВОРАЦЬ, сов. Похворавъ, гл. ср. Болѣзновать, болѣть. Хвораць будзёшъ, похвораешь, покуль возьмёшь мене. х в о р Й ш ъ, й, с. м. Болѣзненный припадокъ, берется за олицетворенный предметъ. Хворншъ его возьми. ХВОРОБА, и, с. ж. 1) Болѣзнь. Наспавъ собѣ хворобу. Хвороба тобѣ па пупъ! 2) Пустая забава. Иа хворобу тобѣ гетый лубокъ. 3) Тоска. Хворобу собѣ взявъ, а не мальца, гетаго неслуха. 4) въ зпач. отрицанія. Ничто, скорѣе болѣзнь, нежели что либо. Хвороба якая у насъ бець. Хворобу зъѣеи, возмешъ, коли нечего ѣець. Ботъ тобѣ и на! и бери хворобу. ХВОР0БИЩЕ, а, с. ср. увелич. слова Хвороба. Сильная болѣзнь. Хворобшде пѣйкое напало на дебе. ХВОРОВИтый, прнл. Часто болѣзпующіи, болѣзнеппий. ХвОровптый хлопецъ часто запспадаёдь. Хворовитую купивъ кобылу. ХВОРОСТЪ, у, с. м. 1) Мелкій лѣсъ. Лѣсу нема у пасъ, а толькн одзннъ хворостъ на илецень. 2) Пирожное, раскатанное тѣсто, опускаемое пластинками въ кипящее масло или сало и тотчасъ вынимаемое. ХВОРОСЦИЦЬ, -щ у, -спиш ь, сов. Обхворосднць, гл. д. Сѣчь розгами. Часто ты его хсоросцишъ! За гетакое дзѣло треба его обхворосднць. ХВОРОСЦЬ, и, с. ж. Болѣзненное состояніе. За хворосцю не можёць здзѣлаць. ХВОРОТНЯ, и, с. ж. 1) Легкая болѣзнь. Хворогпя па его напала. 2) Малость, пичтолшость. Маёць хнба хворотпю якую. 3) Ничто. Хворотию у его возмёшъ. Х В 0РТ К А, и, с. ж. Калитка. Нѣхто у хвортку стукаёцда. Х В 0РТО Ч К А, и, с. я;, умен, слова Хвортка. Дверцы у голландской иечн, а особенно вьюшечныя. Хворточку зачннп, духъ цягнёць у хворточку. ХВОРТУНА, ы, с. л;. 1) Имѣніе, помѣстье. Панъ нашъ въ другой хвортупѣ жнвець. 2) Богатство. Пн хвортупу наживешь, ни хвортупу подеряёшъ. Поел. 3) Счастіе. Якъ кому Богъ якую даець хвортупу. Х ВО РЫ Й, сравн. ет. склои. Х В 0Р П П Й, прил. Больный. Тата хворъ, ставъ хворшіи, якъ вчора бывъ. Х ВОРѢ ЦЬ, сов. Захворѣць, гл. ср. Быть больну. Ии хворѣвши, ип болѣвши, помёръ. Не такъ давпо захворѣвъ па горючку. Хворѣй ты! Х ВО РЮ Ш Й, прпл. Больный. Не хьорючій, а ходзячій номеръ. Хворючаго человѣка выслали па притопъ. ХВОСТАННЕ, я, с. ср. 1) Паренье въ банѣ. Хвостанне спины, хрестковъ. 2) Сѣченіе розгами или гибкимъ чѣмъ. Послѣ твонго хвостапия поправнвея хлопецъ. Батовское твоё хвостанне. ХЕОСТАЦЬ, -стаю, дѣйствія пеопредѣл. и -щ у, -щншъ, дѣйствія опредѣленнаго, сов. Похвосгаць, гл. д. 1) Парпть въ банѣ. Хвостан, похвостай дзѣцей. Ты ужо много его хвощпшъ. 2) Лит. (Twoti — сѣчь), сов. Обхвостаць, Нахвостаць. Сѣчь розгами. ХвостаО его часто, дакъ и поиравицца, За што ты его такъ хвощишъ безщадпо? Обхвостаюць, пахвостаюць тобѣ спину за вето дзѣло. ХВОСТАЦЬЦА, -стию ся и щуся, сов. Похвостацьца, гл. возвр. Париться въ банѣ. Ты довго хпостаёшся, хвощишся, пусди другого похвостацьца. ХВОСТЪ, й, с. м. переи. 1) Задница. Дали въ хвостъ. 2) Концы верхпей оделш. Хвостъ захнлпвея въ евптцѣ, — пьяну быць. Поел. ХВѢ ИЦЬЦА, гл. общ. Колебаться, сомнѣваться, приступать къ чему нерѣшительно. Чего ты хвѣёшея то туды, то сюды? дзержись одпого чего, не хвѣючпсь. ХВЭБРА, ы, с. ж. Лихорадка. Хвэбра мене мучпць. ХВЭРТЪ, а, с. м. буква Фертъ. ХВЭСТОВАЦЬ, -тую, гл. ср. Праздновать. Католнки сяпвн хвэстуюць. ХВЭС