Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

т ы м ТЭС ТЫМЪ-ЧАСОМЪ, пар. 1) Между тѣмъ. Посядзп тутъ, а я тымъ-часомъ збѣгаю. 2) На время. ІІехай тымъ-часомъ побудзёць у пасъ. 3) Тѣмъ времепемъ. Тымъ-часомъ лѣто ие будзёць иозпо. Поел. ТЫНИНА, и, с. ж. Тоикая плаха, парочпто приготовленная для ограды. Старую тыиппу надобно перемѣннць на новую. ТЫНИЦЬ, сов. Затышіць, Обтывиць, Отыпиць, гл. д. Обносить, огораживать тыномъ, плахами. Тыпнць, затыпнць сцѣпу новымъ типомъ. Обтынпць, отыпиць дворъ. ТЫНКОВАННЕ, я, с. ср. Шгукатурепіе. Тыпковаппе пе хорошее было, што за одзнпъ годъ обпало. ТЫНКОВАНЫЙ, нрнч. стр. отъ д. гл. Тынковаць. Штукатуренный. Тынкованые покои. ТЫНКОВАЦЬ, -к ую, сов. Обтыпковііць, гл. д. Штукатурить. Тынковаць, обтынковаць сцѣпы, покои. ТЫНКЪ, у, с. м. Штукатура, растворъ изъ извести и жженаго алебастра, съ частью песку. Дурной тынкъ, што скоро обпавъ. т ь і н ф а, ы, с. ж. слово устарѣлое. Серебреная монета въ 15 кои., тоже что Золотовка. Тыифу занлацпвъ. т ы н ф и к ъ, а, с. м. умен, слова Типфа. 15 копеепгнивъ. Сто ііці. тннфпка. тынь, и, с. ж. собпр. Собраніе плахъ, болѣе дубовыхъ, употребляемыхъ для огради. Тыншо обнеоць дворъ, садъ. ТЫНЬ, и, с. ж. Типа, какъ и Твань. Тынню иахнёць вода. ТЫНЬ ТРАВА, (букв, трава, растущая подъ тыномъ). Говорятъ и Трынь-трава. Пустяки, ничего пе стоющая вещь или дѣло. У сё гето тынь трава. Маю гето за травъ траву. ТЫРАНИЦЬ, сов. Стырашшь, гл. д. Бить безпощадно, тиранн,-п. Пе бьетъ, а тиранптъ хлопца. Пьяный стыраипвъ жопку. ТЫРАНКА, н, с. ж. Жестокая пстязательпнца, мучительница. Цч я тырапка своихъ д.зѣцей, шго буду бнць ихъ за цсбеУ ТЫРАНСКІЙ, нрнл. Жестокій, мучнтсльскіГі. Тырансісое бнцьцё. ТЫРАНЪ и ТЫРАНЪ, -а, с. м. Тиранъ, жестокій истязатель, мучитель. Ты не зпаёшъ, якому тырану, тырипу попалась я въ руки. ТЫРИЦЬЦА, сок. Утырнцьца, гл. возвр. Тереться гдѣ. Чего ты тутъ тыргапел, утырввел сюды? ТЫРКАЦЬ, одпокр. Тыркнуць, сов. Утмркпуць, гл. д. 1) Совать, тыкать, вонзать. Тыркаць колле. Тыркнуць пальцемъ въ воко. Утыркпуць шпильку въ хустку, ножъ въ серпе. 2) сов. У тыркаць. Садить растенія. Тыркаць бобъ, гурки. Утыркаць гряды бобомъ. ТЫРКЪ, отгл. частица. Толкъ, пмрь. Тыркъ въ воко пальцемъ. Тыркъ мене подъ бокъ! ТЫРЧАЦЬ, - ч5', гл. ср. 1) Торчать. ІІожъ въ сцѣпѣ тырчнць. 2) Быть па виду, выказывать себя. Чего ты тутъ тырчпшъ, ндзн въ своё мѣсто. 3) Жить кое какъ. Тмрчпмъ по трохзг. ТЫХАЦЬ, одпокр. Тыхпуць, гл. ср. 1) Дышать быстро, подобно біенію пульса, пищать. Тыхаёць дужо скоро. 11 тыхпуць мнѣ пе даюць. 2) Биться сильно. Серце так ь п тыхаёць, якъ не выскочиць. ТЫХЪ, отглаг. частица, означающая быстрое біеніе сердца. Серце тыхъ-тыхъ, якъ не вырвёица. ТЫЦЪ, межд., означающее 1) Неожиданную встрѣчу. Тыці мнѣ па вочн. 2) Нечаянное появленіе. ТИцъ изъ за вугла. ТЫЧКА, и, с. ж. 1) Тычинка. Хмѣль вьецца коло тычекъ. Сядзпць, якъ тычка, одзпнъ, ни съ кимъ пе говорючи. Утыкпн тычку для замѣтки. 2) Упрекъ, колкости. Не по правДЗѣ ты мнѣ тычки дзѣлаешъ 3) Пепріятпость. Я тобѣ угыкпу тычку. т ы ч к о м ъ, пар. 1) Стойкомъ. Тычкомъ сядзпць. Кабъ ёпъ тычкомъ ставѣ, якъ усё стопи,ь за нашею работою. 2) Прямо ходя. Туды тычкомъ, а оттуль рачкомъ. Поел.— т. е. Па пиршество прямо идя, а съ него возвращаясь на четверенькахъ. ТЫЧМА, пар. 1) Пе отходя, всегда налицо. Тычма сѣдзпць при омъ. Тычма тырчпшъ тугъ. 2) Безпрестанно упрекая, коля. Тычма тыкаёць мене. Тычма стыкавъ бы мспс колноъ примѣвъ. ТЭЕ, союзъ. То. Не съ своимъ тзс ты братомъ звязався. Тамъ тэс тобѣ ладки будуць печь. ТЭЙ, тая, тое u тэе, того, той и rden, тому, той, того, тую, тымъ, тою, тые, тыя, тыхъ,тымъ, тыми, мѣст. 1)Тотъ,та,то. Той хомутъ лѣвѣй. Я тэй, таей ложки, тыхъ руковицъ пе хочу; тую, тыя возьму. Тымъ бокомъ, тою дорогою шовъ. Т ы м и часами нріѣдзёць. О тымъ дзѣлѣ ни слова. 2) Замѣняетъ существительное, котораго выговорить считается непрнличпимъ. Тая, што хвостомъ мотай. Поел. Завернут ему тую. Отъ гетаго серца зъѣжъ того съ перцомь. ПоелГ.іядзіі, а то въ тую возмёшъ. Гето-жъ тэе въ лгольцѣ. тэй ЖЕ, мѣст. склоняется какъ п Тэй. Тотъ же. На тэіі же еядзигаъ. П оел. Тымъ же саломь, да по тымъ же ранамъ. Поел. ТЭЙ-СЕЙ, мѣст. пеопр. Кто либо, кое кто. Тэн-сей мусицг. прпцн. Того-сего треба даць. Тымъ-снмь отдамъ долгъ. Тымъ-симъ отбыли госцей. ТЭКА, умен. Точка, и, с. ж. Тоже, чго Нбхва (употребляется школьниками). ТЭКЛЯ, ii, с. ж. имя отъ крещенія Оскла. Слпч. Пекла. т э л я л ё г ъ, а, с. м. 1) Богословъ. ІІаигь бацюшка зпаць великій тэлялегъ; два разы въ годъ Ѣ здзпць па казаппе и хрестъ отобравъ за то. 2) Студентъ, обучающійся въ богословскомъ Блассѣ. Сынъ нашего священника ужо тэлялёгъ. 3) Человѣкъ изъ простухъ, умѣющій читать въ церкви Псалтырь или Апостолъ. Борисъ мудрый гплялёгъ, упившись, подъ лавку лёгъ. Изъ пѣ сни. ТЭРМИНКА п ТЭРМИНОЧКА, и, с. ж. 1) Минутка, короткое время. Иогодзп тэрмнпку, -п очк у. 2) Записочка, замѣточка. Дай ему тэрмнпку, што куппць треба. Возьми гето на тзрмшючку собѣ. ТЭРМИНЪ, у, с. м. 1) Срокъ. Пе посиѣнъ па тэрмпнъ. 2) Окопчаніе установленнаго времени. Тэрмпнъ прншовъ расплачивацьца. Не дождавшись тэрмнпу, отходзишъ отъ мепе. ТЭСТАМЕНТЪ, а, с. м. 1) церк. Завѣтъ. Въ Новомъ Тэстамсицѣ такъ сгопць. 2) Духовное завѣщаніе. Ни якаго тэстамента не здзѣлавъ. ТЭСЦЬ, я ii теця, с. м. Тесть, женинъ отецъ. Тэспл, теця богатаго мяёшъ