Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

Р У Б Р А Н РУ П рубовацг* намъ ее; мы разрубовали, а Сит. лѣсу ue приготовивъ, — воп и сядзимъ безъ работы! рувРАНТОвый, нрил. Сдѣданный изъ шелковой матеріи. Рубрантовый кобатъ. Губрантоиая у пани сноднііца. РУБРАНТЪ, у, с. м. Штофъ, шелковая матерія. Будзсшъ ходзиць въ рубранцѣ, якъ пади, коли иойдзеіпъ за его. РУБРИКА, и, с. ж. (отъ Лат. Ruber). 1) Красная краска, употребляемая на красные карандаши. Купецъ треба рубрики на краску. 2) Замѣтки красною краскою. На полотнѣ рубрика видна, колыш аршинъ тутъ. РУБРИКОВАННЕ, я, с. ср. Отмѣчаиіе чего краснымъ карандашёмъ. Рубрнкованне нолоцёнъ. РУБРИКОВ АНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Рубрнковаць. Помѣченный краснымъ карандашомъ. Полотно рубрнкованое. РУБРИКОВАЦЬ, -кую, гл. д. 1) Помѣчать, нумеровать краснымъ карапдашемъ. Рубрнковаць подогни, брусся. 2) Отмѣчать въ спискѣ. Рубрнкуй въ реестру, хто отдавъ податокъ. 3) перен. Бить палками до кровавыхъ знаковъ. Погллдзи, якъ рубрикуюць спину некруту за то, што уцекавъ. РУБЦЫ, -цовъ, с. м. употр. во множ. Клѣтчатая желудочная полость у животныхъ (Reticulum), унотребляемая въ пищу. Лапшу зъ рубцами на торгу нродаець нереварнха. РУБЪ, -бля, с. м. Рубль. Коли рубъ, дакъ и вумъ. Поел. РУБЪ, а, с. м. мпож. Руби. 1) Толстая одежа. Руба сухого не осталось на цѣлѣ. Усн свое рубы собрала до купы. 2) Грубый рубецъ у шитья. Руби въ сорочцѣ рѣжуцца. РУБѢ ЛЪ, рубѣля, с. м. (отъ рубить, въ Вилеиск. губ.). Жердь, которою утискиваютъ на простой телѣгѣ сѣно u снопu. РУБЭЛЕКЪ, -лыса, с. м. (въ Гроди. н Внлспск. губерніяхъ). Тоже, что Рублёвикъ. Дай хоць рубэлька па дорогу. Мошонка съ рубэлькамн. РУДА, ы, с. ж. 1) Грязь, нечпетота надѣлѣ. Руда бѣднаго покрыла. 2) Чернота отъ нота. На'сорочцѣ руда пе отмылася. 3) Кровь. Руда пріиегаець. Руду треба пусциць. Сорочку удзѣлавъ у руду. РУДНЫЙ, нрил. Черный, грязный, какъ и Брудныи. Рудпыіі рушникъ подала уцнрацьца. РУДНЯ, и, с. ж. Заводъ, особенно мѣдный. Дров u возиць на рудию. РУДЫЙ, прнл. Темнорыжій, грязнокрасный. Рудый цвѣтъ. Рудая на копю шерець. РУЖЖО, й, с. ср. Ружье. Изъ ружжа выстрѣливъ. РУЖКИКЪ, а, с. м. На ругѣ состоящій, пользующійся ругою. Ружвиковъ особо треба пнеаць. РУЖОВЫЙ, прнл. Розовый. Ружовый цвѣтъ линучъ. Ружовая стужка. Таточка родненькій, ружовый квѣце, Побывай же у мене хоць разъ у лѣцѣ. И зъ пѣсни. ш РУННА, м, с. ж. 1) Неспокойное время, мятежъ, возмущеніе. Въ Польскую руину родзився. 2) Безпорядокъ, шумъ. Дзѣцн руину подняли, руины новадзѣлалн. 3) Разореніе. Руина хаты, гумна. Вѣцёръ рушш иадзѣлавъ. РУИННЫИ, прнл. Мятежный. Руинное время. Рупнные остатки. РУИНОВАННЕ, я, с. ср. 1) Разрушеніе. Руі'шоваппе хаты, гумна. 2) Разстройство, разореніе, безпорядокъ. Руннование во усёмъ дворѣ здзѣлалн, шукают р у и н о в а ц ь, - пу ю, гл. д. 1) Разрушать. Не руйпуйце хаты, нокуль усё выпесемъ. 2) сов. Зрушіовіць. Разорять. Повстанцы руйпуюць, зруйновали панскій дворъ. 3) сов. Взруйноваць. Перерывать, взрывать. Шукаючн, руйнуюці,, взруйноралн ўсю хату. Сличи Взруйповіць. РУЙНОВАЦЬЦА, -пуюся, гл. возвр. Поднимать шумъ, волпеніе. Пчолы руйнуюцца. У сё село руйнуецца, хочецъ къ пану нцн жалнцьца на иконома. РУКА, ii, с. ж. Кромѣ обыкновеннаго зпач. Удобство, енодручпость. Мнѣ руки нема, а тобѣ рука туды ѣхаць. РУКАВЫ, мн. ч. сущ. Рукавъ. Рукави. Рукавы коротки. РУКАСТЫЙ, прнл. 1) Дающій волюсвонмъ рукамъ. Рукастая дзѣвчонка, усё потрогаёць, што близко лежнць. 2) верен. Съ руками, т. е. не животное, а человѣкъ. Рукастый ко7ъ полизавъ сметану. Рукастыя свішпіі проломили дзігрку въ городъ. РУКАЦЬЦА, сов. ПорукЛцьца, гл. взаимп. Подавать при встрѣчѣ другъ другу руку. Што жъ ты нс рукаешея, пе норукався со мною. Сличи Порукицьца. р у к о д з ѣ л л е, я, с. ср. 1) Рукодѣлье. Рукодзѣлле маець въ рукахъ. Рукодзѣллемъ запмаецца. 2) Сподручносіь, удобство. Мнѣ рукодзѣлля нема иди туды. Кому ѣхаць за море ио зелле, Тому ѣхаць, кому рукодзѣлле. Изъ пѣсни. РУЛИ, -лён, с. ж. употр. во множ. Тюря, крошеный хлѣбъ, смоченный водою и посоленный. Рули, рули, дзвѣ булочки згулн. Поюв. РУ М Ё ниць, -ню, сов. Парумённць, гл. д. Гумянить, подкрашивать. Румешщь, паруменнць щокн. РУМЁн и ц ь ц а, сов. Нарумёпицьца, гл. возвр. 1) Румяниться, подкрашиваться. Панепькн другія румепюцца, а наша, и не наруменившись, хороша. 2) сов. Зарумёинцьца. Покрываться краснотою отъ жара. Пнрогн стали руменнцьца, заруменилнел. Твоя тварь отъ сонца зарумепнлась. 3) въ знач. общ. Краснѣть. Дзѣвка, чуючи гею, руменнцца, зарумепнлась, ночувши. р у м е н к а, н, с. ж. раст. Ромашка. Руменка хорошо пахнёць. РУМЕНКОВЫЙ, прнл. Ромашковый. Руыенкоиый духъ. РУМЕНШШ, нрил. склоняем, сравн. ст. отъ Румёный. Болѣе покраснѣвшій отъ жара. Мое пнрогн руменшіе твоихъ. р у м е н ы й, прнл. Румяный. Румепос лицо. Румепые пироги. ' ц р у н и с т ь ш, прпл. 1) Густошерстный, мохнатый, говорптся о рунныхъ животныхъ. Рунистый козёлъ, баранъ. 2) Пушистый, говорится о хлѣбной зелени. Рунистый ячмень. Рунистая пшеница. РУНИЦЬ, -пію, сов. Уруннць, гл. ср. Становиться пуши-/ стимъ, говорится о всходѣ засѣяннаго хлѣба. Жито рунінць, уруннло хорошо. РУНО, а, с. ср. 1) Рупб, шерсть, снятая съ овцы. По ру4' съ двора даёмъ въ папскій скароъ. 2) Пушистая зелень на засѣянномъ полѣ. Руна въ арудъ не мѣряюць. Поел. РУНЪ, и, с. ж. Перье, лнетье зеленаго на корнѣ хлѣба. Рунь па жнцѣ пригожа. Отъ сухотъ пьюць житную рѵ иь, оттоипвшп. РУШЩЪ, сов. Прнрупнло, гл. Сезл. 1) Безпокоитъ мысль, желаніе; хочется. Тобѣ рупиць сказаць. Ему прнрупнло туды нцн въ такое ненасце. 2) Опасность безпокоитъ, очень думается. Вы гуляёце, а мн1| объ дворѣ рупиць