Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

ПЕРЕС ПЕРЕТ 409 ПЕРЕСПАЦь, см. П ересы паць. ДЕРЕСПАЦЬЦА, см. П ересы па цьца. ПЕРЕСПОВѢ ДАНЫЙ, прич. стр. отъ д. гл. Иерееиовѣдаці.. Бывшій у исповѣди. Пересповѣданые епонѣдпики записывай цеся у дзлчка. 1ЕРЕСПОВѢ дАЦЬ, сов. глагола д. Сновѣдаць. Перенсноиѣдывать. Усахъ до одиого священникъ иересіюиѣдавъ. ІЕРЕСПОВѢ ДАЦЬЦА, сов. глагола общ. С по вѣда цьца. Быть у исповѣди. ІІерёсновѣдаішшсь, не можно ѣсць. ІЕРЕСПРОСЪ, у, с. м. Передопросъ. На переспросу другое сказавъ. ІЕРЕСПѢ ВАНЫЙ, ирич. стр. отъ д. гл. Переспѣвавъ. Пропѣтый. Не ўси пѣеші нересиѣваны. ЕРЕСПѢ ВАЦЬ, сов. глагола д. Сиѣвіцъ. Пропѣтъ. Переспѣвай мнѣ якую псальму. ЕРЕСПѢ ЛЕЕГЫЙ, ирич. стр. отъ д. гл. ІІереспѣлпць. Допущенный до переспѣлости, перезрѣлый. Кукуруза иереспѣлепая пе смашпа. Перссиѣ.лсная дзѣвка довго будзёць сядзѣць въ дзѣвкахъ. і ЕРЕСПѢ ЛИВ АЦЬ, сов. Иереснѣлиць, гл. д. Допускать до перезрѣлости. Не треба ііереснѣливаць ишеиины; нереспіапвши, высыпаньца будзець. ЕРЕСПѢ ЛИВ АЦЬЦ А, сов. Переснѣлнцьца, гл. возвр. Переходить зрѣлость, перезрѣвать. Пшеница персснѣлпвасцца, исреспѣлилась, а вы еще не жнецё се. ІРЕСТАВИЦЬ, см. П ер еставл яц ь. ІРЕСТАВИЦЬЦА, сов. гл. возвр. неупотреб. Персставляцьца. Умереть. Нашъ тага ужо нереставився. РЕСТАВЛЁННЕ, я, с. ср. 1) Кончина, преставленіе. Переставденне свѣта. 2) Передвиженіе па другое мѣсто. Псреставленпс посуды на нолнцу. 3) Перестройка. Іісрставленне хаты. РЕСТАВЛЯДЬ, сов. Переставит., гл. д. 1) Иереставлпать, ставить на другое мѣсто. Не переставляй отсюль ■ оей скрыпькн. Переставь горшки на другую полипу. 2) Перестраивать. Переставляць, переставпць хату. р е с т р о г а, и, с. ж. 1) Предостереженіе. Я грбѣ персгрогу дававъ не ѣхаць гуды,а ты пе нослухавъ мене. 2) гроза строгимъ взысканіемъ. Побоявся, якъ давъ ему хоошую нерестрогу. РЕСУКІИЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Перееукаць. Гісрс■ ученный, оконченный пересучевіемъ. Нитки усн нёрёсуаны. РЕСУКИВАЦЬ, сов. Перееукаць, гл. д. 1) Пересучивать. Нитки суснмъ не круты, ихъ пересукиващ», перееукаць реба. 2) Пересучивать что во множествѣ. Пересу кивай, переСукай гетые клубки. РЕСУШОМШИ, дѣепрнч. д. гл. Пересушііць. Пересуша. Нечего греець сѣно, не Пересушом ши его хорошо. РЕСЦЕРЁГА, и, с. ж. Тоже, что Иерестрога въ 1-мъ знач. Давъ я тобѣ иересцерёгу, да ты не ноелухався мене. 1РЕСЦЕРЕГ АЦЬ, сов. Пересцерегцн, гл. д. Предостерегать. Глядзн я цебе перссцерсгаю, нересцерёгъ, да самъ гы не будзь плохъ. ІРЕСЦЕРЕГАЦЬЦА, сов. ІІересцерегцііся, гл. возвр. Оберегаться. Перісцерегайся лишнее шшь; не пересцережешея, будзешъ хворапь. ЗРЕСЦЕРЕЖЁННЕ, я, с. ср. Предостереженіе. Спасибо за пересцереженге. ПЕРЕСЦЕРЕЖОНЫЙ, прпч. стр. отъ д. гл. Пересцерегцн. Предостереженный. Пересцережопый не поѣхавъ бы я сюды. ПЕРЕСЫПАЦЬ, сон. Переспаць, гл. 1) Просыпать. Лѣнивый усёгды пересыпает., ііересііндь лору. 2) гл. ср. Ложиться спать. Пересыпай, переспи у насъ черезъ ету хвилю. ПЕРЕСЫПАЦЬЦА, сов. ПересНицьца, гл.общ. Укрѣпляться сномъ, высыпаться. Пересыпай цесл, отдохницс. Дзѣценокъ не переснався еще; крпвлясцца..Пикъ, пскруце, пересыпайся, Да до муштру собирайся! Лог г. искру гь, не переснався. Щъ рекрутской пѣ сни. п е р е с ы ц ь, я, с. ж. Пресыщеніе. Хворъ отъ иересыцн. ПЕРЕТЛУМАЧЁННЕ, я, с. ср. Перетолкованіе въ противную сторону. Усё бъ было хорошо, коли бъ я не нослухавъ твой го неретлу.чачен ня того, што мнѣ добрые людзп казали. ПЕРЕТЛУМАЧЕНЫЙ, нрпч. стр. отъ д. гл. Перетлумачнць. Перетолкован цып въ противную сторону. Мое рѣчи ннаЧІй неретлумачсны, а я гетато іі нс думавъ. ПЕРЕТЛУМАЧИВАЦЬ, сов. Неретлумачнць, гл. д. Перетолковывать въ йрётнвиую сторону. Я сказавъ такъ, а ты мое сливы неретлумачііпаеіігь, перстлумачнвъ ннакъ. ПЕРЕТНУТЫЙ, ирич. стр. отъ д. гл. Перетнуць. Пересѣченный. Верёвка пе порвана, а перегнута топоромъ. п е р е т н у ц ъ, см. ІІерсцннаць. п е р е т р и м а н н е, я, с. ср. Псредержаніе. За перетрнманне бѣглыхъ отвѣчаць будзешъ. ПЕРЕТРИМАНЫЙ, нрнч. стр. отъ д. гл. Перетримаць. Передержанный долѣе опредѣленнаго времени. Людзп довго нерстриманы на рабицѣ. ПЕРЕТРИМЫВАЦЬ, с о в. Перегрнмаць, гл. д. 1) Передерживать. Ііеретріімываць бѣглыхъ. 2) Держать кого либо долѣе надлежащаго. Пе неретрнмыван пасъ, намъ далеко ѣхаць. Занлацн намъ за то, што перетрнмавъ пасъ на рабоцѣ. 3) Выдерживать тернѣлпио. Якъ спъ бѣдненькій неретрнмываець, перетрнмавъ такую боль. ПЕРЕТРУСИЦЬ, ем. II ер етру іи и на ц ь. ПЕРЕТРУСИЦЬЦА, гл. общ. сов. в. Перепугаться. Исрётруспвся я ноччу въ лѣсѣ, будучи ОДЗІІНЪ. ПЕРЕТРУСКА, и, с. ж. 1) Перетряска. Перетруска возовъ. 2) Переборка. Перетруска старой хаты. ПЕРЕТРУСЦИЦЬ, сов. глагола д. Трусцицъ. Переломить, перекрошить. Перетрусцнць ногу, костку. ПЕРЕТРУПІЕНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Перетруенць. 1) Перетрясенный при обыскѣ или при сушеніи. Возы усн перетрушены; ничего не ианын. Сѣно иерегрушеное скорѣй высохнець. 2) Пересыпанный чѣмъ. Яблоки перетрушен ые сѣнцомъ пе нобьюцца. п е р е т р у ш и в а н и е, я, с. ер. Нерсгрясываніе. Нерегрушнванпе возовъ, сѣна. ПЕРЕТРУПШВАЦЬ, сов. Перетруенць, гл. д. 1) Перетрлсывать. Перетрушивали, перетрусили усн новы, и пичого не нашли. Перетрушивание, неретруенце сѣно. 2) Передѣлывать старое. Перетрушивавъ, перетруенць хату, бочку, шубу. 3) Пересыпать, перестилать чѣмъ. Лііцы иеретрушпваць, перетруенць мякиною. ПЕРЕТРУЩЕНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Прретрусцпць. Переломанный, перекрошенный. Перетрущеную ногу въ лубкп увязали