Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

П ЕЛ П Е РЕ Б 397 ПЕЛЕСОВАЦЬ, -сую, сов. Спелесоваць, гл. д. 1) Сѣчь батожьемъ, полосовать кожу, наказывая. Боропи Боже, якъ его пелесовали, расцягнувшп. Шкуру твою спелесую, коли спорцишъ. 2) Истаптывать, говорится о лугѣ или посѣвѣ. Копи нелесуюць пшеницу; сиелесовали цѣлый сѣнокосъ. ПЕЛЕСЦЬ, п, с. ж. 1) Ухо, рукоятка у почовъ и толстые концы у корыта. Пелесць у корита лопнула. 2) Пластъ. Пелесць мяса. ПЕЛЬКИ, -ек ъ, с. ж. употр. во множ. Грудина, грудная кость, груди. Пелькн свое выставивъ, не засцегнувся. По чомъ пелькн? — по три копѣйки. Лоюо. ПЕЛЬКОВЫЙ, нрнл. Грудпой. Пельковое мясо. ПЕЛЮШКИ, -текъ, с. ж. уиотр. во множ. Пеленочкн. Увннн дзпця въ пелюшкн. ПЕЛЯСЫИ, нрнл. Пелёсый, съ бѣлыми по темному или черными по свѣтлому нолю полосами. Пелясый конь, пелясал корова. ПЕНЁВЬЕ, л, с. ср. собнр. 1) Множество пней. Садъ выгорѣвъ, толькн пепевье осталося. 2) Молодыя перья у птицъ. Обберн пепевье у гуси. ПЕНЕЖНЫЙ, прпл. Денежный, богатый деньгами (отъ древи. Певезь). Ёпъ пенежнын человѣкъ. Гето непежное дзѣло. ПЕНДЕЛЕЙ, я, с. м. имя отъ крещенія Пантелеймонъ, см. П апцелб й. п е н ц ѣ л е й, я, с. общ. 1) букв. Совершенный, сущій пень, не поворотливый, -вая отъ толстоты. Пенцѣлея гетаго, гету пе повернетъ. 2) Скудоумный, -ая, глупецъ, -пая. Куда годзепъ тетый пенцѣлей? ПЕНЦЮХАЙЛА, ы, с. м. Тоже, что Пенцѣлби въ 1-мъ зпач. Не пойду я за гетого пенцюхинлу. ПЕНЦЮХЪ, й, с. м. 1) Отрубокъ дерева. Расколи пенцюхъ. 2) перен. Толстякъ. Доспць тобѣ пяньчпць на рукахъ пеннюха гетакого. ПЕНЦЮ ШОКЪ, -шки, с. м. умен, слова Пенцюхъ. 1) Отрубочекъ бревна. Пенцюшкн хорошо ноколоць на подточу. 2) общ. Толстенькое, тяжелое дитя. Цяжка уже пенцюшокъ гета. ПЕНЮПЮКЪ, -шка, умен, слова Пень 1) Пенекъ, дикое плодовое деревцо для прививки. Пепюшковъ накопавъ для прищепъ. 2) Корень пе выросшаго пера у нтпцъ. Пенюшкп повырнваць у гуся. 3) Неуклюжій, неповоротливый молодой человѣкъ. Хоць за пенюшка, коли иема женишка. Поел. ПЁНЯЗЬ, я, с. м. (рѣдко употребляемое слово). Кожа отъ подпятка сапога или башмака. Пенязя мойго пе стоитъ. Пенязи подбились въ ботахъ. ПЕНЯШКИ, -ш ек ъ, с. м. умен, слова Пбпязь (вмѣсто Пеняжки), употр. во множ. Зады у сапоговъ н башмаковъ. Пенлшкн крѣпкіе дай у боты, кабъ не скривились. п е р в а к ъ, й. с. общ. 1) Первенецъ. Гцто у мене первакъ дочка. 2) Однолѣтокъ, говорится о животномъ. Первакъ жеребенокъ, а великъ. п е р в а ч к а, н, с. ж. Дочь первенецъ. Я первачка у бацьки. ПЕРВАЧОКЪ, -ч к а, с. общ. умен, слова Первакъ въ обоихъ знач. Первачокъ сынъ. Первачка жеребочку вовкп поранплп. ПЕРВЕНА, ы, с. ж. Первнпа, первый какой либо случай. Мнѣ не первена гето дзѣлаць. Не нервена спвцу война. Поел. Тобѣ первена чуць гето? ПЕРВОВАЦЬ, -вую, гл. ср. Пѣть приму, играть первую скрипку, первую флейту. Я буду первоваць, а ты повтору й мнѣ. п е р в ѣ й, нар. Прежде. Первѣй то здзѣлай, што кажудь. Первѣй Богъ сотворивъ пальцы, чинъ вндэльцы. Поел. ПЕРВѢ И, пар. сраин. ст. Приличнѣе, сходнѣ е. Первѣй тобі ицн въ службу, чимъ-сн мнѣ: я одзннъ сынъ увъ отца. ПЕРВЯСТКОВЫЙ, нрнл. Первоначальный. Исрвясткопаг целенка пе блюдуць на заводъ. Похоо. Первястковая пше ннца на гетомъ нолю. п е р в я с т о к ъ, -тка, с. м. 1) Первое чего либо начало. П нервясгку ёнъ бывъ хорошъ. Гето первястокъ только. ' общ. р. Первенецъ. Гета дочка моя первястокъ. п е р в я с т о ч е к ъ, -чка, с. общ. умен, слова Первясток Первенецъ. Первясточекъ годуецца. ПЕРВЯЧОКЪ, -чка, с. общ. Тоже, что Первачокъ, и бол! Пе])венецъ. Первлчка бычка продавъ. Первячокъ мой г дуецца. Гета целочка первячокъ. ПЕРЕБАВИЦЬ, см. П еребавляць. ПЕРЕБАВИЦЬЦА, см. IIеребавляцьца. п е р е б а в к а, и, с. ж. 1) Переправа на другую стороп. Трудная была перебавка черезъ рѣку. 2) Передача чеі либо лишняго по счету. Перебавку грошей здзѣлали мы. ПЕРЕБАВЛЯЦЬ, сов. Перебавиць, гл. д. 1) Передавать из лишнее. Пе перебавляй цѣны болѣй; ты и такъ переба вила. 2) Переживать кое какъ. ІІсребавляемъ, неребавил хвала Богу своимъ хлѣбомъ зиму. 3) Переправлять чрез рѣку. Перебавляць, перебавиць возы, товаръ черезъ переправу. ПЕРЕБАВЛЯЦЬЦА, сов. Иеребавнцьца, гл. возвр. 1) Пере живать, довольствуясь малымъ. Перебавляемся, неребави лпсь своимъ, ііепозычоныыъ хлѣбомъ. 2) Переправлятьс. чрезъ опасное мѣсто. Перебавллицеся морозпкомъ съ во зами черезъ рѣку. На силу перебавплпсь на другій бокъ. ПЕРЕБАВНЫЙ, нрнл. Переданный. Перебавпые гроши ш хочець отдаць назадъ. ПЕРЕБАЖАДЬЦА, гл. общ. сов. в. Перестать сильно хо тѣть. Божавъ дужо молока, а якъ не дали, дакъ и переба жався. ПЕРЕБа и ц ь, гл. д. сов. в. Переговорить, пересказать. Усі казкн перебаивъ я вамъ. п е р е б а л а к а ц ь, гл. д. сов. в. Провестп время въ разговорахъ. Перебалакали вечеръ. ПЕРЕБ АЛОВАЦЬ, -лую, сов. глагола д. Баловаць. Перепортить баловствомъ. Ты уенхъ дзѣцей своихъ перебаловала. ПЕРЕБ АЛОВАЦЬ, -лую, сов. глагола д. Баловиць. Передержать въ рукахъ, перебирая или дѣлая выборъ. Каждое яблоко перебаловавъ своими нечистыми руками, да Гі пе купивъ. ПЕРЕБ АХАЦЪ, сов. глагола ср. Б&хаць въ д. зпач. Перебить, допуская падатъ. Усп горшки перебахала. ПЕРЕБ АХТУР ИВ АЦЬ, сов. Перебахтурнць, гл. д. Переливать чрезъ край или черезъ извѣстную мѣру. Перебахтуриваючп, толыш прошкодивъ. Я тобѣ казавъ досюль лпць, а ты неребахтурнвъ. ПЕРЕБАЧИВАЦЬЦА, гл. взапм. Имѣть переговоры, часто впдѣться. Мы часто зъ имъ перебачпваемся. ПЕРЕБАЧИЦЬЦА, сов. гл. взапм. Перебічивацьца. Тайно переговорить, свидѣться. Ёпы зпаць межъ собою перебачплнеь, въ одно слово говорюць