Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

J X TLUJ.Jѵ УІ JLO Ч. ТЧЁПКА, н, c. ж. O iцѣпка. Ирпвязавсл ко мнѣ, и отченкн uc дасць. ОТЧЕПЛБНЫЙ, іфіі'і. стр. ori. д. гл. Отчешіць. Отцѣпленный, бѣвязашшіі, освобожденной Отъ привязи. Собака, отченленая зт» ланцуга, боюсь, укуснць. Отчсндсная люлька. ТЧЁПЛИВАЦЬ, сов. Отчсшіць, гл. д. Отцѣплять, отвязывать. Отчейл а ваць, отчепидь веревку. Не огчдміліівай люльки, дзпця снаць хочсць. ОТЧЁШІНВАЦЬЦА, сов. Отчешіцьца, гл. возвр. 1) Отцѣпляться, развязываться, освобождаться. Верёвку крѣпко завязали: нііякь нс отченливаецца; па силу отменилась. 2) Отвязываться отъ кого. Отчеилнвайся отъ его ты! Отменись ты отъ мене, чего ты иривязавей? ТЧЕРЁПАНЫЙ, прич. стр. отъ д. іл. Отчсрепаць. Выгребенный, отчерпанный. ІКпга этого отчерепапо. ТЧЕРЁПАЦЬ, см. Отмерены ваць. ТЧЕРЁПНУТЫЙ, ирич. стр. отъ,і, гл. Отчерённуць. Выгребнутый, отчерпнутый. Тутъ ямина, здаецца отмереннуто пшеницы гарцы четырл. ОТЧЕРЁПЫВАЦЬ, сон. Отчербяаць, одиокр. Отчерёнпуць, гл. д. Выгребать, отчерпывать. Отт. новпаго можно огчереііиваць, отчереяаць. Отчсрешін ковшъ воды, дужо іюни о ведро. о т ч е с а ц ь, см. От чесы ваць. ОТЧЕСАЦЬЦА, см. Отчее ы ваць ца. 'ТЧЕСТОВАЦЬ, сов. глагола д. Честоваць ст. противнымъ значеніемъ. Отпотчивать, отколотить Отчестовали его, якъ треба. ТЧЕСЦИЦЬ, сов. глагола д. Чесцііць. Угостить, иропнчсскн говорится; выругать. Огчесцили сны цебе хорошо. ТЧЁСЫВАЦЬ, сов. Отчесаць, гл. д. 1) Отдѣлять что посредствомъ чесанія. Огчссываць, отчесаць волосы на косички. 2) Смѣло, громко и скоро читать что. Якъ ёнъ хорошо отчесываець, отчесавъ часы! Наиамяць отчесавъ молитвы. 3) въ знач. среди. На выговоры чьи дѣлать колкіе отвѣты. Глядзи, якъ ёнъ отчесываець, отчесавъ своііму вотчиму. 4) ІІтти скоро. Глядзи якъ ёнъ отчесываець: пѣшкомъ сгоняецца зъ нашимъ конёмъ. Безъ отдыху отчесавъ вёрстъ плць. ОТЧЁСЫВАЦЬЦА, сов. Отчесацьца, г.і. возвр. Отставать отъ кого, прекращать связь съ кѣмъ. Отчесывайся, сынокъ, отъ пріяцельства съ гетымн гуляками. Отчесався я отъ его. о т ч и з н а, и, с. ж. Наслѣдственное по отцу имущество. Съ моей отчизны мене споровъ. д т ч и з н ы й, нрил. Наслѣдственный, родовый. Огчизный маёитокъ. Отчпзпый садъ, огородъ. о т ч й к н у ц ь, гл. д. однокр. в. 1) Отрѣзать быстро. Огчпкпёшъ пальчикъ, не сваволь зъ ножикомъ. 2) Отрѣзать тапкомъ, откроить. Нѣхто отчикнуць кусокъ полотна,)Т Ч И К РИ ж иць, сов. гл. д. Чньрпжиць. 'Съѣсть, употребить, рѣжа и кроша. Поглядзптка, мама, кильки дзѣци отчіікрнжіин хлѣба. ОТЧИНЕНЫЙ, ирич. стр. отъ д. гл. Отчпппць. Отворенный. Въ отчпненуто хвортку кони сойдуць со двора. ЭТЧИНИЦЬ, СМ. Отчнпяць. ЭТЧИНИЦЬЦА, см. Отчнняцьца, ОТЧИННИКЪ, а, с. м. Наслѣдникъ по отцу. Отчинннкъ маёнтку. ОТЧИНЯЦЬ, сои. Отчнпиць, гл. д. Отворять. Огчиияць, 0' чиинць вороты, вокно. Отчппи, мамухтіа, иокопце, Везёмъ невѣстку, якъ сонцс. Изъ свадебн. пѣ сни ОТЧИНЯЦЬЦА, сов. Отчиннцьца, гл. возвр. Отпорятм У его вороты николн не отчиияюица. Сами вороты от пились отъ вѣтру. ОТЧИРИЕАЦЬ, сов. гл. ср. Чирикаць, въ д. знач. Отрѣзат иереи. Дать жестокій ныговоръ. От чирикавъ его, ажъ ши завернувъ. ОТЧИРИКНУЦЬ, гл. ср. однокр. вида. Дать колкій отві ь. Я ему па гето отчнрикиувъ хорошо. ОТЧИРКНУТЫЙ, ирнч. стр. отъ д. гл. Отчиркпуць. 1) ■ черкиутый, отдѣленный чертою. Што отчиркпуто, того ту i не ниши. 2) Отрѣзаппми. Отчиркнутый листъ. Отчпріг: тый кусокъ полотна. ОТЧИРКНУЦЬ, сои. іл. д. Чііркаць. 1) Отчеркнуть, о лить чертою. Покуль я отчнркнуігь земли, нотуль и !. 2) Отрѣзать. Мало будзець того полотна, што ты отчні кнулп. ОТЧУБАСИЦЬ, -іиу. -епшъ, сов. гл. д. Чубаеиць. Оттаск кого за волоса. Не долѣзай мнѣ, а то отчубашу. ОТЧУБИць, -бліі, -бншт, гл. д. сов. в. Тоже, что Отчу епць. Цебѣ отчубтыи, а ты ўсё лѣзишъ въ вочи. ОТЧУЖАЦЬ, сов. Отчужнць. гл. д. Удалять, устранять. С отчужаюць, отчужилн отъ бадькиной хаты. ОТЧУЖАДЬЦА, сов. Огчужпцьца. г.і. возвр. Отчуждал убѣгать. Не отчужаГтси мене, брахиика. ОТЧУЖАДЬЦА, сов. глагола общ. Чужацьца. Отречься, своей родии отчужався и Богъ отъ цебѣ отчужаецца. ' родные отчужалпсь отъ его. ОТЧУЖ0НЫЙ, ирич. стр. оі ь д. г.і. Отчужаць. Удалей і устраненный. Отчужоный отъ наслѣдства, отъ бацькіп.п и двора. ОТЧУЛЕНЫЕ, ирнч. стр. отъ д. гл. Отчулпць. Приведен въ чувство послѣ омергвѣиія, обморока. Отмуленыіі попросивъ ницъ. ОТЧУ ЛИВ АЦЬ, сов. Отчулпць, гл. д. Приводить въ чу г іы послѣ обморока, омергвѣиія. О пул u ваш», отчулпць пленника. Обиивси бывъ, насилу огчу.тлли. ОТЧУ ЛИВ АЦЬ Ц А, сов. Отчу.шньца, гл. возвр. П рихоти, въ чувство послѣ омергвѣиія. Вынесице на дворъ его іи хай отчуливаецца; може отъ холоду отчулицца. ОТЧУНЯЦЬ, сов. глагола ср. Чуиііць. Избавиться огь оі і пой болѣзни. \ж о емерци ждали его, а ёнъ отчунявь. ОТЧУРАЦЬЦА, сов. глагола общ. Чурацьца. 1) См. рацьца. 2) Отстать. Отчурайся ты отъ ихъ товарищ Отчурайся гы отъ ее: цп тобѣ невѣсты не. будзець? ОТЧУХИБАЦЬ, сов. Отчѵ хаць, гл. д. Отливать водою о твѣвшаго. Оічухивайце его водою холодною. Я его е, г хаю не водою, а лозою. ОТЧУХИВАЦЬЦА, сов. Огчухацьца, гл. возвр. Црпхо въ чувство послѣ обморока или опьянѣпія. Угорѣлыі: 1 чухиваецца отъ снѣгу. Чухнііце на его водою, дакъ і чухаецца. о т ч у ц й ц ь, см. От чу ми ваць. ОТЧУЦИц ь ц а, см. О тчучивацьца. ОТЧУЧЕНЫЙ, ирич. стр. отъ д. гл. Огчуцііць. Нрнведеі ,. вь чувство послѣ омергвѣиія или обморока. Отчую а ХОЛОД, ІОІО водою проговоривъ