Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

отд о т к 373 ОТДАРОВАНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Отдаров&ць. Отдаренный, вознагражденный подаркомъ за подарокъ. Отдарованын женихъ. Отдарованая невѣста. ОТДАРОВАЦЬ, - рую, гл. д. сов. в. Отдарить подаркомъ за подарокъ. Проситъ, штобъ я тобѣ даровавъ коня, а ты чпыъ мнѣ отдаруешъ? о т д а р у н о к ъ, - н к у, с. м. Даръ за даръ. Отдарупку мойго не взявъ. ОТДЗЕШСОВАЦЬ, -кую, гл. ср. сов. в. Отолагодарить. Я тобѣ чимъ нибудзь отдзенкую, ТОЛЫСІІ ПОЗЫЧЬ. ОТДЗЕНЧЕНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Отдзёичиць. Отолагодаренный. Паньская ласка ипчнчъ не отдзенченая. ОТДЗЁВГЧЖВАЦЬ, сов. Отдзёнчпдь, гл. д. Платить благодарностью за что, воздавать услугу за услугу. Я тобѣ за ласку твою усёгды отдзеичнвавъ п деперъ отдзенчу. ОТДЗЁНтаВАДЬЦА, сов. Огдзёнчицьца, гл. общ. Оказывать благодарность. Кольки не отдзенчнвайся ему, ннколи не отдзенчишся. ОТДЗЕНЬКОВАНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Отдзеньковаць. Тоже, что Отдзончеиый. ОТДЗЕНЬКОВАЦЬ, -кую, гл. ср. сои. в. Тоже, что Отдзенковаць; худо отплатитъ за добро. Отдзеиьковавъ, спасибо, хорошо; коли нибудзь и я тобѣ также отдзенькую. ОТДЗЕРЖИВАЦЬ, сов. Отдзёржнць, гл.д. Выдерживать, вытернливать. Коли проввиився, дакъ и отдзержнваіі, отдзержи свою кару. ОТДЗИРАЦЬ, сов. Отдзёрць, гл. д. 1) Отрывать. Не отдзирай пллистра отъ больки! отдзерешъ, болѣць будзець. 2) Драть за что. Отдзерн ему за гето вушн. ОТДЗОГАНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Отдзогаць. Оггопганный. У черевиковъ отъ танцовъ отдзоганы корки. ОТДЗОГИВАЦЬ, гл. д. Отбивать, особенно скача пли прыгал; оттаптывать. Бѣгаючи, ноги свое отдзогиваешъ. Не давно пошили черевики, а ужо огдзогала. ОТДЗУНУЦЬ, сов. глагола д. Дзунуць. Отсунуть толчкомъ, оттолкнуть ударомъ. Отдзунь его отъ себе. ОТДЗІЛАЦЬ, см. Отдзѣ лыиаць. ОТДЗѢ ЛЫВАЦЬ, сов. Огдзѣлаць. гл. д. 1) Оканчивать работу. Не скоро ты отдзѣ.іьгваешъ, отдзѣлаенгь нашу работу. 2) Отработывать за долгъ, или за испорченную вещь. Ты мнѣ усё отдзѣлываегаъ довгь, да и до тыхъ часъ не отдзѣлавъ. 3) въ знач. ср. Уничтожать силу чародѣйства. Сходзн къ знахару, ёнъ тобѣ отдзѣлаець отъ чаровъ. ОТДУВДСИЦЬ, сов. глагола д. Дуб&сидь. Отколотить дубьёмъ, палкою. Отдубасили хорошо злодзѣя. Отдубасили спину. ОТДУВАШ ЕНЫ Й, прнч. стр. отъ д, гл. Огдубиспць. Отколоченный палками. Отдубашеныи на силу ноплёвсл. ОТДУДУРЕНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Отдудуриць. Выдавшійся, оттопыренный. Нѣшто твоя кншепя отдудурена. ОТДУДУРИВАЦЬ, сов. Отдудуриць, гл. д. (Отъ подобія надутой дуды). Выставлять впередъ, оттопыривать. Не огдудурпвай пазухи. Нѣшто ты отдудурнвъ свою иолу; нокажи-тка, што тамъ у цебе. ОТДУДУРИВАЦЬЦА, сов. Огдудурнцьца, гл. возвр. Надыматься, выдаваться впередъ, оттопыриваться. У цебе пазуха отдудурнваецца, отдудурнлась нѣшто. Плацце. пузо отдудуриваецца, отдудурилось. ОТДУХА, и, с. м. 1) Тоже, что и Оддуха, 2) Пріятное занятіе. Косица моя русая, отдуха моя ранняя. ОТДЫШКА, п, с. ж. Отдохновеніе. Вотъ вамъ часъ на отдышку. ОТЖАЛКОВАЦЬ, -кую, сов. гл. ср. Жалковиць, въ знач. д. Перестать жалѣть, забыть потерю. Отжалкуй ужо гроши, што поцерявъ; не верпешъ ихъ. Отжалкуй свою невѣсту, другую возмёшъ. ОТЖАЛ0ВАНЫЙ, прич. стр. отъ д. гл.Отжаловёць. Пожертвованный, брошенный. Разъ огжалованые гроши. ОТЖАЛОВЫВАЦЬ, сов. Отжаловаць, -лую, гл. д. Жертвовать, бросать. Отжаловывай, отжалуй ужо гетые гроши; нехай будзець дзѣлу конецъ. ОТЖИВ АЦЬЦА, сов. Отжицьца, гл. общ. 1) Возвращаться къ жизни, оживать. Мухи весною огжпваюцца, отжились. 2) Неожиданио оставлять мѣсто жительства. Немного у иасъ поживъ и отживается, отжився ты отъ насъ скоро. о т ж и л и ц ь, сов. гл. д. Жилиць. Насильными средствами отнять, оттягать. Отжилили у мене коника: нехай Богъ иомогаець. ОТЗАДЗИ и ОТЗІ.ДУ, нар. Сзади. Сядзь отзадзи. ОТЗИМОКЪ, -мку, с. м. Морозъ, бывающій послѣ теплыхъ дией въ началѣ весны. Сёлѣта отзнмокъ не хуже зимы дзеришць. ОТЗОВЪ, у, с. м. 1) Откликъ, отзывъ. Пиякого отзову пема отъ его. 2) Отозваніе. Отзовъ отъ работы. ОТЗЫЧЁННЕ, л, с. ср. Отсовѣтоваиіе. Спасибо за отзыченне твоё. ОТЗЫЧИВАЦЬ, сов. Отзычиць, гл. ср. Отсовѣтывать. Мнѣ людзн отзычнваюць браць её. Хоцѣвь куницъ гетаго коня, да мнѣ отзычилн. ОТКАЗЪ, у, с. м. 1) Отвѣтъ. Ниякого отказу не давъ. 2) Грубый отвѣтъ, колкость. Отказъ, якъ шило. Поел. о т к а з ы в а ц ь, сов. Отказиць, гл. ср. 1) Отвѣчать. Якъ отберешь моё письмо, отказывай мнѣ скорѣй. 2) Грубо отвѣчать. Отказываць такъ бацьку негодзицца. 3) Давать отчетъ. За гето будзешъ отказываць передъ паномъ. Откажешь передъ Богомъ за мою кривду. ОТК А ЛЫВ АЦЬ, сов. Отколоцъ, гл. ср. Говорить колкости, грубо отвѣчать. Откалывай ему смѣло. Отколовъ ему, нехай мотаець на вусъ. ОТК А ЛЫВ АЦЬЦА, сов. Отколоцьца, гл. д. перен. Отдаляться отъ родительскаго дома. Сестрица наша откалываецца, откололась отъ насъ. ОТКАРАСКАЦЬЦА, см. К араскацьца и Откарискивацьца. ОТКАРАСКИВАЦЬЦА, сов. Откараскацьца, гл. общ. Отвязываться, отбояриваться. Я отъ его откараскиваюсь, а ёнъ усё ко мнѣ кидаецца. Откараскайся отъ мене, любочка, чего ты ко мнѣ при вяза вся V ОТКАРХИВАЦЬЦА, сов. Откирхацьца, гл. общ. Отхаркиваться. Въ грудзн залегло, трудно откархпвацьца, откархацьца. ОТКАРХВСУЦЬЦА, однокр. глагола общ. Откархпвацьца. Отхаркнуться. Откархнувся съ кровью. ОТКАСАНЫЙ, нрич. стр. отъ д. гл. Откасііць. Отложенный, отвороченный. Ходзишъ съ откасанымн рукавами. ОТКАСЫВАЦЬ, сов. Огкас&ць, гл.д. Отворачивать. Откасываць, откасаць иолы, рукивы