Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

О Б Р А Н ОБРУС ОБРАНЕЦЪ, -нца, c. м. Изоранникъ, любимецъ. Обранеиъ паньскій. Гетожъ твой коханый обранецъ зломивъ ножъ. Обрапцу свопму усё позволяет, дзѣлаць. ОБРАННЕ, я, с. ср. Изораніе. ((бранно головы, старосты ОБРАНЫЙ, прич. стр. отъ д. гл. Обраць. Изоранный. Обрапый голова, староста. ОБРАХОВАННЕ, я, с. ср. Снятіе отчета. Обраховапня еще не было съ нкономомъ, да енъ уже не норядчиць. ОБРАХ0ВАНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Обраховаць. 1) Прп сдачѣ должности подвергшійся начету. Войтъ, нкономъ обрахованый сѣдзиць, покуль расилацицца съ паномъ. 2) Обсчитанный. Нс по правдзѣ обраховапъ я икопомомъ. ОБРАХОВАЦЬ, см. О браховы вацв. ОБРАХОВАДЬЦА, см. О браховы вацьца. ОБРАХ0ВКА, ii, с. ж. 1) Несправедливый начетъ, начетъ по ошибкѣ. Подвели подъ обраховку. 2) Ошибка въ счетѣ. Обраховка случилася, пѣшто не такъ выходзиць, якъ треба. ОБРАХОВЫВАЦЬ, сов. Обраховаць, -хую, гл. д. 1) Ревизовать, повѣрять кого въ счетахъ и отчетахъ. Обраховывай, обрахун старостъ, сколькн ены повинны нривезць и сколькн привезли грошей. 2) Обманывать въ счетѣ, присчитывая или не досчитывая. Жидъ во всемъ и ўсёгды обраховываець нашего брата, пе живъ коли пе обрахуець. ОБРАХОВЫВАЦЬЦА, сов. Обрахованьца, гл. возвр. Ошибаться въ счетѣ, допуская недочетъ. Гетожъ ты самъ обраховываешея, обраховався; по мойму усн гроши, апотвойму не ўсн. ОБРАЦЬ, см. О бираць. ОВРИДА, ы, с. ж. 1) Мерзость. Кинь обриду гету въ кочережннкъ. 2) Чувство омерзѣнія. Об]ида берець глѣдзючп на его ѣду. 3) общ. р. Мерзавецъ, -вка. Кому гетый, гетая обрпда треба? 4) Гадкое дитя. Обрида, а пе дзѣцёнокъ. о в р и д з и ц ь, гл. ср. сов. в. Возбудить омерзѣніе къ себѣ. Обрндзивъ ты уепмъ людземъ своимъ такимъ жиццёмъ. О Б Р Й д з и ц ь ц А, гл. общ. сов. в. Иритти въ омерзѣніе. Обридзився мнѣ гетый хлопецъ. ОБРИДЛЫЙ, приз. 1) Постылый, досадный. Обридлый человѣкъ, кожному надоѣдаець. 2) Презрѣнный. Обридлый пьяница. Обрндлая женщппа. ОБРИд н и к ъ, а, с. м. -нища, м, с. ж. Мерзавецъ, -вка. Обрндипка гетаго, обрпднпцу гету на дворъ нс треба пущаць. ОБРИДНУЦЬ, гл. ср. сов. в. Тол:е, что Обрндзнцьца. Усцмъ обридпувь гетый хлопецъ. О Б Р Й д кы й, прял. Мерзкій, скаредный. Обрндпый скуняга. Обрндный норовъ. О Б Р Й д о к ъ, -два, умен, о б р й д о ч е к ъ, -ч к а, с. м. 1) Тоже, что Обрида въ 4-мъ знач. Оботри обрндка, обрпдочка гетаго. ОБРИМСЦИЦЬ, сов. гл. ср. Римецнць. Переждать время, особенно неногодливое. Обриысцнмъ тутъ, нокуль дожджъ пройдзець. ОБРОВКа к н е, я, с. ср. Уравненіе, установленіе средипы между двумя или болѣе неровными предметами. Обровпанпе дощекъ. Обровпанне поля межъ селянами. Обровнаине подзѣлу земли. ОБРОВНАНЬІЙ, прич. стр. отъ д. глагола Обровпаць. Уравненный, доведенный до равенства въ отношеніи къ другимъ 3ŭ2 подобнымъ предметамъ. Обровнапыя полосы. Обровнаный споръ. Обровпаная новѣць. ОБРОВНЫВАЦЬ, сов. Обровиовапь, -п у м пОбровнаці -Ію, гл. д. 1) Уравнивать. Обровнывай, оброипаи гетый бериушкн, дошки. 2) Подводить въ одной мѣрѣ. Оброь пываць, обровноваць и обровпаць мужицкія полосы, о Рѣшить спорное дѣло. Межъ ими не будзець ладу, иону л пе обравнаюць ихъ. Я вась обоихъ обровную бизуиомъ. О БР0Ж К А, и, с. ж. Ошейникъ у гончихъ и борзыхъ собак» Собака оброжку поцерявъ. ОБРОКЪ, у, с. м. 1) Ежегодный платежъ крестьянина пом1 щнку за извѣстныя даваемыя ему льготы. Нс ходзнмъ пригонъ, анлощгаъпану оброкъ. 2) Дача овса лошади, и.: і самым овесъ, даваемый лошадямъ. Дай конемъ оброку. Дя вай коню оброку, пріѣдзешъ къ сроку. П оел. OBPÓHKA, и, с. ж. (отъ ронять). Потеря. Обронку твою поднявъ. О БР0Н Ц А, ы, с. м. Защитникъ, обороннтель. Одзішъ Боі намъ обронца. О Б Р О С Й ц ь, сов. глагола ср. Росиць, въ д. знач. Обмочи: росою. Обросивъ нолы пдучи межъ кустовъ. ОБРОСИцъцА, гл. возвр. сов. в. Обмочить свою одежу, хо; по мѣсту, покрытому росою. Кругомъ по поясъ оброепве, ОБРОСНІЛЫ Й, ирил. Покрывшійся плѣсенью. Копуст обросиѣлой зварнла. ОБРОСНѢ ЦЬ, гл. ср. сов. в. 1) Покрыться плѣсенью. Коп. ста сверху оброспѣла. 2) Оплѣшивѣть. Голова оброснѣ. еуенмъ. ОБРОТКА, и, с. ж. умен, слона Оброць. Ведзн копя на о ротцѣ, а злодзѣя на лапцугу. П оел. о б р о ц ь, и, с. ж. (кор. Ротъ). Пеньковый недоуздокъ. Кои съ оброци здзѣвся. ОБРОЧЕКЪ, -чку, II ОБРОЧОКЪ, - Ч І.Ѵ, С. М. СМ ЯГЧ. СЛО: Оброкъ въ 2-мъ знач. Копи ржуць, оброчку ждуць. Ос макъ для собакъ, а семачокъ на оброчокъ. П оел. ОБРОЧИЦЬ, гл. д. (отъ рокъ— годъ). Садить крестьянъ над нежный годовой платежъ съ освобожденіемъ ихъ отъбарш нм. Попробуй панъ оброчнць мужуковъ, може лѣни будзеи ОБРОЧНОЕ, -аго, въ зпач. с. ср. Денежная плата, взпос мая еліегрдно крестьянами помѣщику за освобожденіе п отъ барщины. Оброчное не все отдавъ за гетый рокъ. ОБРОЧНЫЙ, ирил. 1) Сѣдлщін на оброкѣ или па платеж помѣщику за освобожденіе отъ барщины. Оброчные людь 2) Постоянно получающій извѣстную дачу овса. Тіи оброчные крнн, а мое годы въ ряды видзюць оброкъ. ОБРУЗАЦЬ, сов. Обрузнуль и Обрузди, гл. ер. Оиуха брюзгнуть. Обрузай, обрузни ты съ своими дзѣцьмп. Но: обрузлн, якъ колоды. Обрузнувъ, обрузъ отъ нвяиства. ўсё пьсвіъ, не покидаючн. ОБРУЗЛЫЙ, прнл. Обрюзглый, опухлый. Обрузлое лы Обрузлыя руки. ОБРУЗНУЦЬ, см. Бр ўз п уць и Обрузаць. ОБРУЗЦИ, см. Обрузаць. ОБРУНИВАЦЬ, сов. Обруннць, гл. ср. Дѣлаться пушистым кудрявымъ, говорится о зелени полеваго посѣва. Лінто П' чало обрунііваць, обруннло. ОБРУСЪ, а, с. м. Слав. Убрусъ. Скатерть. Положи бѣлі обрусъ па столъ