Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

HEOM НЕП НЕОМЫЛЬНО, пар. 1) Безошибочно. Иеомыльно здѣлай такъ, якъ казано. 2) Безобманно. Иеомыльпо говорю тобѣ. НЕОМЫЛЪНЫЙ, при.і. ИеошіібочиыГі, нсобмапчнвыіі. Неомылыіре даігь слово. Пеомыльпую маю надзѣю. НЕОПУСТНО, пар. Неопустнтелыіо. Кожелъ дзет, нсоиустио бывавъ у насъ. НЕОПУСТНЫЙ, нрил. Неопустнтелышіі, постоянный. ІІеоііустная работа. Неоігустное служение въ помастырѣ. НЕОТБИТЫЙ, нрил. Безирестаииын, постоянно находящійся. У пасъ ноженъ дзет, пеотонтые госци. Ёнъ у цсбе нсотбітли, кожелъ дзет, бываедь. НЕОТВОЛ0ЧНО, нар. Безотлагательно, не откладывая на другое время, безволокптно. Колн дзѣлаць, то дзѣлаць пеотволочпо. НЁОТКУЛЬ, пар. Ile откуда. Неоткуль грошей взяць. HEOTMÓBHO, нар. Безотговорочно. Просивъ нрицп пеотмовпо. НЕОТМОВНЫЙ, прпл. Безотговорочный. Дай неотмовпое слово. НЕОТПОКУт н о, пар. Нераскаянно. Неотпокугпо прегрѣшивъ передъ Богомъ. НЕОТПОКУт н ы й, прпл. НепзглажнвасмыГг покаяніемъ, нсотмаливаемын. Неогшжугиыи грѣхъ передъ Богомъ того. НЕОТПУСТНО, пар. Непростительно. Иеотпустно грѣшимъ, прпсягаючн не по иравдзѣ. НЕОТПУСТНЫЙ, прпл. Непростительный, неразрѣшимый. Пеотпуетпый грѣхъ. н е о т п у щ о н ы й, прпл. Тоже, что Неотпустпый. Иеіірощаемгай. Гето грѣхъ ни въ гетомь, ни въ томъ свѣцѣ неотпущоиый. Неотпущопую маю отъ цсбе обиду. НЕОХ0ЦЦЕ, я, с. ср. Нехотѣніе, неохота. Зъ иеохоццемъ поѣхавъ въ дорогу. Зъ неохоццемъ пошла за его НЕОХ0ЦЦЮ, нар. Неохотно, не по собственному желанію. Иеохоццю вышла за мужъ. НЕОЦЁСА, ы, с. общ. Невѣжа, незнающій приличія, грубіянъ, -пка. Хто ноіідзець за гетаго пеоцёсу? Ёнъ и стунпць не умѣець. НЕОЦЁСАНЫЙ, прпл. Необдѣланный, мерен. Невѣжливый. Пеоцёсапын дурень. Нсоцёсапая баба. НЕПЁВНОСЦЬ, i i, с. ж. Недостовѣрность. На непевпоснь п е ч с го и окл адацьца. НЕПЁВНЫЙ, прпл. Недостовѣрный, ненадежный. Твоё слово пененное. Пененный заработокъ. НЕПЁКНЫЙ, прпл Не хорошій. Пененный ты хлопецъ. НЕПЕРЕГОВАРЯ, въ знач. пар. Безропотно. Якая варя, ѣжъ нснереговаря. Поел. н е п е р е с т а в а ю я и, нт. зпач. пар. Безпрестапно. Непереставаючв цѣлый дзет. ѣгп. Непереставаючи лжешь. НЕПЕРЕСТАННО, пар. Непрестанно, безъ промежутка. Иепересташю молицца, іыачець. ГІеперестаппо цѣлый дзепь дожджъ ндзець. НЁПЛОДЗЬ, и, с.ж. Безплодное животное. Кобыла иеплодзь. НЕПОБ0ЖНО, пар..4юто, пенилосердо. Непобожно нкономъ мучнць работою народъ. НЕПОБОЖНОСЦЬ, и, с. ж. Лютость, немилосердіе. О такой пепобожноецп первый разъ чую. НЕПОБ0ЖНЫИ, прпл. Безъ всякаго милосердія, какъ бы не белея Бога, не милосердый, лютым. ІІеіюбожпый твой бон. Ненобожиая квота. 334 н е п о в а д н о, пар. Иеирпманчиво. Разъ якъ скараюць хорошо, послѣ неповадно будець дзѣлаць. НЕПОВАЖНО, нар. Невѣжливо, неуважительно къ другимъ. Неповажпо с/Іідзііінъ передъ старшими. НЕПОВИННО, пар. 1) Безвинно, несправедливо. Неповинно осудзилн, скаралп сто. 2) въ знач. безл. гл. Не должно. Неповинно тобѣ казаць такъ. НЕПОВИННОСЦЬ, II, С. ж. Непокорность. Неиовппиосцю своею ты мене болѣй сердзишъ; лѣвѣй иовиннея. НЕПОВИННЫЙ, прпл. 1) Безвинный. На неповиннаго нападают.. 2) Непокорный. Неповинная голова, никому не клаияецца. Неповинная твоя душа! штобъ тобѣ нокорицьца. НЕДОВОЛЬНЫЙ, прпл. 1) Несвободный, подвластпын. Мы иеповолыіые людзн, што намъ кажуць, то н дзѣлаемъ. 2) Несвободный отъ занятія. Самъ видзншъ, што цеперъ неноволыши часъ мнѣ. НЁПОВОРОДЕНЬ, -т а я, с. общ. Неповоротливый, непроворный человѣкъ, увалень. Якій, іікая ты пеповороцень; три годзины собирается. НЕПОВОШТО, въ зпач. безл. гл. Нѣтъ причины, не для чего. ІІсповошто мнѣ туды иди. Пеповошто было тобѣ ѣхаць. НЕДОГАДЛИВО, нар. Безъ вниманія къ другимъ. Непогадлпво жнвець въ сусѣдствѣ. н е п о г а д л и в ы Й, прпл. Несннсходнтельиыіі къ другимъ. Хто самі. не церпѢ въ горя, той къ другимъ нёногадлнвъ. i н е п о г а д ы в а ц ь, сов. Пепогад&ць, гл. ср. Быть певнпмателыіу, неспнсходительну къ другимъ. Богатый неногадываець, наколи не погадаець по бѣдномъ. НЕПОДЗИВИЦЬ, см. И едзивнць. НЕПОДЗѢ ЛЬЛИВЫЙ, прпл. Не любящій ссужать другихъ. ІІсподзѣлі.лпваго маешь суеѣда; ннколп пичого не позычпць. НЕПОДЗѢ ЛЬНО, нар. 1) Не по сосѣдски, не ссужая въ нуждѣ. Сусѣдъ пеподзѣльно жнвець зъ нами. 2) Нераздѣльно. Брацця не подзѣльно жпвуць межъ собою. НЕПОДЗѢ ЛЬНЫЙ, прнл. 1) Тоже, что Цеподзѣльлипый. 2) Нераздѣлимый. Неподдѣльная вещь. 3) Нераздѣльный, совмѣстный. У ихъ все неаодзѣльное. НЕПОДОБНО, пар. 1) Неприлично, несвойственно. Неподобно дзѣлаешъ, поступаешь. 2) въ знач. безл. гл. Невѣроятно Неподобно, штобъ гето было правда. н е п о д о б н ы й, прпл. 1) Неирн.шчный, несвойственный, противный, Неподобныя рѣчи говоришь. Неподобное дзѣло дзѣлаешъ. 2) Невѣроятный. Неподобная вѣець. Неподобнымъ рѣчамъ повѣрпць трудно. НЕПОЖИТОННО, пар. Безполезно. Хитро дзѣлапо, да пс пожпточно. НЕПОЖИточныи, прпл. Безполезный. Непожпточпая работа, вещь. ИЕПОЗБЬІВНЫИ, и рил. Трудно сбываемый. Неиозбывпиіі пріѣхавъ къ намъ гоець. Непозбывпая уѣлася хвороба. НЕПОКАЗАНЫИ, въ знач. прнл. Ненадлежащій, недозволительный. Непоказаное дзѣло дзѣлаешъ. Непоказаные гроши трогаетъ. НЕПОКАЗНЫИ, прнл. Скрытый, скрываемый, тайный. Неиоказпая вещьуие покажу. Йепоказпыіі гоець. НЕПОКАЯНМЫИ, прпл. Незнающій раскаянія. Покуль ты будетъ краснь, непокаянная твоя душа