Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

ЗВ Л А ЗВОР 199 8ВЛ Щ АЦЬ, сов. Звлащнць, гл. д. Присвонвать себѣ. Звлаi, ',іь, звлащиць чужую вещь. 31 АЛЬ, пар. Издали. Стой п глядзп зводаль..: ЗЕБЪ, дня, с. м. Сплетникъ, клеветникъ. Усякому івпдню вѣришь., зо ' ЗИц е л к а, п, с. ж. Пскусптельпнца, привлекающая i т. себѣ другихъ. За гетою зводзпцелкою жиць не можно. іг.і дзіщелка уснхъ хлопцовъ позвела. " ЗИц е л ь, я, с.м. Искуситель; холостой человѣкъ, увле. ( щін своею ловкостію. Зводзнцель гетми уснхъ дзѣвокъ позвовъ. УО.'ЗЖЦЬ, ж ў, дзнш ъ, сов. Звосць и Назводзііць, гл. ср. Сплетничать, клеветать. Ты усе зводзншъ папу и цеи]»ъ звевъ, назводзпвъ на насъ. 2) въ зпач. д. Совращать пути, соблазнять. Ты мене зводзншъ: боюся, штобъ ты мене не звёвъ. ЗИЦЬЦА, жѵ ся, сов. Звесцьца, -дуся, гл. взапмп. Псреиѣдываться съ глазу на глазъ. Вотъ вы обое тута! зводзи: е( я межъ собою. Зведземея воко на воко., НИ, ей, с. ж. употр. во множ. Сплетни. Не треба слуха ць зводпей. НИКЪ, а, с. м. Тоже, что Зводзеп ь. НИЦА, ы, с. ж. Снлетпнца. Зводппна ты, зводпямн сво[ не даець нпкому покою. ничиць, сов. Назводпнчппь, гл. ср. Сплетничать. Ко-----------------------.......................................................................................M W д *" Ѵ * '* " * и іъ не зводнпчнлн папу, Онъ хорошъ бывъ-бы: а то лкы' СзвонИ Ц А, ы. с. л:. Колокольня. и водпичіюць, то и бѣда, пн въ чомъ вѣры нема. НЫЙ, прпл. 1) Обманчивый, ненадежный. Мостъ зводи. Ласковыя рѣ чи, часомъ быпаюць Вводныя. 2) переп. .. роднившійся черезъ бракъ. Зводные бропця, т. е. братья іо мужу или женѣ. 3) насмѣшливо. Сведенные бракомъ мужъ жена. Бы черни вводные, а мы брадця родные. Поел. ':■ ó дня, и, с. общ. Тоже, что Зводпикъ и Зводпнца. i;ня, й, с. ж. Клевета, ложь, побужденіе къ ссорѣ. Усю разпыхъ мѣстъ. Старцы зволокаюцца, зволоклпся на ховтуры. ЗЕОДОЧКЦЬЦА, сов. глагола возвр. Волочпцьца. 1) Сходить куда. Зволочнвся даромъ. 2) Заплутоваться отъ бродяжничества. Зволочнвея сусимъ человѣкъ, а работникъ бывъ хорошій. ЗВОЛЬНИЦЬ, см. Зволыіяць. ЗВОЛЬНО, нар. Тол;е, что Зволн. Звольпо лій. ЗВОЛЬНѢЙ, сравп. ст. нар. Звольно. 1) Тише. Звольпѣй сынъ. 2) Свободнѣе. Звольнѣй пускай коня. ЗВОЛЬШЩЬ, сов. Звольипць, гл. д, Вольнѣе, свободнѣе пускать. Зволыіяць, зволыыщь связь. Не звольняй ему рукъ; якъ зволышшъ, развяжецца, да іі уцечець. ЗВОЛЯДЬ, сов. Зволнць, гл. ср. Соизволять, давать согласіе. Бацька не зволяець, пе зволнць е іік о лн на гето. На што панъ зволншъ, такъ и будзець. Зволь, паночекъ, нокушаць нашей хлѣба-соли. ЗВОНЕЦЪ, ища, с. м. Растеніе въ родѣ бубенчиковъ, нрп дуновеніи вѣтра издающее нѣкоторый звукъ, растущее на лугу іі часто появляющееся во время продолжительныхъ дождей въ посѣвѣ. Отъ мокроты уроднвея звонецъ въ жппѣ. Родзн, Боже, жито дробно, Жпто дробно, жито не густо, Кабъ съ конца въ конецъ Зародзпвъ звонецъ. Это поютъ волочебпнкн, недоволшыс худымъ ихъ пріемомъ. звоничныи, прпл. Колокольный.Звоннчною веровкокУсѣчь. ЗВОНКА, и, с. л:. Бубновая масть въ картахъ. Кидай звонку. Звонка свѣциць. ЗВОНКІЙ, прпл. псрсп. Голоспстый. ІІІонкаци звонка, дзѣткн ци гудуць. Логов. ЗВОНКОВЫЙ, прпл. Бубновый. Звонковый король. ЗВОНКУ, нар. Извнѣ. Звонку хата загорѣлась. Звонку дымъ чхаець въ хатѵ. у сварку падзѣлала зводня твоя. Я тобѣ усё скажу, даў.ЗВОННИЦА, ы, с. ж. Тоже, что Звовнца. Змелн поле мецёлкамн, Идземъ домовъ весёлками. ш бъ зводпи не было ншікей. 'Ъ, у, с. м. (отъ изводить). 1) Моръ. Пршповъ зводъ па i i родъ. Зводъ па коровъ пршповъ, хоцъ бы целёночекъ ■ тався. 2) Смерть. Зводъ на твою голову! Зводъ его возьми. Зводу нема на гетого человѣка. ОДЫ, овъ, с. м. употр. во множ. Тоже, что Зводнп. На што гетые зводы. Усё оводы, да переводы. Логов. Черезъ гное зводы мы посварплнсь. 8ГОЕВАЦЬ, кію, сов. глагола д. Воеваць. переп. Преодолѣгь какую лпбо трудность. '■ пасъ сяшш война была Усё ноле звоевалп, Жнивн. пѣ сня. Собрався Маколка зъ своею родзпною, Хочець поѣхаць, песня звоеваць, Тацянку къ собѣ взяць. Свадебн. пѣ сня. НИКЪ, а, с. м. Извощикъ, подводчпкъ, Звозвпкп товары везуць. 3.; іи, нар. Тпхо, не спѣша, псподоволь. Сипъ зволп. іи д ь, см. Зволлцъ. ТИЦЬ, сов. глагола д. Вблиць. См. Вблпць. ІОКАДЬ, сов. Зволокци, гл. д. Сволакивать, стаскпвать. і олокайце, зво.токнце его за ноги съпечн. Кому то помо1 110 свитку сволокци зъ возу. ІОКАЦЬЦА, сов. Зволокшіся, гл. возвр. Сходиться изъ ЗВОНТПИДЬ, плю, пишъ, сов. глагола ср. Вбнтппнь. J'cyмпнться, остановиться отъ недоумѣнія. Звоптпивъ, не поѣхавъ ноччу. ЗВОНТПИЦЬЦА, сов. глагола общ. Вбнтпнцьца. 1) Испугаться, попятиться назадъ. Кобыла звонтшілась. 2) Растеряться. Звонтппвся, не сказавъ пн слова. 3B0PÓTKA, и, с. ж. Денежное въ хозяйствѣ пособіе; хозяйственный оборотъ. Для звороткн вола продавъ. ЗВОРОТЪ, у, с. м. 1) Поворотъ. Сопце ўжо на звороцѣ; По звороцѣ съ повнаго хорошо сѣяць. 2) Возвращеніе, возвратный путь. ІІапъ на звороцѣ. 3) Ударъ на оборотъ, іілгь цебе ударивъ, чему-жъ ты ему звороту пе давъ., ЗВОРОХНУЦЬЦА, г.т. возЕр. сов. в. Перевернуться. Возъ зворохнувся па бокъ. ЗВОРОЧАЦЬ, сов. Зворошіцъ, -чу п Звернуць, тл. д. 1) Возвращать. Зворочай, звороціі мнѣ мойго коня. Довгу не зворочаець, пе звороипвъ. Зверин мои гроши. 2) Сваливать. Сво й грѣхъ, да па другихъ зворочаешъ, звороцпвъ. 3) въ знач. ср. Сворачивать съ дороги. Што ты зъ дороги пе зворочаешъ, пе звороцпвъ? 4) Приходить, возвращаться. Зворочай скорѣй, не бався тамъ. ЗВОРОЧАЦЬЦА, сов. Звороцнцьца, чуся, Звернуцьца, гл. возвр. 1) Возвращаться. Зворочацьца, ЗЕороцнцьца зъ дороги. Круцючн свѣтъ ирондзешъ, да назадъ пе звернешься. Uoc.t. 2) Дѣлать оборотъ въ хозяйствѣ. Хто,лкъ можець