А. К. Усціновіч МАНЫНАРКА, ПАЛЯТЫНКА I РОЗНЫ БОБУ И Матэрыялы запісаны ў ваколіцах г. п. Любча Навагрудскага раёна. АБМЯТА'ЦЬ зак. Абкідаць краі швоў. Перш абмятай швы ў сукенцы, а тады разглажвай іх. АГРА'ФКД ж. Шпілька. Бант аграфкай прышпілі. АДРУБГЦЦА зак. Адпароцца. У сукенцы весь падол адрубіўсь. АКРА'ВАК м. Абрэзак тканіны. Кбудро з акраўкаў пашыла, хорашо паглядзець. АПЛКУК м. Гаплік. Як прышыю аплюкі ў кажух, тады i адзявай, а цяпер барані цябе божа. БАМБО'ШЫ мн. Хатнія скураныя туфлі. У хаця магла п абуць бамбошы, а ня хадзіць у чаравіках па палавіках. БАНТСУУКА ж. Складка, заложаная ў два бакі. Маіэрыі шмат было, то я скамбінавала i залажыла бантоўкі па ўсяму палотнішчу. БАРЭ'Т м. Берэт. Купіла чырвоны барэт меншай. БРСУДНІ мн. Боты без падэшваў. Бродні пашыў, а падэшвы пака няма дзе купіць. БРЫЛЬ ж Мужчынская шляпа. Хлопяц пабыў у горадзя паўгода i прыехаў дадому ў брылі. БУ'ФЫ мн. Складкі на верхняй частды рукава. Мода вярнулась шыць рукава з буфамі. ВАЛЬ м. Вэлюм. Маладая ўся ў белым, на галаве валь. ВЕ'ЛЬКАЯ ГО'ЛКА. Іголка для тоўстых нітак, шэрсці. Трэба шкарпэткі цыраваць, a велькай голкі няма. ВО'БУЙ м. Абутак. Толькі вобую ў цябе, а ты кажаш, што няма чаго абуваць. ВЬГБРЫНДАЦЬ зак. Заляпаць граззю. Выбрындала штаны, што сорам адзяваць
Дадатковыя словы
абмятаць, аграфкд, акравак, буфы, велькая, вобуй, кбўдро
3 👁