mzm ТРАВЯЛЬНЫ прым. Які мае адносіны да травы; травяны. Асакі шышкі пасушыш, ды шчавель, галдукі травяльныя, i на муку патрэш. Баравікі. ТРАВЯНУЦЦА зак. Атруціцца. Кірыла трьвянуўся, як сталі дь яго дькапвацца. Пожанькі. ТРАЙНЯ ж. Ніжні брус, якім злучаюць пярэднюю i заднюю падушкі ў калёсах. Трайня дзяржыць заднія i пярэднія вузгалаўі. Гарадок. У калёсъх тръиня ставіцца, іна распіраіць пярэдніе i задніе вузгьлаўе. Гарадзец, Станюкі. Ema тръиня, am пярэдняга ўзгалоўя да задняга ўзгалёўя. Замошша. Раньшы упорак ня дзёлалі, тръня называлася, которая саідзіняла пярэднюю падушку i заднюю. Кляпчэва. TPAKTAP, ТРАХТАРл*. Трактар. Дуба стаў конь, тады не відзелі трактараў, машын. Гарадзец. Трахтарам прыеёз пясок. Закур'е. ТРАКТАРЫСТ м. Трактарыст. Хадзяін трактористам работаў. Вялікі Азярэцк. ТРАЛЕР м. Велікагрузны аўтамабіль; трэйлер. Тралер скольку скоту бярэцъ! Міцюкова. ТРАЛЁЎКА ж. Вываз бярвення з лесу. Тралёўка лесу. Міцюкова. ТРАМБОЎКА ж. Прылада для трамбавання гліны, зямлі i пад. Трамодукі такія качулкі дзёлалі, трамбувалі гліну рдунінька. Нямойта. ТРАМБУВАЦЬ незак. Трамбаваць, ушчыльняць. Бёруць гліну, абыкнавённую гліну, насцілалі слоем, а патом гліну трамбувалі. Нямойта. TPAHT м. Гультай, абібок. Транцюга ты, транш такі, гультай! Багданава. ТРАНТЫ толькі мн. 1. Адзенне, рэчы. Бабы за транши - i да другёя бані. Нямойта. 2. зневаж. Жаночыя ўборы. Куды транши адзюваць -усё ндвае i новае. Сукрэмна, Алексінічы, Багданава, Партизаны. ТРАНТАЧКІ эмац.-ацэн. Трантачкі нам ктула на палу. Алексінічы. ТРАНЦЕ н. зб. Адзенне, рэчы. Аддадуць ёй транце, так i жывёць, гультайка. Багданава. ТРАНЦЮГА м. эмац.-ацэн. Гультай, абібок. Транцюга ты, транш так!, гультай! Багданава. ТРАПАЛКА, ТРАПЁЛКА ж. Прылада для трапання лёну; трапашка. Трапалка - эта дасочкі сручачкамі. Дольдзева, Буй. Трапёлка — лён што трэпіць. Багданава. Лёнмялі трапёлкі. Запруддзе, Гарадзец. ТРАПАНЫ, ТРОПАНЫ, ТРЗПЛЕНЫ, ТРОПАНЫЙ дзеепрым. Трапаны, патрапаны. Трапаны лён здавалі. Буй. Наш лён трёпаны у абёт прымалі. Баравікі. Трэплены лён на таку засцілалі. Багданава. Трёпаный лён візаліу цюкі. Закур'е. ТРАПАЦЬ незак. Ачышчаць валакно, выбіваючы кастрыцу. Сабралі лён, мялі, 6Ш, трапалі - усё зрабілі. Багданава. Лён трапалі, нёччы мялi, круцілі руксімі. Заазер'е, Гарадзец, Карпавічы, Нямойта, Закур'е. ТРАПАЧШК, ТРАПАШНІК м. Скупшчык старога адзення; анучнік, каравачнік. Парвалася адзённе - трстачнікі ёздзілі. Запруддзе, Гарадзец. Трапашнік рыззя сабіраў. Буй. Хусткуу трапашніка купіла. Дольдзева, Гарадзец, Фасаўшчына. ТРАПАШКА, ТРАПУШКА, ТРАПОШКА, ТРЭПАЧКА ж. Прылада для трапання лёну; трапашка. Трапашкай трапалі лён. Серкуці, Апечкі, Фасаўшчына. Трапалі лён трапушкамі. Закур'е. Трапушкі был i, i лён трапалі. Рэчкі. Дзеравяная трапёшка — абыкнавённая дёшачка, а тут ручка дзяржаць. Вялікі Азярэцк
Дадатковыя словы
аддадўць, вўзгалаўі, вўзгьлаўе, галдўкі, дўба, заазере, закуре, качўлкі, падўшку, палў, пасўшыш, рдўнінька, рўчка, срўчачкамі, такў, травянўцца, трамбдўкі, трапўшка, трапўшкамі, трапўшкі, тръйня, трьвянўўся, хўсткуу
4 👁