Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 2

 ◀  / 409  ▶ 
т ТЛУХАЦЬ незак. Павольна, з цяжкасцю ісці. Стары ўжо, i ход ня той, тлухаіш, я к корова тая. Запруддзе. TMIH м. Кмен. Тмін - колбасы прыпраўляць. Буй. ТО займ. Тое. То янб i ё [як працуеш, так тое i маеш]. Цясішча. Што я чу па т [ад] людзёй, то i гувару. Дольдзева. ТО часц. Так. То хто купіць баню? Неўгадава. А то во нёкътърыя хадзілі, дык німа грыббу. Чуцькі. ТОЕ займ. Так. А было тое, што бъсяком тьнцьвалі. Цясішча. ТОЕ-СЁЕ, ТОЯ-СЁЯ займ. Тое-сёе, нешта. А тут тде-сёе дзёлацъ нада. Серкуці. Яку кагд ёсці: сала жаруць, бліны пякуцъ, суп варуць i тоя-сёя. Багданава. Тдга-сёга у скрыню ўкіпець. Запруддзе. 3 тым-сім звару суп, i ядуць. Нямойта. ТОЖА прысл. Таксама. Рыжыкі, яны тожа, як зрэжыш, то мълакд з іх. Латыгаль. I мёнгиъя тджа учылысь харашб. Нямойта, Гарадок. т о й, ТЭИ, ТЭЯ, ТЭІ займ. Той, тыя. У дзёдушкі ў тога жылг. Івоні. Калі верабеў, i тых мала стала. Багданава, Нямойта, Кавалі. Тэй жонцы боты пашъгу. Нямойта, Вялікі Азярэцк, Мянюцева. У тэй xaife я жыла i свякрбука мая. Сукрэмна. На тэй гот аткрбюцъ дзесяціготку. Вялікі Азярэцк. У тэя гады бралі малэя ціляты. Багданава. А тэі - дзікія куры. Багданава, Неўгадава. О С ТАГО. Пас ля таго. С тагб я не хачу ў балънщу. Галашчакіна. О ТАЯ В АЙН А. Першая сусветная вайна. Яяшчэ помню тую вахту. Вялікі Азярэцк. ТОК м. 1. Гумно. А ток - пастрбикі халодныя. Багданава. У Рымона быу ток, пуня. Міцюкова. Лён вязуцьу пуню ціў такі. Запруддзе, Вялікі Азярэцк, Гарадзец, Гарадок, Закур'е. 2. Пляцоўка для абмалоту збожжа. Праннікам гакаем дзень лён на таку. Буй. На таку малацілі цапамі. Багданава. У таку выбіта, як асфальт. Фасаўшчына, Гарадзец, Нямойта, Партызаны, Закур'е. ТОЛК м. Карысць, сэнс. Бадзяецца, ходзіць біс толку. Савінічы. ТОЛЬ ж. Толь, руберойд. Як вёцер - падымаіць толь с хлява. Ракаў Засценак. ТОЛЬКІ, ТОЛЬКА, ТОКА чащ. 1. Толькі, усяго толькі. Яму толькі галавби у вір. Гарадок, Савінічы. Тока да вайны палілі угалле. Леснікова. Тока дзве булачкі даюць. Неўгадава. Я тока асталася живая. Карпавічы. 2. злучн. Толькі, як толькі. Тблька забю кабана, пасылаю пячонкіу горад. Галашчакіна, Марозаўка. ТОЛЬКІ прысл. Столькі, у такой колькасці. Тблькі народу там. Марозаўка. ТОН м. Гул, гудзенне (пра пчол). У пчол нёскулька танбу, як атпраўляіць матка на работу — адзгн тон, для пчол, якія ўбіраюць пяргу; — другі тон. Запруддзе. ТОНКА прысл. 1. Тонка, не тоўста. А кужалъ можна было тонка спрасци Марозаўка, Фасаўшчына. ТОНШЬКА памянш.-ласк. Замёсіць цёста, раскачыюць тонінька, а тады крышуць, завуцъ лапша, прасушыюць. Фасаўшчына. 2. перан. Падрабязна. Расказаць тонка пра русалак не магу. Баравікі. TOHKI прым. 1. Тонкі, невялікай таўшчыні. Сала тонкае кала бруха пътчаровък. Багданава. 2. Майстарскі, далікатны. Дужа тонкая работа. Фасаўшчына. 3. Прыемны, меладычны (пра гук). Еслі тонкі звон, то къса атлгчнъя. Запруддзе. ТОНУЦЬ незак. Раставаць (пра снег). Атлёга, лёд стаў тонуць. Нямойта. ТОНЯ эю. 1. Сетка для лоўлі рыбы. Рыбак/ тоню закгдыюцъ. Багданава. 2. Колькасць рыбы за адзін заход сеццю. Тоню цягнулі на Чысты пясок. Рыбак! тры тонірыбы выцігнулі. Багданава
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

брўха, бўлачкі, вязўцьу, галавбй, гбрад, грыббў, гуварў, дзесяцігбтку, дўжа, жбнцы, закуре, зварў, кўпіць, магў, мбжна, пастрбйкі, прасўшыюць, пътчарбвък, пяргў, пясбк, пячбнкіу, пўню, пўня, рыбакі, рымбна, свякрбўка, такў, танбў, тбжа, тбнкае, тбнкі, тбнінька, тбнірыбы, тлўхаіш, халбдныя, хачў, хбдзіць, цягнўлі, ядўць, ямў
3 👁
 ◀  / 409  ▶