Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 2

 ◀  / 409  ▶ 
p РВОТЫ мн. Ірвота. Рвоты былі ад дурищ ці ад багану. Дык у кандплі клалісі. Багданава. РЖАВЕЛЫ прым. Іржавы. Жэсцъ ржавёлая там, дзе памітнік стаіць. Леснікова. РЖАВЫ прым. Пад колер іржы. Мацерял ржавага цвету. Запруддзе. РЖЬІШЧА н. Астаткі сцяблоў ад зжатага збожжа на полі; іржышча. Ржышча высдкае, нярдунае, за moe, гито заём балыиы [заём - шырыня жаткі ў камбайна]. Самсоны, Міцюкова. РЖЭННЕ н. Toe ж. Як сажнёш жыта - ржэнне. Міцюкова. РЗАЦЬ незак. Іржаць. Даўнд рзуць кдні. Баравікі. Нь ляпу была надзёта абрьця, каб конь нірзаў. Міцюкова. РОГ м. 1. Рог (жывёлы). Бальшэі ласг, ждута-рыжуватыя, рогі дужыя, большой зубы на іх, як пальцы. Багданава. Лъбатая кардва бяз рог. Яна ні прывыкшы ў стадзі хадзгць. Гарадзец. Карова перавярнулася, i рог той у зёмлю. Запруддзе. 2. Зуб у вілах. Вілкі дзірвянньія нъ два рагг, Lui растрасуць салому [у час малацьбы]. Цясішча. 3. Вусікі ў смаўжа. Дай рогі на пірогі [пра смаўжа]. Фасаўшчына. 4. Рабочая частка сахі, плуга. Вялікі Азярэцк. РОД м. 1. Род, радня. Я ŭ роду вялікага, атца-маці нібагатага. / Жьіла ўдава пракрасіва. / Дзёвяць сьіноў спарадзіла, дзісяту дачку Настулечку (з песні). Буй. Каб ні стала твайгд роду! (праклён). Запруддзе. Пёсня npa тде, як з родам мы хърашо жывём. Серкуці. Можа з іхняга роду астаўшыся. Чуцькі. 2. Быць ураджэнцам якой-н. мясцовасці. Дзе я роду была, там тургувалі крамай. Нямойта. О АТ РОДУ. Ад нараджэння. У маёй мамы ат роду дзёсяць дзяцёнкаў было, а палавту ўмерла. Самсоны. Я ат роду жызні ня відзіла столькі народу. Нямойта. О НА РАДУ. Тое ж. У мянё на раду адзін сын. Баравікі. У мамы было на раду восьміра. У мамы было на раду адзтаццаць дзяцёнкаў. Дуброўкі. Адзін сын на раду. Неўгадава. О HI РОДУ HI ПЛОДУ. Нічога; нікога з родных, сваякоў (няма, не засталося). Ёсітка такія хаты, гито ні роду ні плоду. Вялікі Азярэцк. □ Што на раду, то на вяку. Савінічы. РОДАМ прысл. Родам, па паходжанні. Ён родам ні ат ётулъ. Фасаўшчына. РОДЗІЛКА ж. Прса (пустазелле). Ёлі хлеп з рддзілкьи. Дуброўкі. РОДЗІЛЬНЫ прым. 3 дабаўленнем гірсы (пра хлеб). Хлеп родзільны мужу кг ёлі. Дуброўкі. РОДЗІНА ж. Радзіма, бацькаўшчына. Ён з рддзіны маё. Прыду туды на poдзіну, паздаравёю. Багданава. Я ў дзярэўні тут i радзглася, ёта рддзіна мая. Леснікі, Партызаны. РОДНЫ, РОННЫ, РАДНЬІ прым. 1. Родны, які знаходзіцца ў кроўнай роднасці. / мама ронная была. Вялікі Азярэцк. Гэта яё рднная cicmpd з Кастры прышла ў гдсці. Дуброўкі. Дачушка мыя родныя! Міцюкова. 2. мн. Радня, сваякі. Ёта маё радньгя. Багданава. РАДНЮСЕНЬКІ, РАДНЮСШЬКІ ласк. Даражэнькі, любенькі. Раднюсінькі мой татачка! Раднюсенькі мой, — сьбірайціш усякія раднёйшыя словы. Міцюкова. РОДЫ мн., РОД м. Роды. Маці умярла з родаў. Розмыслава. А з роду cicmpd памёрла, грудзі не пассаў. Цясішча. Я з роду была, i мянё ні пускалі. Фасаўшчына. РОЖ ж. Жыта. А мы ў рджы сядзгм, слухаім. Жохава. РОЖА ж. Рожа (хвароба скуры). Ад рджы нъга была чёрная. Апечкі. То ў руцэ, то ў назё была рожа. Багданава, Нямойта. Рожа ў свінёй, пятны пдидуць, бугры такёя. Бугры красные пдидуць, пятна - то рожа. Вялікі Азярэцк, Буй. Рожа
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вякў, гйто, дачкў, дачўшка, дўжыя, ждўта-рыжуватыя, зўбы, настўлечку, нярдўнае, пдйдуць, перавярнўлася, прыдў, радў, растрасўць, рддзілкьй, слўхаім
3 👁
 ◀  / 409  ▶