Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 2

 ◀  / 409  ▶ 
РАТАВАЦЬ, РУТУВАЦЬ незак. Ратаваць. Мы жягорутувалі: пыд ваздм быў. Уллянка, ратуй, крычыць: русалка вылазіць. Запру ддзе. Я яё руту вала ад смёрці, a яна барбу вядзёць. Нямойта. Ратуйце мянё: як сльта прывізалась. Серкуці. Брат набёх, рутуваў яё. Партызаны, Фасаўшчына. О РАТУЙ МАЮ ГАЛАВУ. Выказванне моцнага здзіўлення. Эй-я! Ратуй маю гълаву! Ён яё на руках насіў. Розмыслава. РАТАЗЁЙ м. Разява. Ратазёй ён, рот разінуў, i яна звалілася з рук. Фасаўшчына. РАТАЎЁ н. Ручка (дзяржанне) у лапаце (рыдлёўцы); цаўё. Ратаўё ў льпаці ці ў гиухлі, a ў вілках - вілашнік. Жохава. Чырандк ці ратаўё называецца. Вялікі Азярэцк. Ульпаце рьтаўё, за што дзіржаць. Заазер'е. РАТКАВЕНЬКІ прым. Вельмі рэдкі. Раткавенькі сяннік, дзе салдмінка якая пракдлецца. Багданава. РАТУНАК м. Дапамога, ратаванне. Стральнулі з лакунак, a дзёці! Ратунку! Запруддзе. Гэтый сабака кідацца на ўсіх стал, a унучка крычыць: «Ратунку! Вялікі Азярэцк. Крычыла: «Ратунку!» a каб слязінка выйшла: сёрца акамянёла. Запруддзе. Ён як стаў іх мяцёліць, a яны крычаць: «Ратунку!» Пожанькі, Kapaлевічы, Ульянавічы. Крычу: «Ратунку!», як станіць балёць почка. Нямойта. Ён жа крычаў: «Ратункі!» - у пазваночніку зрушыліся дзіскі. Розмыслава. РАТУНАЧАК эмац.-ацэн. Калі відзюць ваўкду, прдсяць ратуначку, у вёдры бьрабаняць. Гарадзец. Прашу ратуначку: «Танічка, бацька ўміраіць!» Фасаўшчына. Усё лічычка, усё вочачкі гарэлыя, ратуначку просіць. Багданава. Як лягу спацъ, прашу ратуначку. Леснікова. Просіць кот ратуначку i ca шпорамі прышду. Ульянавічы. РАЎ-МЕТР, РАЎ-КУБАМЁТР м. 1. Адзінка вымярэння дроў. Раў-кубамётр ёта восімдзісят на вдсімдзісят. Фасаўшчына. 2. Колькасць дроў у раў-метрах. Даюць дровы, пяць раў-мётраў даюць. Нямойта. РАЎНАВАЦЬ незак. Раўняць, выпрамляць. У Віцепска жэсць раўнаваў. Вялікі Азярэцк. РАЎНІВЫ прым. Раўнівы. Якраўтвыя, чуць трдшку, дыкраўнуюць. Міцюкова. РАЎНУЯ дзеепрысл. Не тут кажучы. Hi раўнуя тут у хаці. Як у гэтым вуглу страла ляцёла i забіла. Багданава. РАЎНЯЦЦА незак. Выпрамляцца. Так хддзіць сагнуўшыся, а як ён прыёдзіць, раўняіцца. Міцюкова. РАЎЦІ, РАЎСЦІ незак. 1. Рыкаць. Каровы ідуць с поля - равуць. Гарадзец, Партызаны, Закур'е. 2. Вішчаць. Свінніравуць. Вялікі Азярэцк. 3. Моцна плакаць, крычаць. Гэта жэншчына — чараўніца. Тры дні памірала - раўла, як карова. Партызаны. 0 POBAM РАЎСЦІ (РАЎЦІ). Вельмі моцна раўці, плакаць. Я вабшчэ раўла рдвам. Розмыслава. О НЕМА РАЎСЦІ (РАЎЦІ). Toe ж. Нёма равёць кардва, нада вады кудьі схадзщъ: ей паддзёлана. Каралевічы, Вялікі Азярэцк. РАЎЧЫНА ж. Вялікі i глыбокі роў. Такая раўчына, прьваліна тькая. Вялікі Азярэцк. РАХУНАК м. 1. Рахунак у банку. На рахунку мала грдійай. Кляпчэва. 2. Выгада, сэнс. Німа рахунку тут што строіць. Німа рахунку абёдаць: два рублг абёд рубль заробіш. Буй. РАЦІВЫЙ прым. 1. Натурысты (пра каня). Конь рацівый. Міцюкова. 2. Ахвочы, ахвотнік. Я на яё [выпіўку] не рацівый. Міцюкова
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

барбў, ваўкдў, вўглу, галавў, гйўхлі, дыкраўнўюць, заазере, закуре, зрўшыліся, крычў, лакўнак, прашў, прышдў, равўць, ратўй, ратўйце, ратўнак, ратўначку, ратўнку, ратўнкі, рахўнак, рахўнку, раўнўя, сагнўўшыся, свінніравўць, стральнўлі, унўчка, ідўць
8 👁
 ◀  / 409  ▶