Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 1

 ◀  / 426  ▶ 
I ■ими мянги. Пасдджана йгрушынка, / стала радзіць цёраз пітнаццьць гадду. Вялікі Азярэцк. ІГРЫШЧА, ГРЫШЧА н. Ігрышча, вечарынка. Бувала дзёукай была, на йгрышча хадзілі. Цяпёр вічарынка, а тады йгрышча было. На ігрышча ідзём, яяёг/. Запруддзе. У каждай дзярэўні ігрышча. Вялікі Азярэцк. Вёчарам сабраліся спаць, а нас на ігрышча. Ульянавічы. Раньшы на йгрышча так хадзілі: дзёўкі ў шлэпках. Фасаўшчына. Было ігрышча на дзярэўні, прышлі парцізаны, тьнцьвалі. Чуцькі. I там пяюць, z там пяюць, як пайдзём на ігрышча. Партызаны. Цяпёр на йгрышчы выбіраюць [жонку], а раньшы на ржышчы. Міцюкова. Таи ужд ў святыя дні ігрышча. Дольдзева. Наштд жанщца - пасцёлъ наслана, ш з работы, г// з ігрышча. Ульянавічы. Мальцы на йгрышчъх бічісі [з-за дзевак]. Заазер'е. Пайдзём на ігрышча, на грьішча. Леснікі, Багданава. Перат Куполам бацька не даваў пеяць, не пускаў на ігрышча. На ігрышча ні пайдзёш, нікуда, грэх было i пяяць. Дуброўкі. Ігрышча гулялі басяком. Як прыйдуць з ігрышча позна, дык бацька i адлупіць. Закур'е. ІГРЫШЧАЙКА памяти-ласк. То на ігрышчайка, то c ігрышчайка. Чуцькі. ІЖАВІКА ж. Ажыны. Йіжавіка, кьгда сазрэіць, чдрнъя. Заазер'е. ІЗВЕРГ м. Кат, вылюдак. Эта ўжо ізьеергі, эта ўжо нёлюдзі! [што ў гарэлку дадаюць курыны кал]. Дольдзева. ІЗВІСЬ ж. Вапна. Ізвісь бяліць сады, дрэвы. Каралі. ІЗВОШЧЫК м. Вознік, фурман. Едуць ізвдшчык i пьсажыр. Гарадзец. ІЗГАРАДЗЬ ж. Агароджа. Ізгарадзі пьпьльмалі. Дольдзева. ІЗГОННЫ м. Наняты на дзень пастух. Бувала, ізгоннага [пастуха] наймалі, хадзіў ён падзённа. Ну так, згонны пастух. Самсоны. ІЗ-ЗА прыназ. 3-за. Із-за вуха, із-за пліча бі вісялёй! [пра малатабойца]. Запруддзе. ІЗРАДНА прысл. Шмат. Як вьгпіў ізрадна, тады болей i болей. Ульянавічы. ІЗРАНЕНЫ прым. Паранены. Весь брат ізранены, вучаны. Запруддзе. ІЗРАСІЦЦА зак. Абрасіцца. Ноччу пойдзе баба ізрасіцца - лунацік гаварьілі. Багданава. ІЗЮМ, зюм м. Разынкі. У кагд быў ізюм — сыпалі. Серкуці. Усыпалі зюму у пірагі скаромныйі. Буй. IK м. 0 IK ЗАНЯЛО. Спынілася дыхание. Нам ік заняло: пьнялі, што яньі проданыя нёмцам. Алексінічы. ІКАЎКА, ІКУЎКА, ІЎКАЎКА ж. Ікаўка. Ікаўка, во нада спужаць ягд. Гарадзец. Ікаўка напала на чалавёка. Партызаны. Як ікуўка, то пумінаіць нёхта (павер'е). Запруддзе. Ікаўка напала. Іўкаўка. Каралі. ІКАЦЬ незак. Ікаць. Як ікьіш, то нёхта пумінаіць (павер'е). Запруддзе. IKOHA ж. Абраз, ікона. На дрэві ікона. Леснікі. Ікдну відзіў - пъжар. Ікона сніцца - да пьжару. Ракаў Засценак. Рушнік на ікдну. Нямойта. IKOHKA памяти. Іконка засталася. Партызаны. IKOTA ж. Ікаўка. Ікдта ішла кьль балота (прыгаворка). Запруддзе. IKPA ж. Ікра. Ікра ў самкі. Фасаўшчына. Мылі ікрой, яны [жабы] нахаркаюць, слізка так, як кропелькі малінькія, чдрнінькія, дык мы мылі [твар], каб загару ні баяцца. Багданава. Мошачкі мітаюць ікру, як цыпкі на ньгах, грась, пьукарэюць ногі, напускаюць у шапку сліскае ікры i мажуць ногі. Вялікі Азярэцк. IKPA ж. Мышца на задняй частцы нагі. Ньга забалёла, ня мджыць ісці, ікры цягнуць
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

адлўпіць, вўха, вўчаны, гаддў, гіі, заазере, закуре, йгрўшынка, павере, пастўх, пьўкарэюць, скарбмныйі, сякбм, яяёгі, ікрў
5 👁
 ◀  / 426  ▶