Ф. ян к О У с к I ПРЫКАЗКІ, ПРЫМАУКІ, ФРАЗЕАЛАГІЧНЫЯ СПАЛУЧЭННІ Змешчаныя тут прыказкі, прымаўкі, фразеалагічныя спалучэнні запісаны ў розныя гады ў многіх мясцінах Беларусі. Пасля выслоўя адзначаецца, дзе i калі яно запісана. Некаторыя прыведзеныя выслоўі паведамлены мне сябрамі i знаёмымі; прозвішчы падаюцца адразу пасля выслоўяў. Не абазначана месца, дзе заўважана тое ці іншае выслоўе, калі той, хто паведаміў мне, не назваў вёскі ці горада, дзе пачуў гэта выслоўе. Прыклады: 1, БАБРО'УНЯ—НІКОМУ НЯ РО'УНЯ. Паведаміла настаўніца 3. Буцько (з Баброўні Скідзельскага раёна). «3 Баброўні Скідзельскага раёна» азначае, што выслоўе пачута ў вёсны Баброўня Скідзельскага раёна. 2. ГЛЯДЗГЦЬ, ЯК ТА'Я ГУСЬ НА БЛІСКАВГЦУ, Паведаміў пісьменнік C. Александровіч. Месца, дзе запісана выслоўе, не абазначана, таму што яно не названа. Паведамленыя мне выслоўі, як правіла, падаюцца ў арфаграфічным запісу (арф.). У арфаграфічным запіcy прыводзяцца таксама некаторыя запісаныя мною выслоўі. АГІНА'ЦЦА V ЦЯНЬКУ' (у няньках) (арф.), Клетнае Глускага раёна, Пярэжыры Валожынскага раёна (1946, 1957). АГРЭ'Х НЕ ГАРЭ'Х (арф.). Пярэжыры Валожынскага раёна
Дадатковыя словы
агрэх, агінацца, баброуня, гарэх, роуня, тая
2 👁