другому - дарожка [Пераброддзе Мёр.; Крыўко, с. 243]; I блітнёй ловіш у вазярэ [Н. Сяло Мёр.; Крыўко, с. 244]. БО'МКА. 'Будка ў лодцы'. Залез у ту бомку да спіць [Альтаны Стол.; ТС, т. 1,с.72]. БО'ЎТАЦЬ. 'Удараць боўтак, удорамі боўта заганяць рыбу (у сетку)'. Ты аддыхні, дай я буду боўтаць [Янкоўскі-2, с. 32]. БОУТУ'ШКА. 'Рыбалоўная снасць'. Боўтушкі плятуць з лозы, уніз вузка, а ўверху шырэй i шырэй [Малыя Аўцюкі Калінк.; СПЗБ, т. 1, с. 209]. БРАДЗГЦЬ. 'Хадзіць па вадзе i боўтаць яе боўткай (болткай), пужаючы, гонячы такім чынам рыбу ў сетку'. Некалі, як я быў малады, мы брадзілі, рыба йшла, а яе сеткай запіналі [Янова Мёр.; Крыўко, с. 244]. БРО'ДЗЕНЬ [БРАДЗЕ'НЬ, БРАДЗЯНО'К, БРО'ДАК, БРАДНГК, БРЕ'ДЗЕНЬ, БРО'ДШК, БРОД, БРОТ, БРЭ'ДЗШЬ, БРЭДЗЕНЬ, БРЭ'ДЗЯНЬ, БРЭ'ДШК], КРЫТА, ПАЛАЗЬГ, ТРАЙНГК, ЦЕГО'ЎКА. 'Рыбалоўная снасць з драўлянай асновай - палазамі лавіць рыбу ўород, ручная лавушка рыбы з сеткі, нацягнутай паміж двума палазамі'. Бродзінь мой парваўшысі саўсём [Янова Мёр.]. Наш Мішка ўсё браднём лавіў [Н. Сяло, Туркова Мёр.; Крыўко, с. 244]; Бродзень вядуць два чалавекі, скружваюць i ловяць бродзінем любую рыбу [Мікольцы Мядз.; СЦГ, с. 42]; Малы брадзянок ёсь [Дуброўкі Брасл.; СПЗБ, т. 1, с. 210]; Лавіў броткам рыбу [Вецярэвічы Пух.; СПЗБ, т. 1, с. 217]; Можа б ву, дзядзько, позычылі нам броднік рыбу на Муцьве попужаць [Белайчук, с. 229]; Я браднік дастаў [Воўкасьцк Лёз.; Каспяровіч, с. 41]; Брэдзень- сетка небалыная, метры тры-чатыры, па баках палкі знізу, цэп, штоб яна цягнулась па дну [Мазыр; Станкевіч, с. 298]; [брэдзень]. 4Тое, што i волок' [Крывіцкі, с. 166]; [броднік]. 'Toe, што i крыга' [Крывіцкі, с. 166]; Рыбу ловяць i бродам. Брот складаецца ic сеткі i двух паўзагнутых палкаў, да каторых прыкрапляецца сетка, а трэцяя палка прамая - даўжыні два метры i прыкрапляецца да гэтых паўзагнутых палак [Альхоўка Навагр.; СПЗБ, т. 1, с. 217]; Узялі брэдзінь i пайшлі ў рыбу [Хвёдараўка Краснап.; КСУМ, c. 93]; Хлопцы пашлі лавіць рыбу брэднікум [Расна; КСУМ, c. 93]; [крыга]. 'Прылада для лоўлі рыбы у неглыбокіх зарослых месцах, якая складаецца з двух рухомых палазоў i шаста, абцягнутых сеткай' [Баханькоў, c. 222]; Крыга з палазамі [Азяраны Раг.]. Крыга - з палазамі сетка. Два палазы, канцы загнуты, за канцы бяруць i цягнуць [Глівін Барыс.; СПЗБ, т. 2, c. 541]; Крыгай добра лавіць у ціхую погоду [Карпаўка Лоеў.]. Крыгу робяць з палазоў i полоцен [Ручаёўка Лоеў.; ДСЛ, c. 168]; Па заросшых рэках рыбу ловяць крыгамі [Пятніцкая Беш.; Каспяровіч, c. 168]; [крыга]. 'Рыбалоўная перасоўная лавушка з шырокім адкрытым заходам або невялікая перасоўная сетка для лоўлі рыбы ўтраіх у траве абхватам ці каля берага' [Крывіцкі, c. 169]; Міроне, пошлі крыгу поцягнем по конаві, мо шо добрэе i поймаем: кажуць, белые карасі ёсць [Белайчук, c. 230]; Удвух крыгай ловюць. Палазом жмець-жмець i ловюць i злаўліваюць [Пераброддзе, H. Сяло Мёр.]. Мы ўперат усё крыгай лавілі [Туркова Мёр.; Крыўко, c. 248]; Крыгу ўдвох цягнуць, a трэці поднімае [Сямурадцы Жытк.; TC, т. 2, c. 242]; Крыгою цяжко ловиць рыбу [СБМН, c. 255]; Заходзь з крыгаю к берагу [Лядцо Пух.; Шатэрнік, c. 139]; У крыгу
Дадатковыя словы
бомка, боутушка, брадзень, бредзень, бродак, бродшк, брэдзшь, брэдзянь, брэдшк, цегоўка, ўброд
6 👁