Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
покут% -и ж. красный угол в хате. На покути молодых сад'ет\ на покути j вмэрлого кладут\ покута, -ы ж. 1. страдание, мука; 2. страдалец; 3. (шутл.) шалун (о ребенке). покутиў, -н'а, -н'е относящийся к красному углу в горнице напротив дверей. Пбкутн'а лавка. Пбкутн'а стына. Покутив окно. полатавшыс' парен, терпимо. Гэто шэ полатавшыс', шэ так можна буты. пол'6гхка, -ы ж. легкая, вольготная жизнь. Гэтырокымыни пол'бгхка, вэдлук тых рокив, jaK диты булы мальки. Помиг, зробыв мыни пол'бгхку. полон'а, -и ж. поляна, пространство, свободное от леса и построек. полоск и полыск, -у м. блеск, лоск. Вас'а чырывыкы вакcўje, полоск наводыт'. полотилныц'а, -и ж. прополыцица. Высим полотилныц' л'он пололо. полотт'ё, -'а с. прополка. JaK там трудодни поначысл'алы за полотт'е? Дивчыну отправила в полотт'е. полудэн', -дн'а м. обед. В мынэ полудэн' готов, стрб]тэс' полуднаты. іды поклич тата на полудэн'. полупаныты сов. истребить, поубивать. Полупаныв стрэл'бьду всэ воринн'е. noMaj6y старинное приветствие. Оно вткнувс' в хату: поMaj6y — 6yBaj здоров. помырэча, -ы ж. 1. мор; 2. (перен.) злой, надоедливый человек. Н'ака помырэча на куры вплылас' —всэ здыха,]'ут\ А ныма на вас помырэчы. А шоб на тыбэ помырэча. Н'ака помырэча знов стука]е в двэры. помытэха, -ы ж. большая палка. Помытэхьцу котыска сповызы. Помытэха — къциско выликы]. поморожиты сов. заплесневеть слегка. Хлиб чарствкд зусим: з гэтого боку поц'вив, а з гэтого оно поморожив. поморхнуты сов. сморщиться, завянуть. Рука оттухла, то поморхла. Поморхнуты можэ тило, іаблыко, грыб, лыстына (jaK 30BjaH9). поносныз, -aja, -oje о весе или объеме, который в состоянии перенести один человек или двое людей. Д'ви поноснъгщ копици нагриб. Ja тыбэ понысу: ты л'бхгкы], noHOCHbij. поночы парен, темно. На двори булб поночы, то з дорога збывс'а. поночота, -ы ж. темень, темнота. TaKaja поночота на двори, а ныц ны выднб. понуруватьг|, -та, -тэ понурый, угрюмый. попэндытыс' сов. броситься, помчаться. Попэндывс'а на двыр, ны вс'пив и хаты зачыныты. Попэндывс' на кони. Прокопав ровч'ака, так и попэндылас' вода
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

васа, воринне, ворйнн'е, вс'пйв, вспив, вткнўвс, вылйкы, гэтырбкымыни, дви, дворй, дйвчыну, дйты, збывса, зусйм, кладўт, конй, къцйско, кўры, лбхгкы, мбжна, мбжэ, мбрхла, мынй, навбдыт, нагрйб, нака, оттўхла, пбкутна, пблыск, пбночы, пйци, поклйч, покўта, полбгхка, полбгхку, полбн'а, полона, полотилныца, полотйлныц, полотте, полоттё, полўднаты, полўдэн, помбрхнуты, помйг, поморожйв, поначыслалы, поночбта, понысў, попэндывса, поц'вйв, поцвив, ровчака, рокйв, садет, стрэлбьду, стўка]е, тйло, трудоднй
8 👁
 ◀  / 477  ▶