Старонка 54
◀ / 477 ▶
окол'ад'ух нареч. на рождество. околыц'а, -и ж. окружение, обрамление. окорованыј, -на, -нэ освобожденный, очищенный от коры. Тája жырдына окорована, а гэту шэ короватыму. окрыјаты сов. оправиться, поправиться. Гэта јаблон'ка вжэ була почынала сохнуты, аж л'атого н'акос' окрыјала. окружшчык, -а м. краюха хлеба. Н'акыј окружшчык хлиба је, на снидан'н'е хватыт'. олысикы только мн. религиозный праздник 29 августа. он'н'акыј, -ка, -кэ во какой, смотри какой (о положительном качестве). Он'н'акыј вылыкыј. Он'н'акыј хорошыј. опаразаты сов. ударить, огреть. Опаразала того барана кыјом. опытуватыс' несов. 1. здороваться; 2. брыкаться. Пудыјшов одын до одного, опытујуц'ц'а. Чы вона (корова) ч'асом ны опытујиц'ц'а. опл'утаты сов. опутать. Опл'утало јого лыхо. ополоханыј, -на, -нэ напуганный, испуганный. Ничого куры ополоханы, можэ дэ шул'ак, чы лыс. ополошыты сов. опустошить, опорожнить. Кошыл'ка ополошыв, вси грошы на мат'ерыју оддав. Шворабы просо ополошылы. опратка, -ы ж. общее название для верхней одежды (пальто, свитка, шуба, полушубок, пиджак). оприсн'ачок, -чка м. (обряд.) ритуальный хлебец, выпекаемый на похоронах. опудына, -ы ж. широкая не по размеру одежда. Гэто в тыбэ опудына, ны плат'т'е. опул'гаты сов. облить, заляпать. Ох, јак ты рубашку опул'гав! освынуты сов. (устар.) встретить рассвет, утро. Шэ хто јого знаје, јак ја освыну, јак ја дождус' ранку. Выјихалы мы шэ поночы, то вже за Хомс'ком освынулы. осэтн'а пора изрядное время. Осэтн'а пора лыжыт' у бол'ницы, и ны моглы зјиздыты побачыты. осылэнэц', -нц'а м. селедка (одна штука). осыта, -тэ слегка подгнившая (о древесине, дереве). Гэта хвојина осыта, на хоромыну вона ны вэл'мы надаватымыц'ц'а. Осытэ дэрыво је ј в нашуј хаты. ослын, ослона м. скамья (комнатная, переносная). ослынчык, -а м. ум. к «ослын» (см.). остаркуватыј, -та, -тэ старообразный. Вын з малого н'акыј остаркуватыј. Вона ны стараја, оно так остаркувата. остэрбаты сов. выжить, выздороветь. Була вже думала, шо вмру, да то н'акос' остэрбала. осторкнуты сов. остановиться, поселиться, найти пристанище, осесть. Ввэс' с'вит објихав, а в нашому сыли осторк. Паличына плывла по каналовы, зачыпылас' за плысн'ак и осторкла. остришнык, -а м. соломенный снопик, идущий в нижний ряд при покрытии крыши.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
79 👁
◀ / 477 ▶