Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
обсовгаты сов. слегка обтолочь просо, ячмень в ступе перед тем, как его по-настоящему толочь. Крохы просо o6coBrajy да npocńjy, а посл'а сам товчымыш. обцэн'кы только мн. клещи. Обцэн'камы ўоз'дзи BbijMajyrf\ овылыцыны нареч. на пасху. Бало овылицыны в]ещ'а былые' мальуи j старьуи. Овылыцыны до вас прыдымо. Овылыцыны гэту рубашку зложыш. отладка, -ы ж. (устар.) вид лепешки. Кблыс' на Волосого пыкли н'акы огладкы, коб скотына шыховала; прыказувалы: пычи огладкы, коб булы волы гладкы. огн'авка, -ы ж. (ред$.) чирей. огрыпэчытыс' сов. упасть и удариться. ГІоковзнувс'а, Ідучы по л'оду, дaj огрыпэчыве'а. Ны лажыс' скрапу, бо огрыпэчысс'а. одволожыты сов. увлажнить. Дошч зэмн'у одволожыт'. одволожытыс' сов. пропитаться влагой. Повыкыда]у рубашкы нд росу, xaj одволожецц'а, липш прасоватымуцц'а. одлыга -ы ж. оттепель. однывеэ нареч. все равно. Нашо хустку прасоваты, однывеэ ты jnjń склумачыш. одным-одын один-единственный. В гэтому шкаповы однымодна карта. одностуньу, -на, -нэ однородный, ровный, сплошной. JaK був впыридж мороз одностЕдньц, так зарэ одлыга одностаща. Ны в паекы, ны в кл'ёткы, одностащьц цв'ет. одопраты сов. исколотить, отдубасить, одпэрыты сов. см. одопраты. одужатысов. выздороветь, поправиться. Гусын'а булб настыл'ко одужало, шо вжэ кырыз пориг пырылазыло. одумысно нареч. специально. Ja одумысно ходыв на базар, шоб опоны купиты. одуўхаты сов. выходить, спасти от смерти. Лэд'шо joro отдхухалы, вжэ думалы, шо ны жытымэ. ожог, -а м. деревянная часть ухвата. озадд'е, -'а с. 1. худший сорт зерна, наиболее мелкое зерно; 2. (перен.) оторосы, шваль (о людях). Озадд'е — самэ гыршэ, самэ дрибнэ жыто, пшаниц'а чы j вс'акэ зэрн'а. Липшы дывкы побралы замуж, осталос' одна озадд'е. 03ńjHbij, -на, -нэ статный, стройный, коренастый, окэц'аты сов. выпачкать, вымазать. Маслом рукава в рубасцы окэц'ав. окырэмок, -мка м. кряжистый, коренастый (о человеке, дереве). окладаты несов. 1. оговаривать; 2. (устар.) обкладывать. Вси гэту корову оклада]ут', шо нычога. бковзом нареч. скользнув, вскользь. Сокира бковзом пошла, чут' ны в ногу. Поризав палц'а, то добрэ, шо оно бковзом зачыпыв, то мало поризав
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бз'дзй, волбсого, впырйдж, всакэ, гусына, гіоковзнувса, гіоковзнўвс'а, дббрэ, дрйбнэ, дўмалы, еща, злбжыш, зэмну, зэрна, клёткы, крбхы, купйты, л'одў, лйпшы, лоду, лэдшо, накы, настылко, нычбга, обсбвгаты, обцэнкамы, обцэнкы, овылйцыны, огнавка, огрыпэчывеа, огрыпэчысса, од^ўхаты, одволбжецц'а, одволбжыт, одволбжытыс, одволожецца, одност^нь, одўжало, озадде, окэцав, окэцаты, опбны, отбросы, отдхўхалы, палца, пбсл'а, порйг, порйзав, посла, прасоватымуцца, пшаница, пшанйц'а, пыклй, пычй, сокйра, хўстку, цвет, ідўчы, ўоздзи
10 👁
 ◀  / 477  ▶