Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
мумрытаты несові сму мумрынуты. MypoeacTbij, -та, -тэ черно-коричневая, черно-красная расцветка. Цыганкы лўолет' в муровастому ходыты. Жывэ кыт, MypĆBacTbij, корова муроваста. мутлавыц'а, -и ж. очень грязная вода в непроточных водоемах. В тому рови одна мутлавыц'а, там ны помъгщсс'а, а шэ ropiij noMapajncc'a. набавыты сов. искусить, соблазнить. Чыж можна набавыты чоловика в трыццэт' л и т. Тьуи был'шы да набавылы малого, кажут',]ды собаку подражны. набамбулытыс' сов. надуться, обидеться. Чогб ты набамбулылас', можэ розгнывыла тыбэ. на 6bij вит'ор на авось. Вын jńxaB в йнститут на бьц вит'ор, бо Іому зразу вызов ны прышов, ны видав точно, чы зачысл'аHblj. набовганыты сов. много налить (во что-либо), набухать. Набовганыла цилу мыску капусты, а хто jnjń]йстымэ. Набовганыв цэбэр воды. навыж'аты несов. прощаться с покойником. Бабы пошлы покощика навыж'аты. навманы нареч. наугад. Булб поночы, дорогы ны шукав, а навманы jnioB. Вын зусим ны BMńje в ш'ашкы граты, от так навманы ходыт'. навми] нареч. на уме, в мыслях. Мыни булб навмир шо чырывыкы дивчыны трэба купыты, алэ ja ны знала jaKbijn. ны ------невдомек. Мыни j ны HaBMńj булб, шо то сино до гэтыщ поры ны высохнэ. Прыты ~ — прийти в голову, вспомнится. Мыни прышлб HaBMńj, а тож позавтрэ] нам колику пасты. Мыни прышлб навми], шо в Олэни булб два браты, а ны одын. навс'ка дошка аппендицит. Jnjń маты шэ молодэ]у з навс'кьци дошкы вмырла. навс'кы], -ого м. (религ.) праздник поминовения усопших и посещения кладбищ; отмечается в четверг пасхальной недели. нагабаты сов. настичь. От дэ ja тыбэ нагабав. Кыщка мыш пуд столом нагабала. надатыс' сов. напастись. Сымн'а вылика, то хлиба ны надатыс', оно купыш, да] знов ныма. надаток, -тку м. кусок поля, угодий отдельно от основного массива. Був бродок, дэ наш надаток в «Гатылц'ах. надвычирок, -рка м. время перед вечером. Дэн' був гар'ачы], а надвычирок ны вэл'мы. надгосэн' нареч. в канун осени. Гэты Іагоды пoc,ийjyт, в конци лита, зусим надгосэн'. надмотлошыты сов. частично «вымотлошыты» (см.). Лыс rycaj надмотлошыв
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

nomapajncca, бродбк, былшы, витор, вйдав, вйт'ор, вылйка, вэлмы, гарачы, гатылцах, дбшкы, дйвчыны, дорбгы, зачыслаhblj, зусйм, йнстйтўт, капўсты, концй, кўпыш, лйта, лўблет, мбжна, мбжэ, мумрынўты, мурбваста, мурбвастому, мутлавыца, мынй, мўтлавыц'а, набамбў, набамбўлытыс, навмй, навмйр, навска, навскы, навскьци, навыжаты, надвычйрок, пбночы, покбщика, помъгщсса, прышбв, ровй, сйно, сымна, томў, хбдыт, хлйба, цйлу, чоловйка, шашкы, іомў
12 👁
 ◀  / 477  ▶