третяк] трэт'ак м. Рд. Лн. 36. Зс., TpSjVan м. Л., TpBjVjiK м. Бж. П. с м. рой третий. ) [трибок] трибок м. И. ручка, деталь привода медогонки. j [трутень] трутэн' м. Рд. Ли. Ол. Зд. Сп. Ск. П. Ис. Ст., трутен' м. Зс. Кч. Гц. 36. Кн. Дн. Дв. Тш. Лд. Бж. Хр. Олщ, трутён' м. Бет. КЛ. Л. Мч. Трутни дл'а того, щоб з матко]у пограты. Сп. [трутовка] трутовка ж. Рд. Лн. Ол. Ст. 36. Тш., трутовка ж. Хр. Мч. ГГ., трутн'бвка ж. Кн. Дн. Дв., трутн'бвка ж. Гц. Крб. Хр. Л. 1. рабочая пчела, откладывающая неоплодотворенные яички, из которых выводятся трутни Лн. Кн. Дн. Дв. Мч. Ст. Цэ колы мы вбылы матку и довго нэ питсаджу]ем, пчолы сами ис сэбэ роблат' трутовку. Сп.; 2. неоплодотворенная матка Рд. Ол. 36. Тш. Л. ГГ. Ст. Трутн'бвка — матка, jai-ta нэ оплодотворана трутнем. П.; 3. трутневая ячейка Гц. Крб. Хр. [туловище] туловшцэ с. ГГ. туловище пчелы, матки, трутня, [тянуть улей] тагнут' ~ несо в. Кч. Бж. Хр., т'агти ~ несо в. Олп. Вст. Л. Мч., тагат' ~ нес о в. II. Ск. поднимать улей на дерево. В леей т'агащм вулу'ё на дэрэво. ГГ. [убивать] убиват' н есо в. Бж. Матка y6maje молодых маток, [ужище] ужьтщэ с. Хд. с м. лезиво 1. [укладывать] укладаты н есо в. Зд. Ск. Пэргу укладуут' у janajKbi и залыва]ут' мэдом Зд. [укус] укус м., вкус м. в д. укус пчелы. [улей] ўлэ,]* м. Кн. Дн. Дв., вулэз' м Ол. Зд. Сп. Кн. Дн. Крб. Рзс. Ск. П. Ст., вуле] м. Кч. Гц. Бж., вулё] м. Хр. Олп. Зс. Вст. КЛ. Л. Мч., вулык м. Лн. Рзс., вул' м. Кш., вул'нык м. Влц., гул' м. Рд., гулык м. Тш. улей вообще, в Л., кроме этого, улей, выдололенный в живом дереве. Шо на земле, шо на дерэви, шона пасёцы, шо в живом дерэви— все 'днб вулё]. Л.;[— бортевой] бортови — Ст., бортевкц — Рзс. 1. колодочный улей Ст.; 2. улей, вырубленный в живом дереве Рзс.; [~ дололёный] довбаны ~ Кш. дололеный улей; дупляной] дупл'аны] ~ Рзс. дололеный улей; [ — колодочный] колодочны] ~ Сп., колодочны ~ Л., колодошны — Ск., колодовы] — Крб. Рзс. колодны — ГГ. дололеный улей. В колодному вулли пчолы кол'ки хотели, тол'ки и розмножалыс' и годовалые'. ГГ.; [— лежачий] лэжачы]— Крб. с м. лежак 1; [~ наземный] назэмны] ~ Рд. Лн. Ол. Зд. Сп. Ст., наземны ~ Зс. Кч. Гц. 36. Кн. Дн. Дв. Тш. Крб. Лд. Бж. Хр. Олп. Вст. КЛ. Л. Мч. Кш. Рзс. Ск. П. Ис. улей наземный; [~ несчемный] нищимны] ~ Зд. пустой улей. Пчолы пэрэходат' у Toj нищимны] вулэ]; [~ рамочный] рамочны] — Сп. Ст., рамочны— Зд. Крб. Лд. Бж. Хр. Олп. П. Ис., рамочны ~ Зс. Л., рамошны ~ Ск., рамовы— Зд., рамови — Бж., рамкови~П., рамковы ~ Кш. рамочный улей; рамочный лежачий] ~ рамковы
Дадатковыя словы
бортовй, вул^'ё, вулнык, вулуё, выдолбленный, вўл'нык, вўле, вўллй, вўлык, вўлэ, вўлэз, вўлё, гўлык, дбвбаны, дбвго, дла, долбле, долбленый, долблёный, дупланы, кблбдбчны, кблбдбшны, кблбдны, колбдовы, колбдочны, колки, нищймны, оплодотвб, пчблы, пэргў, пэрэхбдат, рамбви, рамбвы, рамбшны, рамкбви~п, рамкбвы, рбблат, т'агтй, тагащм, тагнўт, тагти, толки, триббк, трутнбвка, трэтак, трўтен, трўтнем, трўтнй, трўтэн, трўтён, тўловшцэ, уклад^ут, укўс
2 👁