Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
йышки в улье разного назначения. Колонки шоп чёпл*ат* вулуа да на дёрэвб т'агти. Л. Toj колок, на котором сёдит' снёт, вон тожэ служит' за пэрэибну. Л. Рамовэц сто]йт' на колках. Бж. Кблушок крэпит' довж. Хр. [колотиться] колотидда лесов. Хр. возбуждаться. Колотицца и сёдит' по вул']у — де старее ичолы ганўут' молодых, ужэ дёл'ацца. [колпачок] ковпачок м. Бж. Хр. Олп. колпачок для изоляции матки на сотах. Ковпачок матку накрит' на сотах. Бж. [конюшина] кон'ушина ж. Бж. Хр. Олп., кон'ушина ж. Вст. КЛ. Мч., кол'ушина ж. Л. Trifolium клевер, медоносное растение; 0 [~ белая] била — Сп. Ст., бэла — Вст. КЛ. Мч., бёла — Л., 6jena — П. Trifolium repens клевер белый, медоносное растение. [коптилка] коптилка ж. Влц. см. зубель. Выкурылы коптилко]у у ичолы. [корба] корба ж. П. ручка, деталь медогонки. [корзинка] корзинка ж. Сп. КЛ., корзынка ж. Ск. Ст. корзинка, окаймленный крепкими и короткими щетинками участок голени задней ножки пчелы — углубление, служащее для переноски пыльцы. На задних лапках jecV корзиночка Сп. [корзинщица] корзинщица ж. Ск. пчела, собирающая мед. [корм] корм м. Зд. Сп. Оли. Л. Ст. пчелиный корм. Пчолы сами пидгутувлгуут' корма з мэду и иыл'цы Ст.;([—грубый] грубы ~ Ст. см. корм мешаный; [—мешаный] мёшаны ў Л. пчелиный и трутневый корм, состоящий из пчелиного молочка и перги. [кормильница] кормил'ница ж. Бж. Вст. Ск. 1. кормящая пчела Вст. Бж; 2. рабочая пчела Ск. [кормить] кормыты лесов. Сп. Ст., кормит' лесов. Бж. Хр. Олп., кормит' лесов. Л. Одрыга]ут' пэргу, мишгдут' з мэдом и личинок KopMjaT'. Сп. [короб] короб м. Зс., короб м. Вст. Л., коробок м. Гц. Дн. Дв., коробок м. Кч., коропка ж. Кн. Кш. П., коропка ж. Л. Мч. 1. короб для переноски меда Зс. Вст, Л. Коробом носим мэд. Л.; 2. короб для хранения меда Зс. Л.; 3. короб для сбора роя Зс. Кч. Гц. Кн. Дн. Дв. Л. Мч. Кш. П. 36npaj poj у коропку. Кш. [корпус] корпус м. Крб. Ск. гнездовой корпус рамочного улья; О[— гнездовой] гнёздови — Бж. ib. [корысть] корист' ж. Кш., корист' ж. Л. см. взяток. Пчолы нёсут' корист'. Л. [корыто] корыто с. Сп., кориццэ с. П. 1. корытце, деталь медогонки Сп.; 2. см. деко П. [кошель] кошёл' м. Си., кошил' м. Рд. Лн. 36. Кн. Дн. Дв. Тш., кошэл'а ж. Дн. плетеный короб, в который собирают рой. Сэд'ачы] pnj трэба стр'ануты в кошил'. Лн
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бйла, вўл']у, вўл^а, ган^ут, гнёздовй, дёлацца, ичблы, иылцы, кбл'ушйна, кбн'ушйна, кбп, кбптйлка, кбрба, кбрбпка, кбрзйнщица, кбрйст, ковпачбк, колб, колотйдда, колушина, кон'ушйна, конушина, корбпка, корбпку, корзйнка, корзйночка, корйст, корйццэ, кормилница, кормйл'ница, кормйт, кошйл, кошэла, крэпйт, личйнок, накрйт, нёсўт, пчблы, пэргў, рамбвэц, слўжйт, ст.;<(>[—грубый, стр'анўты, странуты, сэдачы, сёдйт, т'агтй, тагти, тбжэ, тйлко]у
6 👁
 ◀  / 477  ▶