Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

осинни], потом торыц*а, била конуушина, малына, оцэ з ных будэ осиншц вз'аток. Сп.; [—плохой] плохи — П. плохой медосбор; [—поздний] пизни] — Ст., позни— Вст. КЛ. Л. Мч. Ск. П. Ис., пузни — Сп. поздний, осенний взяток. [виться, с-] вицца несов. звицца сов. Зс. Кн. Дв. Влц. Хд. Крб., Л. Кш. Ск. П. вытыс'а, звытыс'а Зд. Сп. Ст. садиться не в улей, а на ветку, дом, шест или другие предметы (о рое пчел). Toj ceflaje у вулё.)', а t oj' poj в]ёцца на корче. Л. Забыpajyn,n,a CTapaja матка и старьте пчолы, вылитуут' и звываіуцца Сп. [волен] волек м. Кч. часть полого пространства дололеного улья от верхней кромки должен до верха. [воровка] воровка ж. Ол. II., воровка ж. Ск. пчела, крадущая мед другой пчелиной семьи. [ворот] ворот м. Бж. воротило с. Лд. 1. приспособление, служащее для подъема улья на дерево Лд.; 2. длинная ось «колеса» (см.), изготовленная вместе со ступицей или соединенная с ней неразъемно Бж.,* 3. маховое колесо с осью, предназначенное для подъема улья на дерево Лд. [ворчать] вурчат' несов. Зс. Кч. 1. гудеть перед непогодой (о пчелах). Зс.; 2. гудеть в улье после хорошего взятка Кч. [воск] воск м. Ол. 36. Кн. Дн. Дв., восок м. Лн. Тш., воск м. Зс. Кч. Гц. Крб. Бж. Лд. Хр. Олп. Вст. КЛ. Л. Мч. Кш. Рзс. Ск. П., виск м. Ис. Ст., вуск м. Зд. Сп. Кн. Дн. Дв.; О [ў.варёный] варэньу — Лн. см. воск топлёный; [— крохкий] крохки — Л. П. воск, имеющий свойство крошиться. Стари воск крЗхчэрпи П.; [— молодой] молоды — П., молодён'ки — Зс. Крб. свежеоттянутая вощина; [—очищенный] очшцаны — Хр. Рзс., бчищаны — Л., очист'аны — Кш.; [— перелютрованный] пэрэл'утрованьц — ВЛ. перетопленный, очищенный воск; [— перецеженный] пэрэцижэнид — Ст., пэрэцожаны — Крб., пэрёцэжаны — Л. воск, пропущенный во время перегонки через ткань и очищенный тем самым от посторонних примесей. Вьтробив виск, и ужэ вин пэрэтопл'аны] и пэрэцижэны] Ст.; [— свежий] свижъц — Ст. см. воск молодой; [—старый]— стары] Сп., стари — Л. П. вощина, длительное время используемая пчелами; [ — темный] т'бмны— Бж. см. воск черный; [—топленый] топл'аны — Л. Кш. П., топлэны] — Сп., пэрэтопл'аны] — Ст.; [— тягучий] т'агучи — Л. П. воск, имеющий свойство тянуться, не крошиться. Мблоди воск т'агучи Л.; [—чёрный] чорньд — Сп., чорны — Зс. Кч. Гц. Крб. Л. Кш. П. воск некачественный, нечистый, с отходами пчелиной семьи; [— ясный] jacHbi — П. воск качественный, без примесей. [восковик] восковик м. Зс. Кч. Гц. мешочек, служащий для прессования топленого воска. [воскогонка солнечная] воскогонка солнэчна П. см. воскотопка солнечная