Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

ват' ўснову на вуротыло, ужэ jan нав]ўт' на став, тогда ужи звут' кросна. Св. Ус'б раўно: ци з кроснами, ци без крос'бн, ус'б раўнб ставы. Дк.; 3. ткущееся и вытканное, но еще не снятое со станка полотно Од. Бч. Дк. Гл. Бл. Кк. Зм. Кч. (в устойчивых выражениях); 0 [— вырезать] выразати — сов. Ол. Лк. Св. Лх. Од., выразаты — Зд. Си. Од., выразад' — Лх. ВЛ. Од., вурезац' —Гл. Зм., вырезат' — Зс. Кч. 1. снять основу с ткацкого станка, когда — в результате неудачного наведения ее — ткань не ткется вд. Кросна добрэ не ткуцца, або рэдке, або частэ—трэба вырэзац'. Бр. Выразад' кросна, бо не ладыцца: у бэрдэ недобрэ, чи нит нехорогныр ВЛ.; 2. отрезать вытканное полотно от оставшихся не затканными «кондов» (см.) основы Од. Гл. Кч. JaK доткала, дотчэдца, выразала кросна. Од.; [—кидать] кидаты — несов. Лх., кидац'— Дк. Зм.: а) [кидать] — у нит Лх. Зм. продевать нити основы в петли нита. Одна кида]е у нит, а другая у бэрдо по парочцэ. Зм.; б) [кидать] — у (бердо) Дк. Зм. продевать нити основы между «тростин» (см.) берда. Та в]ажэ и кида]е в б'брдо. Дк.; [ладить —] ладиц' — несов. Др., ладыц' — Зд. см. — строить; [— накидать] накидад' — Дк. Хв. Др. Кк. Зм. Зс., накидаты — Ол. Св. Лх. Зд. Сп. Вв. Влц., накидаци — Бз., накидат'— Гл. сов. от кидать (см.): а) [накидать] — у нит Ол. Св. Лх. Зд. Сп. Вв. Дк. Хв. Др. Бл. Кк. Зм. Гц. продеть нити основы в петли нита. Одна у нит накида]е, другая у бэрдо. Кк. Навыла, но шчэ, кажуц', не накедала. Св.; б) [накидать] — у (бердо) Зд. Сп. Влц. Бл. Зс. Гц. Бз. см. насмыкать 1. Трэба основу попарыци, высушыци, поторыгади, сплесци у косу, навиц' кросна, накидад' у бэрдо. Бз.; [—наладить] наладиц ' ~ сое. Гл. Зм., наладыты — Сп. см. — настроить. JaK с'адеш ткац' кросна, надо наладиц', а потом ужэ ткац'. Гл.; [— настроить] настрбиц' ~ Зм. Зс. Бр., настрбиты — Сп. сое. от строить (см. — строить). Побачу, ци добрэ, хорошо настроила. Бр. Кросна поставила, да не настроила. Кч. ср. ~ наладить; [~ посновать] посноват' — сое. Гц. см. основать —; [—поставить] поставыты — сое. Ор. Ол. Зд. Сп., поставиц' — Гл. Ш. Кч. Кн. Дв., поставит' — Дн. поставить кросна, навести основу на ткацкий станок. Поставит' кросна — и навит' и накидат' и заткат' кросна. Гл.; [— строить] стрбиц' — несов. Др. Гц. Кн., строит' — Кч., стрбити ~ Дн. Дв. настраивать ткацкий станок, т. е. проверять правильность установки всех частей и налаженность их действия ср. ладить, у Нос. кроены гЬ. 1. Шат. кросна — ткацкий станок с тканьем. [круги] кругы мм. Сп., круги Дк., О [в ~] у круги Бл. Ш., у круги Сп., в круги Зм., кружки Бл., у кружки ВЛ. Бр., в кружки Гц., у кружэчки Зд. Бр. вид узора. Ишчб иначэ] у кружкы тчут', на нит cTynajyT чэтырэ або пат', а потом назад и выходац' кружкы. ВЛ. || Бельк. кружкі, кружочкі ib. [круўёлка] круз'ўолка ж. Рд. см. кужилка