Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
шыст'— жушмо. Сп. 2. несколько горстей «вытертого» (см.) волокна. Пбвысом njaT', то жушмо. Жушмо стэрла. Си. || Шат. жужма—кипа. [заблутаться] заблутацца Дк. сое. от блутаться (см.). Jan заблута]ецца, то можно на клубок. Дк. ср. засмукаться. [завалять] завалат' сое. Бл. закрыть ворсом при валянии. Не xBaTaje, то хот' портом перэкида]ут', ткали, сначала незаметно—завал'а]ут, а потом видно, што порт. Бл. [завирач] завирач м. Гл. см. гюдтягич. А дручки, што командуіеш,]ак тчэш, то завирач. Гл. [завой] заву] м. Зд. см. увой. [заворот] заворот м. Дв., заворотка ж. Св., заворутка Кн. Дн. часть вытканного полотна, которая навертывается на полотняный навой за один раз. JaK одвэрнеш, то приворотка, а завэрнеш— заворотка. Св. [задница] задница ж. Од., задница Дв. см. днище, [закладанки] закладчики только мн. Гл., закладанки Др. см. выклады. Закладанки: разными цветами просцилки тчэш, ототкала трохэ и по гэтому закладва]еш, гэто зел'бньу, чэрBĆHHj. Др. [закрутня] закрутн'а ж. Зд. ошибка при накидывании основы в бердо, когда вместо двух нитей между соседними «тростинами» (см.) оказывается три. JaK укинецца одна и трьт — зробыш шчуху, то поламэцца бэрдо, то всунула закрутн'у, неправыл'но в бэрды поступылоса. Зд. ср. кривуля. [замхи] замхы мн. Сп. пушок, отделяющийся в процессе тканья от недостаточно лощеной и крепкой основы при движении берда, остающийся на ткани и прибиваемый набилками. Ć t хорошэ полотно, иобэрдылос — не ма замхбу, гладэнке, замхы не загон'ўе. Сп. ср. захлупни, шапки. [занозы] занозы мн. Хд., занозки Гц. часть ткацкого станка — вертикальные планочки, проходящие сквозь обе половины набилок, к которым привязываются шнуры, держащие набилки с бердом при тканье на нужной высоте, ср. била 4, дощечка 8, журавки 2, коники 2, ручки 1, снозы, хлопчики 2. [зацарка] запарка ж. Бч. см. шлихта. [заперня] запэрн'а ж. Зд., запырн'а Вв., запэрнэ ВЛ. Хд., запэрэн'ка Ол. Лк. Св. Бч., запэран'ка Ор. часть ткацкого станка — запирающее устройство а) в виде «журавки» (см.) (в переднем навое) или б) в виде «подтягича» (см.) (в обоих навоях). Запэрэн'ка кап оно — малб]е воротыл'цэ моцно застрыкло. Св. [заполочь] заполоч ж. (устар.) Ш. см. горень. Заполоч [теперь] называ]ецца Гбрен'. III. || Бельк. запалач, заблыць — цветные нитки для вышивания. Нос. заболоць — бумажные несученые нитки красного цвета, используемые в качестве утка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

воротылцэ, всўнула, дручкй, жўжма—кипа, жўшмо, завйрач, заворўтка, загон'^е, загонўе, заднйца, закрутна, закрутну, замхбў, запырна, запэранка, запэрна, запэрэнка, зелбньу, зрб, мбцно, неправылно, прбсцилки, прйворотка, трбхэ, укйнецца, хорбшэ, шчухў
9 👁
 ◀  / 477  ▶