Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
крышка] кришка ж. Гр. см. капа. [кульбака] кул'бака ж. Зд. Сп. Лп. Гр. Вт. Хр. Грц. Ом. Кш. Дк. Гл. Др. Бл. Кк. Зм. Сд., кул'ўба, кол'ўба Олп., кул'ка Хр., кл'ўчка Гр., кул'бачка ум. Кк. Сд., кул'баки мн. Зд. Гр. Вт. Грц. Ом. Дк. Вл. Гл. Др. Бл. Зм. Бр., кл'ўчки Гр. 1. нижняя часть «ярма» (см. 1—2) и «яремца» (см. 1—2) Зд. Сп. Лп. Гр. Вт. Хр. Грц. Олп. Ом. Кш. Вл. Дк. Гл. Др. Бл. Кк. Зм. Сд. Бр. JepoM сукул'баками. Гл.; 2. см. кокора Вт. Олп. [кульбачка] кул'бачка ж. Зд. Сп. Дк. седелка. Кул'бачка прив']азва]еца паском Сп. ср. пучки, ригонт, седелко, чересседельник 2. у Нос. кульбака — седло. Шат. кульбачкі ib. 1. Карл, kulbaka 1. узел на веревке, образовавшийся от сильного скручивания, 2. стремя, 3. седло. [лейцы] лёщи только мн. Зд. Сп. Лп. Гр. Вт. Хр. Грц. Ом. Кш. Вл. Дк. Гл. Др. Бл., лёщы Зд. Хр. Гц., ли]ци Лп., леў чына ж. Гл. вожжи. Он лесами керу]е. Дк. Одувенцидле]— лёщи. Сп. Лё]ци цэпл'а]ут за вуздёчку. Гл. ср. вожки; О [—крижовые] крежовьф — Гл. вожжи в пароконной упряжке, в тройке. || Шат. лёйцы ib. Карл, lejc — уздечка, lejcy, lejczyki ib. [лейчаки] см. прилейчик 1. [лина] лина ж. Хр. Грц. Олп. Кш., лына Лп. канат, на котором удерживается паром. Лыну зачипва]ут за стоўпа, дыржыт' та лына jorć. Лп. ср. кодол. [липка] липка ж., липки мн. Дк. маленькая лодка (на одногодвух человек), выдололенная из целого ствола дерева (осины, сосны); меньше и ниже «човна» (см.) ср. вербовка, лодка 2, осиновка, осовая лодка 2, шугалейка, чайка. || Шат. ліпаўка—кузов из липовой коры. [лиска] лиска ж. Лп. плетеная из лозы подстилка на дно саней ср. плетенка. [лодка] лодка ж. Зд. Гл. Др. Бл. Кк. Зм. Сд. Гц. Бр. Тр. Кн., лотка Лп. Вт. Хр. Грц. Олп. Ом. Кш. Вл. Дк. Кч., лодки м н. Гц., л о т к и Вт. Хр., лоточка ум. Ом. Дк. 1. дощаная лодка (любых размеров) Зд. Лп. Вт. Хр. Грц. Олп. Ом. Кш. Вл. Дк. Гл. Др. Бл. Кч. Гц. Бр. Тр. Кн. Лотка—зудошчок збита]а. Бл. Стали робит' лотки смоловьуе. Хр. ср. барка, гиляра, дощанка, дуб 2, обшиванка 1; 2. лодка, выдололенная из целого ствола дерева (из осины, ветлы, вяза); ее распаривают и борта разгибают над огнем; Гл. Кк. Зм. Сд. Лодка — зуосины. Лодку розгHHajyT'. Зм. ср. вербовка, липка, осиновка, осовая лодка 2, шугалейка, чайка. || Бельк. лотка ib. [лучки] лучки обычно мн. устар. Хр. Олп., луки Хр., каблучики Гр., лучок м. Олп. изогнутые дугой толстые прутья, укрепленные одним концом за** верх «ручки» (см.), а другим — в «било» (см.) — по два у каждой «ручки». Лучки загинали, опосл'а стали
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

rhhajyt, выдолбленная, з^осйны, зачйпва]ут, збйта]а, каблў, керў]е, кл'ўчкй, клўчка, клўчки, колўба, крежбвьф, крйшка, кулбака, кулбаки, кулбачка, кулка, кулўба, кўл'ка, лй]ци, лйна, лйпка, лйпки, лйска, лотка—з^дбшчок, лукй, лучкй, од^венцйдле, опосла, рббит, с^кул'баками, смолбвьуе, сукулбаками, цэпла
8 👁
 ◀  / 477  ▶